איבער 60.000 וויזאַטערז ינשורז אַ פאַרגרעסערן פון 2,5 פּראָצענט - הויך גראַד פון ינטערנאַטיאָנאַליטי - 61 פּראָצענט פון וויזאַטערז און 57 פּראָצענט פון יגזיבאַטערז פון אויסלאנד

יפאַ 2013 געקומען צו אַ סוף מיט בוילעט וואַלועס אין טערמינען פון יגזיבאַטערז און גאַסט נומערן ווי אין פּלאַץ. אין זעקס טעג, 960 קאָמפּאַניעס (2010: 942) פון 47 לענדער דערלאנגט זייער פּראָדוקט ינאָווויישאַנז צו די ספּעשאַלייזד וילעם. דער הויפּט באַמערקונג איז די ינטערנאַשאַנאַליטי פון די וועלט 'ס לידינג האַנדל שיין פֿאַר פלייש פּראַסעסינג אינדוסטריע און די קאַצעוו האַנדל. מיט 60.266 האַנדל וויזאַטערז (2010: 58.245) פון 142 לענדער, די יפאַ רעקאָרדעד אַ פאַרגרעסערן פון צוויי און אַ האַלב פּראָצענט. דער פּראָפּאָרציע פון ​​וויזאַטערז פון אויסלאנד איז געווען 61 פּראָצענט. די קוואָטע פֿאַר יגזיבאַטערז איז ענלעך הויך: 57 פּראָצענט פון די קאָמפּאַניעס האָבן אַ פרעמד הויפּטקוואַרטיר. די ויסשטעלונג געגנט געוואקסן מיט זעקס פּראָצענט צו 110.000 קוואַדראַט מעטער (2010: 103.900). “עס זענען געווען בלויז ווינערז אין דעם יפאַ. יגזיבאַטערז און וויזאַטערז זענען גאָר צופֿרידן מיט די שיין און די אַטשיווד רעזולטאַטן. דער וווּקס אין אַלע שליסל דאַטן רעפלעקץ די דינאַמיק פון די אינדוסטריע, "האט וואָלפגאַנג מאַרזין, סעאָ פון מעססע פראנקפורט. "יפאַ איז די אַנדיספּיוטיד נומער 1 ווי אַ כידעש פּלאַטפאָרמע און פאַרזאַמלונג פונט פֿאַר די פלייש אינדוסטריע."

רובֿ פון די וויזאַטערז געקומען פון די רוסישע פעדעריישאַן, איטאליע, די נעטהערלאַנדס, ספּאַין, פוילן, עסטרייַך, די USA, שווייץ און טשיינאַ. עס איז אויך געווען גרויס פּאָפּולאַריטעט פֿון אויסטראַליע, ווי אויך פֿון דרום אַמעריקע און מזרח אייראָפּע. פֿאַר די ינדאַסטרי, די הויך פּראָפּאָרציע פון ​​פרעמד וויזאַטערז איז אַ וויכטיק פאַקטאָר פֿאַר די positive אַסעסמאַנט פון די שיין. בערטהאָלד גאַססמאַן, טשערמאַן פון די דעפּאַרטמענט פון פלייש פּראַסעסינג מאַשינערי אין וודמאַ, איז דערפֿאַר צופֿרידן: “יפאַ 2013 האָט ווידעראמאל אָנגעוויזן אַז עס איז די מערסט וויכטיק געשעעניש פֿאַר די פלייש אינדוסטריע ווערלדווייד. די ינטערנאַטיאָנאַליטי איז ווידער געוואקסן, די נומער פון וויזאַטערז געוואקסן און העכער אַלע די גאַסט קוואַליטעט איז ויסגעצייכנט. אונדזער אינדוסטריע איז ביכולת צו באַשליסן אַז די שפּיץ באַשלוס-מייקערז זענען אַלע דאָרט, פֿון דייַטשלאַנד און איבער דער וועלט, פֿון אַלע פירמע סיזעס. דאָס ווייזט אַז די יפאַ מיט זיין קלאָר פאָקוס אויף פלייש איז זייער וואַליוד דורך אַלע עקספּערץ. "

ווי ביי דער פריערדיקער געשעעניש, איז איינע פון ​​די שטארקסטע באזוכער גרופעס געווען די עסקאות, פאר וועלכע Heinz-Werner Süss, פרעזידענט פון דייטשישע קצבים פארבאנד (DFV), האט אויך געצויגן א וואוילגעפעלענע מסקנא: "דריי געלונגענע ספעציעלע שאוזן, זיבן גרויסע פארמעסטן, קאַונטלאַס גוטע דיסקוסיעס מיט קאָלעגעס פון שטוב און אויסלאנד ווי געזונט ווי טאָנס פון נייַע ימפּרעססיאָנס, ימפּאַלסיז און געדאנקען. פֿאַר מיר ווי אַ בעל קאַצעוו און געשעפט באַזיצער, IFFA 2013 איז געווען פּונקט ווי וויכטיק און ווערטפול ווי עס איז געווען פֿאַר מיר ווי אַ פארשטייער פון די דייַטש קאַצעוו האַנדל.

