די לאַנדווירטשאַפטלעך אינדוסטריע און לעגיסלאַטאָרס מוזן אַנטוויקלען אַלטערנאַטיוועס
פויערי ם פאראײ ן נא ך דע ר גזיר ה װעג ן דע ם פארקויפ ן פאנד
לויט די פּסאַק פון די קעלן אַדמיניסטראַטיווע קאָורט אין 2006, די פעדעראלע קאָנסטיטוטיאָנאַל קאָורט הייַנט (3 פעברואר 2009) געמשפט די סאַלעס פאַנד אקט זינט יולי 1, 2002 צו זיין ינקאַמפּאַטאַבאַל מיט די יקערדיק געזעץ און דעריבער פּאָסל. דעם מיטל אַז די קראַנט לעגאַל יקער פֿאַר די סיסטעם פון הויפט פארקויפונג העכערונג אין דייַטשלאַנד מיט פארקויפונג געלט, קמאַ און זמפּ איז ניט מער אַפּלייז.
“איך האָב זייער באַדויערן דעם באַשלוס. איך בין און בלייבן קאַנווינסט אַז מיר פאַרמערס וועלן זיין פאַרפאַלן ווי יחיד אַנטראַפּראַנערז אין די העכסט קאַמפּעטיטיוו לאַנדווירטשאַפטלעך און עסנוואַרג מארקפלעצער אויב מיר קענען נישט אַרבעטן אין די מאַרק דורך אַ צוזאַמען פינאַנסט נעץ. Gerd Sonnleitner, פרעזידענט פון די דייַטש פאַרמערס אַססאָסיאַטיאָן (DBV), איז געווען קאַנווינסט גלייך נאָך דעם געריכט באַשלוס אַז עפֿנטלעכע באַציונגען אַרבעט און אַקטיוו פארקויפונג העכערונג אין שטוב און אין אויסלאנד זענען נאָך יקערדיק פֿאַר אַ מצליח מאַרק בייַזייַן.
"איצט פּאַלאַטישאַנז און מיר ווי אַ געשעפט קהל זענען פארלאנגט צו אַנטוויקלען נייַע קאַנסעפּס און פינאַנסינג מאָדעלס פֿאַר מאַרק און פּרייַז ריפּאָרטינג ווי געזונט ווי פֿאַר פארקויפונג העכערונג. ווי אַ לאַנדווירטשאַפטלעך אָרט אין דייַטשלאַנד מיט אַרום פיר מיליאָן דזשאָבס אין די אַגריקולטורע און עסנוואַרג אינדוסטריע, מיר קענען נישט פאַרגינענ זיך צו טאָן אָן צענטראל פארקויפונג העכערונג," דערקלערט Sonnleitner. דעריבער, די קאָראַספּאַנדינג אָרגאַנאַזיישאַנאַל מאָדעלס פון ארומיקע לענדער וואָלט אויך האָבן צו זיין עוואַלואַטעד און אָפּגעשטעלט פֿאַר זייער טראַנספעראַביליטי.
מקור: בערלין [ DBV ]
