דיאָקסין-ווי פּקבס אין כאַזער פֿון ירעלאַנד
צוריקרופן קאמפאניע דורך די איריש אויטאריטעטן צו פאַרמייַדן געזונט ריסקס פֿאַר קאָנסומערס אין אייראָפּע
לויט קראַנט אינפֿאָרמאַציע פון דער אייראפעישער גיך ווארענונג סיסטעם, לעוועלס פון פּאָליטשלאָרינאַטעד ביפענילס (פּקבס) פון אַרויף צו 292 μג / קג זענען דיטעקטאַד אין כאַזער פּראָדוקטן פון ירעלאַנד. זינט די ליגאַלי דערלויבט מאַקסימום וואַלועס זענען באטייטיק יקסידיד אין די סאַמפּאַלז יגזאַמאַנד, די אַפעקטאַד פודז זענען דערווייַל ריקאָלד דורך די איריש רעגירונג. דער אינצידענט איז באריכטעט געווארן פאר די דייטשע אויטאריטעטן דורך דער אייראפעישער גיך פוד אלערט סיסטעם. "דייַטשלאַנד יגזאַמאַנד איצט צי און אין וואָס מאָס איריש כאַזער איז ימפּאָרטיד צו באַזייַטיקן עס פון די מאַרק דאָ פֿאַר פּריקאָשאַן סיבות," זאגט דער פרעזידענט פון די פעדעראלע אינסטיטוט פֿאַר ריסק אַססעססמענט (BfR), פּראָפעסאָר דר. דר. אַנדרעאַס הענסעל. "דער אייראפעישער גיך פלינק סיסטעם און די נאָענט קאָנטאַקט צווישן די יחיד מיטגליד שטאַטן ינשורז אַ הויך שטאַפּל פון שוץ פֿאַר קאָנסומערס אין אייראָפּע, ספּעציעל אין אַזאַ קאַסעס."
די נוצן פון פּאָליטשלאָרינאַטעד ביפענילס (פּקבס) איז באַנד אין דייַטשלאַנד זינט 1989. פּקבס, וואָס זענען נאָך דיטעקטאַבאַל דאָרט, קענען באַקומען אין עסנוואַרג דורך די סוויווע. זיי אַקיומיאַלייט אין די פאַטי געוועב פון אַנימאַלס און יומאַנז. די גרופּע פון פּאָליטשלאָרינאַטעד עראַמאַטיק ביפענילס כולל אַרום 200 סאַבסטאַנסיז. צווישן אנדערע זאכן, זיי קענען שעדיקן די ימיון סיסטעם און די הויפט נערוועז סיסטעם. עטלעכע פון די קאַמפּאַונדז האָבן דיאָקסין-ווי סטראַקטשערז און יפעקץ. זיי זענען דעריבער גערופן דיאָקסין-ווי פּקבס. אנדערע פּאָליטשלאָרינאַטעד ביפענילס האָבן קליין אָדער קיין ענלעכקייט צו דיאָקסינס אין זייער יפעקץ און זענען דעריבער ריפערד צו ווי ניט-דיאָקסין-ווי פּקבס. קאָנסומערס קענען באַקומען די קאַמפּאַונדז דורך פאַטי כייַע פודז אַזאַ ווי מילך, פלייש, עגגס און פיש. אין די קאַסעס איצט רעפּאָרטעד, די פּקבס מיסטאָמע גאַט אין די אַנימאַלס דורך קאַנטאַמאַנייטאַד פיטער.
די איצט געמאסטן פּקב לעוועלס אין איריש כאַזער פּראָדוקטן זענען באטייטיק העכער ווי די געפֿירט דורך געוויינטלעך הינטערגרונט ינווייראַנמענאַל קאַנטאַמאַניישאַן. אויב די אַפעקטאַד פודז זענען קאַנסומד, די לייפלאָנג טעגלעך ינטייק (TDI) באַשטימט דורך די וועלט געזונט ארגאניזאציע (WHO) קענען זיין באטייטיק יקסידיד אין די קורץ טערמין. גענומען אין חשבון די איצט בנימצא דאַטן, לויט אַן ערשט אַסעסמאַנט פון די BfR, עס איז קיין באַלדיק געזונט ריזיקירן פֿאַר קאָנסומערס אין דייַטשלאַנד פֿון קורץ-טערמין ויסשטעלן. אָבער, געזונט ימפּערמאַנץ קענען ניט זיין רולד אויס נאָך לאַנג-טערמין ויסשטעלן צו הויך לעוועלס פון פּקב-מיט כאַזער פּראָדוקטן. די פודז זענען דעריבער ניט פּאַסיק פֿאַר קאַנסאַמשאַן און מוזן זיין אַוועקגענומען פון די עסנוואַרג קייט.
די BfR איז דערווייַל אַססעססעד די בנימצא דאַטן און איז אין נאָענט קאָנטאַקט מיט די פוד זיכערקייַט אויטאָריטעט אין ירעלאַנד. דער ציל איז צו שאַפֿן אַ טויגן דאַטן יקער פֿאַר אַ פולשטענדיק ריזיקירן אַסעסמאַנט צוזאַמען מיט די עסנוואַרג אינדוסטריע און עסנוואַרג מאָניטאָרינג.
מקור: בערלין [בפר]