יגזיבאַטערז און וויזאַטערז האָבן געגעבן העכסט רייטינגז פֿאַר די קוואַליטעט פון די וועלט 'ס לידינג האַנדל יריד. די positive קוילעלדיק אַסעסמאַנט איז געוואקסן פון 81 צו 86 פּראָצענט פון די יגזיביטינג קאָמפּאַניעס, און פון 94 צו 97 פּראָצענט צווישן IFFA וויזאַטערז. די יבערבליק פון Messe Frankurt אויך געגעבן אַן אָפּטימיסטיש אַסעסמאַנט פון די שטאַט פון די אינדוסטריע. 89 פראצענט פון די אויסשטעלונגען האבן דאס באצייכנט אלס גוט און באפרידיגנדיק, וואס שטימט צו א פארגרעסערונג פון פינף פראצענט-פונקטן. די פיגיערז זענען אין אַ ענלעך הויך מדרגה מיט 88 פּראָצענט אויף די גאַסט זייַט.

סאַסטיינאַביליטי, עפעקטיוו נוצן פון רעסורסן, אָטאַמיישאַן און עסנוואַרג זיכערקייַט אין פאָקוס

א הויפט אַספּעקט פון דעם יאָר ס נומער 1 אין די פלייש אינדוסטריע איז, צווישן אנדערע זאכן, די סאַסטיינאַבאַל נוצן פון ענערגיע און רעסורסן. ספּעציעלע ופמערקזאַמקייַט איז באַצאָלט צו די אָטאַמיישאַן פון פּראָדוקציע פּראַסעסאַז. דערצו, די געביטן פון עסנוואַרג זיכערקייַט איז געווען אַ פיל באמערקט טעמע. היגיענע, לייבלינג און טרייסאַביליטי צוזאמען די גאנצע פּראָצעס קייט זענען וויכטיק סיבות פֿאַר קאַנסיסטאַנטלי הויך קוואַליטעט אין די פלייש פּראַסעסינג אינדוסטריע. וויכטיק טעמעס פון כאַנדיקראַפץ דעם יאָר זענען אויך רעגיאָנאַליטי, קאַנוויניאַנס פּראָדוקטן און אויס-פון-היים פארקויפונג.

אן אנדער פאָקוס פון די IFFA איז געווען אויף ינגרידיאַנץ, בשמים, אַגזיליערי מאַטעריאַלס, געדערעם און פּאַקקאַגינג מאַטעריאַלס וואָס זענען געניצט אין ביידע די אַרטיסאַנאַל און ינדאַסטריאַל געביטן פון פלייש פּראַסעסינג. ריין לייבלינג, די רעדוקציע אָדער פאַרבייַט פון אַדאַטיווז און אַלערדזשאַנז וואָס מוזן זיין דערקלערט, ווי געזונט ווי קינסטלעך פלייווערז, איז פּונקט ווי אַ ינדאַסטרי טעמע ווי אַזוי גערופענע "גיין עסנוואַרג" פּראָדוקטן וואָס דינען די לייפסטייל און עסן געוווינהייטן פון יינגער ציל גרופּעס . דער פאָקוס דאָ איז אויף פּראָדוקטן אַזאַ ווי כאַראַקטעריסטיש געווירץ סאָסיז אָדער אַטראַקטיוו נעמען-אַוועק פּאַקידזשינג.

