WSI: אין 18, פאַקטיש לוין לאָססעס זענען אָט - אָט אין 27 פון 2011 אי.יו.
אין צוויי פון דריי אי.יו. לענדער, טוערס זענען טרעטאַנד מיט פאַקטיש לוין לאָססעס דעם יאָר. אין דורכשניטלעך אין די אייראפעישע יוניאַן, לוין פּער אָנגעשטעלטער זאָל דעריבער פאַלן מיט 2011 פּראָצענט אין 0,8 נאָך דידאַקטינג ינפלאַציע. אין דייַטשלאַנד, די אַנטוויקלונג אין 2011 איז מסתּמא צו זיין מער positive ווי אין רובֿ פון זייַן שכנים. אָבער, אויך דאָ, נאָך דידאַקטינג די לעפיערעך הויך פּרייַז פאַרגרעסערן דעם יאָר, בלויז סטאַגניישאַן אין לוין איז פאָרסיאַבאַל. דאָס איז געוויזן דורך די נייַע אייראפעישע קאָלעקטיוו באַרגינינג באריכט פון די עקאָנאָמיק און סאציאל וויסנשאַפֿט אינסטיטוט (WSI) אין די Hans Böckler וויקיפּעדיע. אין אייראָפּע, דעריבער, לוין דיוועלאַפּמאַנץ "דערווייַל קוים צושטעלן קיין positive ימפּאַטאַס צו באַקומען די סטראַקטשעראַל עקאָנאָמיש פּראָבלעמס און אָנהייבן אַ סאַסטיינאַבאַל וווּקס סטראַטעגיע," שרייבט WSI קאָלעקטיוו באַרגינינג עקספּערט דר. Thorsten Schulten אין די נייַע נומער פון WSI Nachrichten.
אין מיינונג פון פאַקטיש לוין לאָססעס און שטרענגקייַט מגילה אין פילע לענדער, דער געלערנטער וואָרנז פון אַ "אייראָפּע-ברייט לוין רעדוקציע ספּיראַליש". די אַנטוויקלונג קען ווערן אפילו ערגער ווייַל די אייראפעישע רעגירונגס האָבן באגאנגען זיך צו אַ העכסט פּראָבלעמאַטיק ריסטריקטיוו לוין פּאָליטיק אין די אַזוי גערופענע "יוראַ פּלוס פּאַקט," האט געזאגט שולטען. אין די סוף פון מאַרץ, אין די העסקעם אַמאָל באקאנט ווי די "פּאַקט פֿאַר די יוראַ," אייראפעישע קעפ פון שטאַט און רעגירונג פאָרמולירט, צווישן אנדערע זאכן, מעסיק לוין ינקריסאַז און אַ יבעררוק אין לוין פאָרמירונג צו קאָמפּאַניעס ווי וועגן צו פאַרגרעסערן קאַמפּעטיטיווניס. אין דערצו, מער "בייגיקייט" זאָל זיין אַטשיווד דורך אַרבעט מאַרק רעפארמען. קריטיקערס וואָרענען קעגן ינטערפיראַנס מיט קאָלעקטיוו באַרגינינג זעלבסט-פאַרוואַלטונג.
דער WSI עקספּערט מאכט עס קלאָר אַז פאַקטיש לוין פּער קאַפּיטאַ איז געפאלן אין 2010 אי.יו. לענדער ווי פרי ווי 13. די לאָססעס זענען געווען העכסטן אין גריכנלאנד מיט 8,2 פּראָצענט. אין איר עקאָנאָמיש פאָרויסזאָגן, וואָס שולטען עוואַלואַטעד, די אי.יו. קאַמישאַן ערווארטעט פאַקטיש לוין לאָססעס אין 18 פון די 27 מיטגליד שטאַטן פֿאַר דעם יאָר. די הויפּט סיבות פֿאַר די וויידספּרעד פאַקטיש לוין לאָססעס זענען די פּרייַז פאַרגרעסערן פון דריי פּראָצענט אין דורכשניטלעך אין די אי.יו. און קאַמפּעראַטיוולי שוואַך לוין וווּקס, ספּעציעל אין דרום אייראפעישע לענדער.
פֿאַר דייַטשלאַנד, די אי.יו. קאַמישאַן פאָרקאַסץ אַ מינימום פאַקטיש לוין וווּקס פון 2011 פּראָצענט פֿאַר 0,1. די לעפיערעך שטאַרק אַנטוויקלונג פון נאָמינאַל גראָב לוין פון 2,7 פּראָצענט קאַמפּערד צו עטלעכע יאָרן וואָלט זיין לאַרגעלי קאַנסומד דורך ינפלאַציע. אין 2010, די לוין אין דייַטשלאַנד געוואקסן אין פאַקטיש טערמינען פֿאַר די ערשטער מאָל זינט 2003 - מיט איין פּראָצענט. לויט WSI דאַטן, וואָס זענען אַ ביסל העכער ווי די בונדסבאַנק ס קאָלעקטיוו באַרגינינג פיגיערז רעכט צו פאַרשידענע מעטאַדאַלאַדזשי, דייַטש קאָלעקטיוו באַרגינינג לוין געוואקסן אין פאַקטיש טערמינען מיט 2010 פּראָצענט אין 0,6 און מיט 2009 פּראָצענט אין 2,4.
"דייַטשלאַנד איז געווען ביכולת צו טעמפּערעראַלי אָפּגעבן איר לאַנג-שטייענדיק דנאָ שטעלע אין טערמינען פון לוין פּאָליטיק, אָבער, דאָס איז געווען ווייניקער רעכט צו אַ באַזונדער יקספּאַנסיוו לוין פּאָליטיק ווי דער פאַקט אַז די קוילעלדיק עקאָנאָמיש לוין אַנטוויקלונג איז געווען נאָך שוואַכער אין רובֿ פון די אנדערע. אי.יו. לענדער," זאגט WSI פאָרשער Schulten, סאַמדינג דעם קראַנט גאַנג. דער געלערנטער גלויבט אַז עס מאכט זינען צו האַלטן ווייַטער לוין קאַץ אין די קריזיס לענדער. אַנדערש די דינער עקאָנאָמיש סטאַגניישאַן אין די לענדער קען נישט באַקומען, שרייבט שולטען. אין די עקאנאמיש שטארקע אי.יו. סטעיטס און ספעציעל אין דייטשלאנד, קען אסאך שטארקער לוין אנטוויקלונג אין די קומענדיגע יארן העלפן צו פארגרעסערן די עקאנאמישע דינאמיזם אין אייראפע.
מקור: Düsseldorf [WSI]
