כייַע כאַזבאַנדרי לייבלינג באַשלאָסן
לעצטע פרייטאג, דער דייַטש בונדסטאג דורכגעגאנגען די געזעץ פֿאַר מאַנדאַטאָרי שטאַט כייַע כאַזבאַנד לייבלינג דערלאנגט דורך די פעדעראלע מיניסטער פֿאַר עסנוואַרג און אַגריקולטורע, Cem Özdemir. ענדערונגען צו די בנין קאָד זענען אויך באַשלאָסן צו מאַכן סטאַביל קאַנווערזשאַנז גרינגער. די האָוסינג באַצייכענונג כולל פינף האָוסינג טייפּס: "סטאַבלע", "סטאַבלע + אָרט", "פריש לופט סטאַביל", "לויפן / פּאַסטשער" און "אָרגאַניק". די געזעץ רעגולירט טכילעס די פאַטנינג פון פּיגס און איז צו געשווינד יקספּאַנדיד צו אנדערע כייַע מינים, אנדערע געביטן אין די צושטעלן קייט, למשל אין די קייטערינג אינדוסטריע, און די לעבן ציקל פון די חיות.
אין דערצו, די אַדאַפּשאַן פון די סטאַביל קאַנווערזשאַן געזעץ וועט מאַכן עס גרינגער פֿאַר כייַע בעכעסקעם געשעפטן צו אַדאַפּט זייער סטייבאַלז צו מער כייַע-פרייַנדלעך פארמען פון כאַזבאַנדז אין דער צוקונפֿט. די געזעץ גיט פֿאַר פּריווילעדזשד קאַנסטראַקשאַן געזעץ פֿאַר קאָמפּאַניעס וואָס ווילן צו יבערמאַכן זייער סטאַביל צו יבערמאַכן זייער יגזיסטינג כייַע כעלטקער צו די "פריש לופט סטאַביל", "לויפן / פּאַסטשער" אָדער "אָרגאַניק" פאַרמינג מעטהאָדס. כייַע אָונערז טאָן ניט האָבן צו רעדוצירן זייער פּאַפּיאַליישאַנז. עס איז אויך מעגלעך פֿאַר אַ נייַ פאַרבייַט בנין צו זיין געבויט אין אַ אַנדערש אָרט ווי די אַלט בנין. דעם מיטל אַז כייַע כאַזבאַנדרי בלייבט מעגלעך אפילו בעשאַס די קאַנסטראַקשאַן אַרבעט פֿאַר אַ פאַרבייַט סטאַביל.
ביידע געזעצן זענען איצט געריכט צו זיין דיסקאַסט אין די פעדעראלע קאָונסיל אויף יולי 7, אָבער זענען נישט אונטערטעניק צו האַסקאָמע דאָרט.
פעדעראלע מיניסטער Cem Özdemir דערקלערט: "הייַנט איז אַ גוט טאָג פֿאַר כייַע כאַזבאַנדרי געשעפטן אין אונדזער לאַנד און פֿאַר קאָנסומערס. מיט די מאַנדאַטאָרי כייַע כאַזבאַנדרי לייבלינג און די פאַסילאַטיישאַן פון שפּייַכלער קאַנווערזשאַן, מיר טאַקלינג צוויי זייער הויפט בנין בלאַקס הייַנט וואָס וועט ענשור אַ צוקונפֿט. -דערווייַז עס איז נייטיק. דאָס מיינט אַז די ריסטראַקטשערינג פון כייַע כעלטקער האט לעסאָף אנגעהויבן נאָך יאָרן פון קריזיס און פילע פרווון פון לייבלינג. דאָס איז אַ גרויס און שלאָס הצלחה פון די קאָואַלישאַן פֿאַר אונדזער אַגריקולטורע. האַלטן ווייניקערע חיות בעסער און אַ גוט עקאָנאָמיש פּערספּעקטיוו פֿאַר אונדזער פאַרמערס, דאָס איז וואָס מיר זענען אַלע וועגן.
גוט פלייש זאָל פאָרזעצן צו קומען פון דייַטשלאַנד אין דער צוקונפֿט. מיט מאַנדאַטאָרי כייַע כאַזבאַנד לייבלינג, קאָנסומערס וועלן אין צוקונפֿט קענען זען אויף די פּאָליצע אָדער בייַ די פלייש טאָמבאַנק ווי די כייַע איז געווען געהאלטן. מיר אָנהייבן איצט מיט כאַזער און וועט ביסלעכווייַז לייגן אנדערע כייַע מינים און נאָך פאַרשפּרייטונג טשאַנאַלז אַזוי אַז איר ווי אַ קאָנסומער קענען זען אין דעם רעסטאָראַן ווי דיין שניצל איז אויפגעשטאנען. אין דעם וועג מיר אויך פארשטארקן כייַע שוץ. מיט ענדערונגען צו די בנין געזעץ, מיר מאַכן עס גרינגער פֿאַר כייַע בעכעסקעם געשעפטן צו קאָנווערט זייער געשעפטן אין אַ וועג וואָס איז כייַע-פרייַנדלעך.
מייַן דאַנקען גיין צו די פאַרקער ליכט גרופּעס און אַלעמען וואס שטיצט די ריסטראַקטשערינג פון כייַע כאַזבאַנדרי. הינטער דעם, וואָס איז דערגרייכט געוואָרן הײַנט, איז פֿאַראַן אַ פּריפּערערי־אַרבעט, אַרײַנגערעכנט די דערגרייכונגען פֿון דער באָרטשערט־קאָמיסיע און פֿון דער אַגריקולטור־צוקונפֿט־קאָמיסיע.
איך האב שטענדיק געזאגט: פֿאַר מיר, כייַע כאַזבאַנדרי לאַבעלס אויך אַרייַננעמען אַ פירמע פון אָנהייב. קאָנסומערס זאָל וויסן ווי אַ כייַע איז געהאלטן און זיי ווילן צו וויסן ווו עס איז געווען געהאלטן. דאָס אַלאַוז זיי צו מאַכן אַן ינפאָרמד פּערטשאַסינג באַשלוס און אַקטיוולי שטיצן רעגיאָנאַל ווערט שאַפונג און הויך ינווייראַנמענאַל און כייַע וווילשטאנד סטאַנדאַרדס."