ניו פּלאַץ באַגריף באגעגנט מיט גרויס האַסקאָמע

IFFA 2013 דערלאנגט זיך מיט אַ נייַ פּלאַץ באַגריף. פֿאַר די ערשטער מאָל, זאַל 11 איז געווען פאַרנומען מיט זאַל לעוועלס 11.0 און 11.1. אויף ביידע לעוועלס, די וועלט 'ס מערסט וויכטיק מאַניאַפאַקטשערערז פון די פעלד פון פּאַקקאַגינג, צושטעלן פאַסילאַטיז, מעסטן און ווייינג טעכנאָלאָגיע דערלאנגט זייער ינאָווויישאַנז. אין אַדישאַן, עס זענען געווען לידינג יגזיבאַטערז פון דער געגנט פון פּראַסעסינג און קאַטינג אין האַלל 11.1. פילע קאָמפּאַניעס זענען זייער צופֿרידן מיט זייער נייַ אָרט. Holger Kruse, דירעקטאָר פון פּראָדוקט מאַנאַגעמענט TIPPER TIE, סאַמערייזד זיין רושם ווי אַ ביישפּיל: "דער באַשלוס פֿאַר האַלל 11.1 איז געווען די רעכט. מיר זענען געווען באַגייסטערט וועגן די ויסריכט, די נומער פון וויזאַטערז און די מעגלעכקייט צו שטעלן אַרויף די שטיין. די 11.1 איז געווען אַ מאַסע פּולער, אין וואָס פילע באַוווסט מאַניאַפאַקטשערערז האָבן באשאפן אַן ינאַווייטיוו אַטמאָספער. גאַנג פון די האַנדל יריד, מיר האָבן באגעגנט אונדזער עקספּעקטיישאַנז מער ווי מקוים. די מאַך צו די נייַע האַלל 11 האט פּרוווד צו זיין די רעכט באַשלוס." מאַניאַפאַקטשערערז פון די שחיטה, בוטשערינג און פּראַסעסינג סעגמענט זענען פארבליבן אין האַללס 9.0 און 9.1 ווי פריער. אין זאַל 8 די פאָקוס איז געווען אויף די פּראַסעסינג קייט. רעכט צו דער ריסטראַקטשערינג רעכט צו דער זאַל אַלאַקיישאַן, די גאנצע קייט פון מאשינען און סיסטעמען איז געווען קאָנצענטרירט פֿאַר די ערשטער מאָל אין די מערב פון די ויסשטעלונג צענטער.

זאַל 4 איז אויך פאַרנומען אויף צוויי לעוועלס. אין 4.1, די פאָרשלאָג איז געווען קאַנסאַנטרייטאַד אויף די טעמע פון ​​"סעלינג - אַלץ צו טאָן מיט די קאַצעוו קראָם" און סאַפּלייערז פון פּאַקקאַגינג מאַטעריאַלס. די לידינג מאַניאַפאַקטשערערז אין די סעגמאַנץ פון ינגרידיאַנץ, בשמים און קייסינגז דערלאנגט זייער ינאָווויישאַנז אויף ביידע מדרגה 4.1 און 4.0. יגזיבאַטערז פֿאַר אַגזיליערי מאַטעריאַלס זענען אויך געפֿונען אין 4.0. דער נייַ פּלאַץ באַגריף האט וויזאַטערז קירצער רוץ און אַ בעסער איבערבליק.

קאַמפּאַטישאַנז, ספּעציעל שאָוז, משפּחה טאָג - וועריד און העכסט-קלאַס שטיצן פּראָגראַם פֿאַר וויזאַטערז צו די IFFA

דעם טאָג איידער די IFFA, דער אינטערנאציאנאלע פלייש וויזשאַן קאָנגרעסס מיט אַ יאָמטעוודיק נאַכט און אַוואָרד צערעמאָניע איז געווען פֿאַר די ערשטער מאָל. ווי דער אָרגאַניזאַטאָר, די דייַטש ספּעציאַליטעט אַרויסגעבער, צוזאַמען מיט די קוואַפּעריישאַן פּאַרטנערס DFV, VDMA און Messe Frankfurt, אָרגאַניזירט אַ קאַטינג-ברעג קאָנגרעס פּראָגראַם מיט שפּיץ-קלאַס ספּיקערז. האַנדל וויזאַטערז פון דייַטשלאַנד און אין אויסלאנד דיסקאַסט וויכטיק ינדאַסטרי טעמעס אַזאַ ווי די סאַסטיינאַבאַל פּלאַן פון פּראָדוקציע פּראַסעסאַז מיט עקספּערץ. דער גאַלאַ "רוח פון פלייש" האָט אין אָוונט געפֿינט אַן אויסשליסלעכע פּלאַטפאָרמע פֿאַר די וויכטיקסטע באַשלוס־מאַכערס און פֿאָרשטייער פֿון דער אינדוסטריע, צו אויסטוישן אידעע מיט איין אַנדערן. אין דערצו, די "רוח פון פלייש" פרייז פֿאַר בוילעט און סאַסטיינאַבאַל טעכניש ינאָווויישאַנז און קאַנווינסינג סאַסטיינאַביליטי סטראַטעגיעס איז געווען דערלאנגט פֿאַר די ערשטער מאָל בעשאַס די יאָמטעוודיק. צוויי יונגע טאלאנטן פון האנדל און אינדוסטרי ווי אויך פון טעכנאלאגיע און וויסנשאפט האבן אויך באקומען דעם "פלייש אינדוסטרי פארשפרייטע פרייז".

