דיאַבעטיקס און האַרץ אַטאַק פּאַטיענץ אָפט ליידן פון דעפּרעסיע
עקספּערץ רעקאָמענדירן זיפּונג
בעערעך א פערטל פון אַלע פּאַטיענץ מיט טיפּ 2 צוקערקרענק און איינער פון פינף פּאַטיענץ אין האָספּיטאַלס מיט קאָראַנערי אַרטעריע קרענק ליידן פון דעפּרעסיע. "ווי אַ רעזולטאַט, די קוואַליטעט פון לעבן איז באטייטיק ימפּערד, ביז און אַרייַנגערעכנט אַ געוואקסן מאָרטאַליטי אין די פּאַטיענץ," דערקלערט פּראָפעסאָר דר. Stephan Herpertz פון די אוניווערסיטעט האָספּיטאַל באָכום אין די אָנהייב פון יאנואר אין די 34 ינטערדיסיפּלינאַרי פאָרום "פּראָגרעס און ווייַטער טריינינג אין מעדיצין" פון די דייַטש מעדיקאַל אַססאָסיאַטיאָן אין בערלין. די אַפעקטאַד יוזשאַוואַלי פירן אַ אַנכעלטי לייפסטייל, זיי זענען מער אָפט פיזיקלי ינאַקטיוו און טענד צו זיין אַביס. אבער פיזיש ענדערונגען, אַזאַ ווי די האַרץ ס קאַנדאַקשאַן סיסטעם, בלוט קאָואַגיאַליישאַן אָדער די ימיון סיסטעם זענען אָפט באמערקט. רעקאַמאַנדיישאַנז פֿאַר באַהאַנדלונג וואָלט זיין שווער צו באַקומען. "דעפּרעסיע אין מענטשן וואָס זענען בפֿרט פיזיקלי קראַנק איז אָפט נישט דערקענט און באהאנדלט ינאַדאַקוואַט אין פיר," זאגט הערפּערץ. ער דעריבער רעקאַמענדז רעגולער דעפּרעסיע זיפּונג פֿאַר כראָניש חולאתן ווי אַ ינטאַגראַל טייל פון רוטין זאָרגן."דעפּרעסיע אין פּאַטיענץ מיט צוקערקרענק אָדער האַרץ קרענק קענען זיין באהאנדלט מיט אַנטידיפּרעסאַנץ, סייקאָוטעראַפּי אָדער אַ קאָמבינאַציע פון כּמעט ווי געזונט ווי דערשלאָגן פּאַטיענץ אָן גשמיות קראַנקייַט," אונטערגעשטראכן הערפּערץ. אָבער, עס איז נאָך קיין קאַנווינסינג באַהאַנדלונג וואָס רילייאַבלי האט אַ וווילטויק ווירקונג אויף די מעדיציניש פּאַראַמעטערס פון צוקערקרענק אָדער קאָראַנערי האַרץ קרענק. פֿאַר בייַשפּיל, עס איז קיין טויגן באַהאַנדלונג וואָס העלפּס פאַרלענגערן ניצל אין האַרץ אַטאַק פּאַטיענץ מיט דעפּרעסיע און קליין געזעלשאַפטלעך שטיצן.
פריװ.־דאז. דר. טאָם בשאָר, הויפּט דאָקטער אין דער בערלין שלאָספּאַרק קליניק, צוגעגעבן אַז די שטרענגקייַט פון די דעפּרעסיע מוזן זיין גענומען אין חשבון ווען אַנטידיפּרעסאַנט מעדיצין באַהאַנדלונג. אין די פאַל פון אַ מילד פאָרעם, מעדאַקיישאַן איז בכלל ניט נייטיק. אין פאַל פון מעסיק דעפּרעסיע, מעדיצין טעראַפּיע און סייקאָוטעראַפּי וואָלט זיין אַן אָפּציע. "בלויז אין די פאַל פון אַ ערנסט קראַנקייַט זאָל דער פּאַציענט זיין אַדווייזד צו אַנדערגאָו פאַרמאַקאָטעראַפּיוטיק באַהאַנדלונג," אונטערגעשטראכן בשאָר. אַנפאַונדיד פירז אַזאַ ווי אַדיקשאַן אָדער פּערזענלעכקייט ענדערונגען זאָל זיין גערעדט. דאָס וואָלט מאַכן עס גרינגער צו אַרבעטן מיט די פּאַציענט ווען גענומען די מעדאַקיישאַן. "די פאַקטיש קונסט אין דעפּרעסיע באַהאַנדלונג איז די קאָנסיסטענט עקספּלויטיישאַן פון די פאַרשידן באַהאַנדלונג אָפּציעס בנימצא אין די פריימווערק פון אַ אַלגערידאַם-געשטיצט שריט-דורך-שריט פּלאַן, אַזוי אַז די יחיד טעראַפּיע לעוועלס זענען דורכגעקאָכט פֿאַר אַ טויגן געדויער, זייער הצלחה איז דעמאָלט. עוואַלואַטעד און, דיפּענדינג אויף דעם, די באַשלוס איז געמאכט וועגן פאָרזעצן די טעראַפּיע וועט, "דערקלערט Bschor.
מקור: בערלין [דייַטש מעדיקאַל אַססאָסיאַטיאָן]
