EFSA באשטעטיקט די BfR שטעלע אויף דיטעקשאַן מעטהאָדס פֿאַר אַלדזשי טאַקסאַנז אין מאַסאַלז
BfR רעקאַמענדז ריפּלייסינג כייַע טעסטינג מיט כעמישער אַנאַליטיקאַל מעטהאָדס
די אייראפעישע פוד סאַפעטי אויטאָריטעט (EFSA) האט אַססעססעד מאַקסימום לעוועלס און דיטעקשאַן מעטהאָדס פֿאַר מאַרינע ביאָטאָקסינס אין מאַסאַלז. דעריבער, די אי.יו. קאַמישאַן וועט דיסקוטירן סטראַטעגיעס צו קאָנטראָלירן די טאַקסאַנז אין מאַסאַלז, פֿאַר וועמענס דיטעקשאַן אַ כייַע עקספּערימענט אויף מיסע איז נאָך פארלאנגט ווי אַ רעפֿערענץ אופֿן. "כייַע טעסטינג קענען זיין ריפּלייסט מיט כעמישער-אַנאַליטיקאַל מעטהאָדס," זאגט BfR פרעזידענט פּראָפעסאָר דר. דר. אַנדרעאַס הענסעל. "די מעטהאָדס אויך ביישטייערן צו פֿאַרבעסערן קאַנסומער געזונט שוץ ווייַל זיי קענען זיין גענוצט צו דעטעקט מאַרינע ביאָטאָקסינס מער פאַרלאָזלעך." אין 2009, די פעדעראלע אינסטיטוט פֿאַר ריסק אַססעססמענט (BfR) ארויס אַ שטאַרק כעמישער-אַנאַליטיקאַל אופֿן מיט וואָס מאַרינע ביאָטאָקסינס קענען זיין דיטעקטאַד אפילו אונטער די אָנווענדלעך מאַקסימום לעוועלס קענען זיין.מאַסאַלז מיט טאַקסאַנז קענען אָנמאַכן ילנאַסיז אַזאַ ווי שילשל אָדער פּאַראַליסיס אויב קאַנסומד, און אין זעלטן ערנסט קאַסעס, טויט. מאַרינע ביאָטאָקסינס זענען געשאפן דורך זיכער טייפּס פון אַלדזשי און אַקיומיאַלייץ אין מאַסאַלז. אין סדר צו באַשיצן קאָנסומערס פון די סם, דער באַאַמטער עסנוואַרג ינספּעקטאָראַטע יגזאַמאַנד מאַסאַלז פֿאַר די סאַבסטאַנסיז. די אַזוי גערופענע "מויז ביאָאַססייַ" איז דערווייַל פארלאנגט ווי אַ דיטעקשאַן אופֿן אין די אי.יו. אַ עקסטראַקט פון די מוסלע געוועב צו זיין יגזאַמאַנד איז ינדזשעקטיד אין די אַבדאָמינאַל קאַוואַטי פון מיסע. דער טויט פון די מיסע איז געהאלטן זאָגן פון מאַרינע ביאָטאָקסינס.
ווי פרי ווי 2005, די BfR רעקאַמענדיד אין אַ שטעלע פּאַפּיר אויף די אַנאַליסיס פון מאַרינע ביאָטאָקסינס אַז עסנוואַרג סאַמפּאַלז זאָל זיין יגזאַמאַנד מיט כעמיש אַנאַליסיס מעטהאָדס. די BfR האלט אַז די מויז ביאָאַסיי איז ינאַדאַקוואַט ווי אַ רעפֿערענץ אופֿן ווייַל דעם אופֿן קענען ניט זיין געוויינט צו באַשטימען מיט זיכערקייט צי מאַרינע ביאָטאָקסינס זענען קאַנטיינד אין מאַסאַלז און צי די לעגאַל מאַקסימום לעוועלס זענען אַדכירד צו. כעמישער-אַנאַליטיקאַל מעטהאָדס זענען פּאַסיק אַלטערנאַטיוועס וואָס קענען בעסער ענשור קאַנסומער געזונט שוץ. אין דערצו, זיי זענען בילכער צו די מויז ביאָאַססייַ פֿאַר כייַע וווילשטאנד סיבות. די BfR שטעלע איז באשטעטיקט אין אַ סעריע פון סטייטמאַנץ פון EFSA.
די נאַשאַנאַל רעפערענץ לאַבאָראַטאָריע פֿאַר מאָניטאָרינג פון מאַרינע ביאָטאָקסינס אין די BfR האט שוין פּערסוינג די ווייַטער אַנטוויקלונג פון כעמישער-אַנאַליטיקאַל מעטהאָדס פֿאַר יאָרן. א וועראַפאַקיישאַן פּראָצעדור איז דערווייַל סטאַנדערדייזד אין קוואַפּעריישאַן מיט די מאָניטאָרינג אויטאריטעטן, די פעדעראלע אָפפיסע פון קאָנסומער פּראַטעקשאַן און פוד סאַפעטי און מיט אינטערנאַציאָנאַלע אָנטייל. סטאַנדערדיזיישאַן איז די פּרירעקוואַזאַט פֿאַר די דיטעקשאַן אופֿן צו זיין אנערקענט ווי אַ רעפֿערענץ אופֿן אין די אי.יו.
די BfR וועט פאָרזעצן צו שטארק נאָכגיין די פאַרבייַט פון די כייַע אופֿן מיט כעמישער-אַנאַליטיקאַל מעטהאָדס פֿאַר די דיטעקשאַן פון מאַרינע ביאָטאָקסינס אין מאַסאַלז. ריפּלייסינג די מויז בייאָוסאַסיי וואָלט זיין אַ שריט פאָרויס פֿאַר קאַנסומער געזונט שוץ און כייַע וווילשטאנד.
פונדרויסנדיק לינקס
מאַרינע ביאָטאָקסינס אין שעלפיש - קיצער אויף רעגיאַלייטאַד מאַרינע ביאָטאָקסינס
מקור: בערלין [בפר]