די פארשיידענע שטיצן פּראָגראַם אויך אַרייַנגערעכנט די ספּעציעל שאָוז דעם יאָר. אין דער ויסשטעלונג "Die Trendfleischemrei" לידינג פּראַוויידערז דערלאנגט נייַע קאַנסעפּס און געשעפט געדאנקען פֿאַר די פארקויפונג געגנט. דער פאָקוס איז געווען אויף נייַ פּאַקקאַגינג און פּאַקקאַגינג אַידס, ינאָווויישאַנז אין די געביטן פון קאָמוניקאַציע און לייבלינג, פּראָדוקט פּרעזענטירונג און צוגרייטונג, ווי געזונט ווי ווייַטער בילדונג און טריינינג. פֿאַר די פארקויפונג שטעקן פון קאַצעוו שאַפּס, די ספּעציעלע ווייַזן "פלייש & סטייל - פֿענצטער צו די ינאַווייטיוו קאַצעוו קראָם" געוויזן פֿירלייגן וועגן וואָס סקילז, אַידס און פּרעזענטירונג אָפּציעס זענען ספּעציעל נוציק צו אַדרעס די קאַסטאַמערז ריכטיק. אנדערע ספּעציעלע שאָוז אין דעם יאָר ס IFFA זענען געווידמעט "ספּעשאַלאַטיז פון דער געגנט" און "היסטארישע מאשינען".

די אינטערנאציאנאלע קוואַליטעט קאַמפּאַטישאַנז פון די דייַטש בוטטשערס אַססאָסיאַטיאָן אַמאָל ווידער פּרוווד ווי אַ מאַסע פּולער. בוטטשערס 'שאַפּס האָבן דערלאנגט זייער פאַרשיידנקייַט פון קראַפצמאַנשיפּ און די קוואַליטעט פון זייער אייגענע פּראָדוקטן אין די פאַרמעסט געגנט אין האַלל 4.1. ניו אין 2013 איז געווען די אינטערנאַציאָנאַלע קוואַליטעט פאַרמעסט פֿאַר פּראָדוקטן אין קאַנס און דזשאַרז, וואָס נעמט די קאַנוויניאַנס גאַנג אין חשבון. די פאַרמעסט פּראָגראַם אויך ינקלודעד די 2nd אינטערנאציאנאלע פראָנט קוקינג קאַמפּאַטישאַן און די ינטערנאַטיאָנאַל קאַמפּאַטישאַן פֿאַר יונגע בוטשערז. פֿאַר פילע באַזוכער, דער "מאַרק פון די קאַצעוו ס האַנדל" איז ווידער געווען די קאַמיונאַקאַטיוו פאָקוס מיט די "געשמאַק פּראָבע קאמפאניע" און די ספּעציעל ווייַזן "פון די קראַפט פֿאַר די קאַצעוו ס ספּעשאַלייזד קראָם".

דער IFFA משפּחה טאָג אויף אַססענסיאָן טאָג איז געווען גאָר געראָטן. יעדער האַנדל גאַסט קען ברענגען די גאנצע משפּחה מיט זייער טאָג בילעט. בשעת די עלטערע קינדער פֿון זעקס ביז צוועלף יאָר האָבן הנאה געהאַט פֿון פּנים מאָלערײַען, אַ שפּרונגשלאָס, אַ קאַררעאַ באַן און טעמאַטיק האַנדשאַפֿט וואַרשטאַטן, איז געווען פֿאַרשיידענע און עקספּערטן זאָרגן פֿאַר די קליינע פֿון דרײַ יאָר אין דעם יריד קינדערגאָרטן.

געשעפט פּראָגראַם פֿאַר שפּיץ באַשלוס-מייקערז

ביי IFFA 2013, באַשלוס-מייקערז אין די פלייש פּראַסעסינג אינדוסטריע זענען ביכולת צו געניסן די נייַע פּרעמיע געשעפט פּראָגראַם פֿאַר די ערשטער מאָל. דער פּעקל אַרייַנגערעכנט, למשל, ויסשליסיק אָנטייל אין די פלייש וויזשאַן קאָנגרעסס און יאָמטעוודיק אָוונט, אַקסעס צו די פּרעמיום לאָונגע אויף די עקסהיביטיאָן גראָונדס, פריי פּאָזיציע און נוצן פון די לימאַזין וועבשיפל דינסט. איבער 300 עלטער מאַנאַדזשערז פון 50 לענדער, אַרייַנגערעכנט פארשטייערס פון פילע וויכטיק פלייש פּראַסעסינג קאָמפּאַניעס, האָבן אָנטייל גענומען אין דעם פּראָגראַם.

די ווייַטער IFFA וועט פּאַסירן פון 07-12 מאי 2016 אין פראנקפורט, די טעקנאָ פידטאַ פון 16-19 סעפטעמבער 2014 אין בוענאָס איירעס.

יגזיבאַטער סטייטמאַנץ - אַססעססמענץ פון IFFA 2013 דורך שליסל יגזיבאַטערז

Albert Handtmann Maschinenfabrik GmbH & Co.KG:

"IFFA 2013 איז געווען די ידעאַל פּלאַטפאָרמע פֿאַר פּריזענטינג אונדזער ינאָווויישאַנז ווערלדווייד. די העכסט קאָמפּעטענט וויזאַטערז זענען ספּאַסיפיקלי אינטערעסירט אין ינאָווויישאַנז מיט וואָס זיי קענען אַפּטאַמייז זייער פּראַסעסאַז אין סדר צו פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון זייער פּראָדוקטן און אין דער זעלביקער צייט רעדוצירן קאָס. אונדזער קאַסטאַמערז זענען נאָך גרייט צו ינוועסטירן אין דעם," Karl J. Keller, מאַנאַגעמענט.

Bizerba GmbH & Co. KG:

"די יאָר ס IFFA איז געווען אַ הצלחה פֿאַר ביזערבאַ - די הויך פּראָפּאָרציע פון ​​אינטערנאַציאָנאַלע וויזאַטערז האט אַ באַזונדער צושטייַער צו דעם. אַלע אין אַלע, די IFFA האט ווידער פּראָווען זיין כאַראַקטער ווי די לידינג האַנדל יריד פֿאַר די אינדוסטריע, "Andreas Wilhelm Kraut, סעאָ.

GEA פוד סאַלושאַנז:

"עס איז געווען אַ פאַרגעניגן צו זיין אין IFFA - די מערסט וויכטיק האַנדל יריד אין דער וועלט. יעדער שריט אין עסנוואַרג פּראַסעסינג איז באדעקט דאָ. ידעאַל פֿאַר אונדזער געגנט. די אָרגאַניזאַציע איז ויסגעצייכנט. די געשעפט איז געווען גוט, מיר האָבן געהאט מער וויזאַטערז ווי אין די פריערדיקע געשעעניש," Stefan de Roo, הויפּט פון מאַרקעטינג.

ITEC פוד טעכנאָלאָגיע:

“מיר זענען זייער צופֿרידן. דער צוגרייטונג מיט די IFFA מאַנשאַפֿט איז געווען גאנץ. די נומער פון וויזאַטערז פון טשיינאַ און די גאנצע אַסיאַן געגנט איז געווען באטייטיק העכער און מיר זענען ביכולת צו געווינען אַ זייער אינטערעסירט וילעם ווי נייַע קאַסטאַמערז. א סטרייקינג נומער פון באַשלוס-מייקערז זענען דאָרט דאָס יאָר. די IFFA איז און בלייבט די מערסט וויכטיק האַנדל יריד אין די אינדוסטריע," Hermann Vogt, מאַנאַגינג פּאַרטנער.

Johannes Giesser מעסער פאַבריק GmbH:

“די אַטמאָספער איז געווען זייער positive. IFFA איז די מערסט וויכטיק געשעעניש פֿאַר אונדזער קאַסטאַמערז, וואָס קומען צו IFFA יעדער דריי יאָר מיט גרויס ענטוזיאַזם און נייַגעריקייַט. די פּראָפעסיאָנאַל קאַמפּאַטינס און די קוואַליטעט פון די האַנדל וויזאַטערז אין אַ גאַנץ איז גוואַלדיק געוואקסן, ווי אויך די ינטערנאַטיאָנאַליטי: קיין קאָנטינענט אויף דער ערד פעלנדיק, "האַנס-יוחים גיעססער, מאַנאַגינג דירעקטאָר.

K+G Wetter GmbH פלייש פּראַסעסינג מאשינען:

"פֿאַר אונדז, די IFFA איז די מערסט וויכטיק האַנדל יריד פון אַלע און די הויפט פּלאַטפאָרמע פֿאַר פּריזענטינג אונדזער נייַע פּראָדוקטן. רעכט צו זיין דריי-יאָר ריטם, פילע ינאָווויישאַנז זענען קאַנסאַנטרייטאַד אין די IFFA. וואָס פּליזיז אונדז איז די געוואקסן ינטערנאַשאַנאַליטי פון די וויזיטערז פֿון אונדזער פונט פון מיינונג. אונדזער קיצער: מיר זענען צופֿרידן. די האַנדל יריד איז געווען גוט און מיר זענען ביכולת צו שטעלן אָרדערס”, וואָלקער גרעבע, סאַלעס מאַנאַגער.

Kalle GmbH:

"קאַסטאַמערז פון אַלע איבער די וועלט האָבן באזוכט אונדז. דער באַטייליקונג פון גרויס קאַסטאַמערז פון די USA איז געווען דער הויפּט גרויס. מיר אויך געמאכט פילע נייַע קאָנטאַקטן אין דרום אַמעריקע און אזיע. די ויסגעצייכנט ענטפער צו אונדזער פילע פּראָדוקט ינאָווויישאַנז ווייַזן העכער אַלע די פּאָטענציעל פון אונדזער פּראָדוקטן מיט נאָך בענעפיץ. די אינטערנאציאנאלע קאַסטאַמערז האָבן געוויזן גרויס אינטערעס אין דער געגנט פון אונדזער ויסשטעלונג שטיין ספּעציעל געגרינדעט פֿאַר די האַנדל, ווו מיר דערלאנגט די גרויס פאַרשיידנקייַט פון דייַטש ווורשט פּראָדוקטן. די IFFA איז אונדזער מערסט וויכטיק האַנדל יריד. וואָס איז באשטעטיקט ווידער דעם יאָר. אונדזער קאַסטאַמערז זענען דילייטיד. מיר זענען מאָוטאַווייטאַד פֿאַר די ווייַטער IFFA אין 3 יאָר," דר. Gerhard Grolig, הויפּט פון פאָרשונג און אַנטוויקלונג.

MULTIVAC:

"די positive באַמערקונגען פון די מאַרק און ביי די IFFA ווייַזן אונדז אַז מיר זענען אויף די רעכט שפּור מיט אונדזער פּראָדוקט פּאָרטפעל און אַז ניט בלויז אונדזער טראַדישאַנאַלי שטאַרק פּראָדוקט שורה פון טערמאַפאָרמינג פּאַקקאַגינג מאשינען, אָבער אויך נייַ דעוועלאָפּעד פּראָדוקט שורות אַזאַ ווי אונדזער טרייַסעאַלערס אָדער אונדזער אָטאַמיישאַן סאַלושאַנז טרעפן פּונקט וואָס אונדזער קאַסטאַמערז דאַרפֿן. אין אונדזער כידעש אַפענסיוו, מיר אַדרעסינג פּונקט די ישוז וואָס וועט ווערן ינקריסינגלי וויכטיק אין דער צוקונפֿט, אַזאַ ווי עפעקטיווקייַט און מיטל קאַנסערוויישאַן. זיי זענען נישט בלויז יקאַלאַדזשיקלי טשיקאַווע פֿאַר אונדזער קאַסטאַמערז, אָבער אויך ספּעציעל טשיקאַווע פֿון אַן עקאָנאָמיש שטאַנדפּונקט," האַנס-Joachim Boekstegers, סעאָ.

Schröter Technologie GmbH & Co.KG:

"פֿאַר Schröter, IFFA 2013 איז געווען פיל מער אינטערנאַציאָנאַלע ווי IFFA פריער. ספּעציעל אין ינדאַסטריאַל פלייש פּראַסעסינג, די פאָקוס פון Schröter פאַבריק סיסטעמען, זייער טשיקאַווע נייַע קאָנטאַקטן קען זיין דזשענערייטאַד. נאציאנאלע און אייראפעישע שפּיץ באַשלוס-מייקערז זענען געזונט רעפּריזענטיד. געשטיצט דורך אַ גרויס נומער פון קינדער, די לעצטע טאָג פון די האַנדל יריד אויך געשאפן אַ פייַן קאַפּלעט ווי אַ טייל פון די משפּחה טאָג: 'די ווורשט טייסץ בעסער ווי אלץ מיט Schröter ס סמאָוקינג טעכנאָלאָגיע!'. די דערוואַרטונג פֿאַר 2016 איז פּראַמאַסינג ", Klaus Schröter, מאַנאַגינג פּאַרטנער.

Sealpak GmbH:

"צום גליק, די פּראַפּענסיטי צו ינוועסטירן איז געוואקסן, ספּעציעל אין ינאַווייטיוו פּראַדזשעקס. דאָ ביי די IFFA, די לידינג האַנדל יריד אין די פריש עסנוואַרג סעקטאָר, מיר געמאכט עטלעכע סאַפּרייזינגלי ספּאַנטייניאַס דילז. לויט אונדזערע אַבזערוויישאַנז, די פּראָפּאָרציע פון ​​פרעמד וויזיטערז איז באטייטיק געוואקסן. מיר זענען צופֿרידן מיט די פּאַזישאַנינג אין האַלל 11 ", Stefan Dangel, סאַלעס מאַנאַגער.

Seydelmann KG:

"אויך דאָס יאָר, Maschinenfabrik Seydelmann קענען קוקן צוריק אויף אַ זייער געראָטן IFFA מיט פילע סטאַנדז וויזאַטערז פון אַלע איבער דער וועלט. מיר זענען דער הויפּט צופֿרידן מיט די שאַרף אינטערעס אין די סיידעלמאַנן מאשינען אויף אַרויסווייַזן, אַרייַנגערעכנט די לעצטע ינאָווויישאַנז אַזאַ ווי די 1000 ליטער וואַקוום / קוקינג קאַטער. ביידע אונדזער גרויס יגזיסטינג קונה באַזע און נייַע קאַסטאַמערז זענען ימפּרעסט דורך די פּרעזענטירונג פון כּמעט אונדזער גאנצע קייט פון מאשינען, "Andreas Seydelmann, פּלאַנט מאַנאַגער.

TIPPER TIE TECHNOPACK GmbH

"TIPPER TIE סטאַרטעד די ווייַזן מיט גרויס עקספּעקטיישאַנז און אַ נייַע צוגאַנג. אַנשטאָט די אַנדערש כיילייטיד יחיד פּראָדוקטן, דאָס מאָל די קאַמפּאַטינס ווי אַ ינאַגרייטיד סאַפּלייער איז געווען טעסטעד. אין לויט מיט דעם נײַעם באַגריף, האָט מען געטראַכט אינטענסיווע געדאַנקען וועגן אַ נײַעם אָדער גרעסערע אָרט בײַם IFFA. TIPPER TIE האָט זיך געזעגנט צו האַלל 8 מיט אַ ריר פון בענקשאַפט. אָבער, דער באַשלוס צו גיין מיט האַלל 11.1 איז געווען די רעכט. מיר זענען געווען באַגייסטערט וועגן די ויסריכט, די נומער פון וויזאַטערז און די מעגלעכקייט צו שטעלן אַרויף די שטיין. די 11.1 איז געווען אַ מאַסע פּולער, מיט פילע באַוווסט מאַניאַפאַקטשערערז וואָס שאַפֿן אַן ינאַווייטיוו אַטמאָספער, "האָלגער קרוסע, דירעקטאָר פון פּראָדוקט מאַנאַגעמענט.

TREIF מעטשאַניקאַל ינזשעניעריע גאַם:

"מיר זענען זייער צופֿרידן מיט דעם לויף פון די האַנדל יריד, אונדזער עקספּעקטיישאַנז זענען מער ווי מקיים. די וויכטיקייט פון די IFFA פֿאַר אונדז איז געוויזן דורך די פאַקט אַז מיר אַנטוויקלען אונדזער ינאָווויישאַנז מיט די IFFA אין זינען. דער מאַך צו די נייַע האַלל 11 איז פּראָווען צו זיין די רעכט באַשלוס", Uwe Reifenhäuser, סעאָ און באַזיצער.

ULMA Packaging, S. Coop.:

“מיר זענען זייער צופֿרידן. פֿאַר אונדז ווי אַ שפּאַניש פירמע אין באַזונדער, עס איז איצט זייער וויכטיק צו פאָקוס אויף עקספּאָרץ. און די IFFA איז די רעכט פּלאַטפאָרמע פֿאַר אים. די ינטערנאַשאַנאַליטי איז ריזיק - ווי די פאַרשיידנקייַט פון ינדאַסטריז. אונדזער אָרט אין די נייַע ויסשטעלונג זאַל 11 איז גרויס. מיר פילן אַז מיר זענען אין די רעכט אָרט דאָ און האָבן דעם רושם אַז עס איז געווען מער אינטערעס ווי אין די לעצטע געשעעניש, "Joseba Alberdi, Marketing & Communication.

VC999 PACKAGING SYSTEMS AG:

"די IFFA 2013 איז געווען ווידער אַ גרויס הצלחה פֿאַר VC999 Verpackungssysteme AG. אונדזער עקספּעקטיישאַנז זענען יקסידיד דורך ווייַט. מיר האבן געהאט באזוכער פון מער ווי 70 לענדער אויף אונזער סטאנד, אונזערע חידושים זענען געווען זייער גוט אויפגענומען און זענען זייער גוט אויפגענומען געווארן. אין באַזונדער, אונדזער "נייַאַסט קינד", די סלייסער VC999 SL600 און די נייַע VC999 K9 און די VC999 iSeries געצויגן אַ פּלאַץ פון ופמערקזאַמקייט. פֿאַר אונדז, די IFFA איז די ידעאַל פּלאַטפאָרמע פֿאַר פּריזענטינג אונדזער אַנטוויקלונג אַרבעט פון די לעצטע יאָרן צו אַ זייער גרויס און אינטערנאַציאָנאַלע וילעם. דער באַגריף פון די נייַ זאַל 11, מיט די גאנצע פּאַקקאַגינג טעכנאָלאָגיע קאַמביינד אין איין זאַל, קאַנווינסט אונדז, "Uriel Inauen, סעאָ.

VEMAG Maschinenbau GmbH:

"IFFA בלייבט די מערסט וויכטיק האַנדל יריד אין אונדזער אינדוסטריע. דאָס איז שפיגלט ניט בלויז אין די הויך נומער פון וויזאַטערז, אָבער אויך אין זייער קוואַליטעט. אין קיין אַנדער האַנדל יריד איז עס מעגלעך צו לעבן און ווייַזן אונדזער אידענטיטעט אויף דעם וועג," דר. ניקלאַס ראַטהמאַן, סעאָ.

Weber Maschinenbau GmbH:

"אונטער די דעוויז "וועלט פון סלייסינג" מיר זענען ביכולת צו פאָרשטעלן אונדזער ברייט קייט פון פּראָדוקטן און קייפּאַבילאַטיז. די גרויס נומער פון ינאָווויישאַנז פון וועבער, מיט אַ פאָקוס אויף עפעקטיווקייַט און היגיענע, איז גאָר געזונט באקומען דורך אונדזער קאַסטאַמערז. ויסערגעוויינלעך גוט באַמערקונגען און אַ באטייטיק העכער נומער פון וויזאַטערז צו אונדזער שטיין קאַמפּערד מיט די לעצטע IFFA ערלויבט אונדז צו פאַרענדיקן IFFA 2013 זייער positive, "Mathias Dülfer, סעאָ.

WIBERG GmbH

"ווי אַן אינטערנאַציאָנאַלע סאַפּלייער צו די פלייש אינדוסטריע, IFFA איז שטענדיק די ידעאַל פּלאַטפאָרמע פֿאַר WIBERG צו פאָרשטעלן ינאַווייטיוו פּראָדוקטן און האָדעווען קונה באציונגען. אינטערעסירט פּאַרטיעס פון איבער 100 לענדער זענען וואַן דורך לייַדנשאַפטלעך, ענדזשויאַבאַל און פאַנגקשאַנאַל ינאָווויישאַנז אין די WIBERG בוט און אויף די "געווירץ-שיטל" אין די אַגאָראַ, Hilde Fabry, הויפּט פון פּראָדוקט מאַנאַגעמענט פלייש פּראָדוקטן.

WVG Kainz GmbH:

"מיר האָבן געמאכט זייער טשיקאַווע נייַע קאָנטאַקטן מיט אַ פאָקוס אויף דרום אַמעריקע, רוסלאַנד און גרויס בריטאַן. אויב איר זענט נישט אין IFFA, איר ניטאָ! פֿאַר אונדז, דאָס איז טאַקע די לידינג האַנדל יריד פון די ינדאַסטרי. פון דעם קומען די באשלוסן. פּראַדזשעקס וואָס זענען געווען קיקקסטאַרטאַד מיט דריי יאָר צוריק זענען איצט טייד אַראָפּ, "רופּערט באַור, מאַנאַגינג פּאַרטנער.

צענטראל:

 

“IFFA 2013 מער ווי געלעבט אַרויף צו אונדזער עקספּעקטיישאַנז. עס האָט זיך דערלאנגט ווי די וועלט 'ס לידינג האַנדל יריד פֿאַר די פלייש אינדוסטריע און געפֿינט זייַן וויזאַטערז אַ יינציק איבערבליק פון די לעצטע טרענדס, פּראָדוקטן און באַדינונגס אין די אינדוסטריע. די ZENTRAG שלאָס שטיין פּרוווד צו זיין די הויפט ינדאַסטרי באַגעגעניש פונט. מי ר האב ן זי ך געפרײ ט צ ו זע ן פי ל האנדל־באזוכער , פו ן דײטשלאנד , או ן — מי ט א ן צומערדיקע ר טענדענץ , — פו ן אויסלאנד . ינאָווויישאַנז אין די פלייש אינדוסטריע, אַפּערטונאַטיז צו פאַרגרעסערן פארקויפונג און פאַרדינסט און נייַע געשעפט געביטן וואָס קען ווערן באַטייַטיק אין דער צוקונפֿט זענען די הויפּט טעמעס פון אונדזער וויזאַטערז און יגזיבאַטערז. די שלאָס פּרעזענטירונג פון ZENTRAG, די דייַטש בוטשערס אַססאָסיאַטיאָן DFV און אנדערע יגזיבאַטערז אויף דער טעמע פון ​​"סעלינג - אַלץ צו טאָן מיט קאַצעוו שאַפּס" אין האַלל 4.1 פּרוווד צו זיין אַ הויפט קאָנטאַקט פונט פֿאַר די פילע אָונערז פון קאַצעוו שאַפּס וואָס באזוכט IFFA." Anton Wahl, ZENTRAG באָרד ספּאָוקסמאַן.

מקור: פראנקפורט בין מיין [מעססע פראנקפורט]