די EED ביי עוראָטיער און אפריקאנער הינדל פּראָדוסערס באַקלאָגנ זיך וועגן ומיוישערדיק האַנדל פלאָוז. איז עס ווער עס יז גרייט צו הערן?
געשעעניש שפּיץ
איין קשיא ערייזאַז רעכט פון די אָנהייב: וואָס איז EED בכלל אָנטייל נעמען אין EuroTier? דער ענטפער איז אַז די EED זעט זיין לאַנג-שטייענדיק אַרבעט צו קאַמבאַט אָרעמקייַט אין אפריקע אין ריזיקירן ווייַל די אפריקאנער אָף אינדוסטריע - אַמאָל אַ ביישפּיל פון הצלחה אין קאַמבאַטינג אָרעמקייַט און דאָרפיש אַנטוויקלונג - איז טרעטאַנד אין זיין עקזיסטענץ רעכט צו אַ מבול פון ימפּאָרץ פון ביליק אָף. פּאַרץ, בפֿרט פֿון די אי.יו. מיט פאַרשידן פּראַדזשעקס, EED האט געפרוווט צו שטיצן זיין פּאַרטנער אָרגאַנאַזיישאַנז אין אפריקע אין פּראַזערווינג די אָף סעקטאָר דאָרט. אָבער לענדער ווי גאַנאַ זענען נאָך מאַסיוו אַפעקטאַד דורך ביליק ימפּאָרץ. מיט זיין בייַזייַן אין EuroTier, EED וויל צו ברענגען די דיסקוסיע וועגן אַרויספירן דאַמפּינג גלייַך צו פּראָדוסערס, פּראַסעסערז און קאָנסומערס אין די אי.יו. דער ציל איז אַ קריטיש דיאַלאָג צווישן זיי און די געסט פון אפריקע פארבעטן דורך EED. ווען סאַלעקטינג זייַן געסט, די EED געפרוווט צו געבן אַ ברייט בילד פון אפריקאנער אָף פּראָדוסערס. די פאַל שטודיום פון קאַמערון און גאַנאַ וואָס אונדזער געסט קענען באַריכט אויף זענען ספּעציעל טשיקאַווע.
אין קאַמערון, אַ הויפּט יידל געזעלשאַפט קאמפאניע איז געראָטן צו האַלטן ביליק ימפּאָרץ און באַשיצן די דינער אָף מאַרק פון ייַנבראָך. אין גאנא איז אויך געווען א קאמפיין קעגן ביליגע עופות אימפארטן, וואס איז דאן אפגעשטעלט געווארן אויפן העכסטן רעגירונגס מדרגה. דאָס ריזאַלטיד אין אָף פּראָדוקציע אין גאַנאַ כּמעט גאָר קאַלאַפּסט. ביידע ביישפילן זענען זייער טשיקאַווע ווייַל זיי ווייַזן ווי אַקטיוו און אַסערטיוו יידל געזעלשאַפט אין אפריקע איז איצט געווארן.
די צווייטע קשיא וואָס ערייזאַז נאָך דעם דיטיילד הקדמה איז וואָס אינטערעס זאָל די אייראפעישע אָף אינדוסטריע האָבן אין דעם בייַזייַן פון EED ביי עוראָטיער? לעסאָף, עס זענען מסתּמא צו זיין פילע פֿאַרבינדונגען פון אינטערעסן און אַקשאַנז דאָ. אָבער צוויי פונקטן זאָל זיין אונטערגעשטראכן. אין די לעצטע יאָרן, די אָף פלייש סעקטאָר איז געראָטן צו גרינדן ויסגעצייכנט פאַנגקשאַנינג קוואַליטעט פאַרוואַלטונג סיסטעמען פֿאַר די גאנצע פּראָדוקציע קייט. די סיסטעמען האָבן געהאָלפֿן פאַרגרעסערן אָף פלייש קאַנסאַמשאַן און פאַרגרעסערן קאַנסומער בטחון אין אָף פלייש. די קשיא מוזן זיין געפרעגט אין וואָס מאָס די סיסטעמען זענען נישט אַנטקעגנשטעלנ זיך דורך דאַמפּינג אין אפריקע. די קשיא וואָס קאָמפּאַניעס האָבן צו האַנדלען מיט אין דעם אַכטונג איז: זענען זייער קוואַליטעט פארזיכערונג סיסטעמען קרעדאַבאַל פֿאַר זייער קאַסטאַמערז אין די לאַנג טערמין אויב זיי האַנדלען מיט דער זעלביקער פּראָדוקט אין אן אנדער מדרגה, למשל אין אפריקע, און פאַנדאַמענטאַלי טאָן ניט נאָכקומען מיט די זיך - ימפּאָוזד קוואַליטעט קרייטיריאַ דאָרט.
די צווייטע וויכטיק פונט איז אַז די בילד פון אַ פּראָדוקט איז פּלייינג אַ ינקריסינגלי וויכטיק ראָלע ווען פּערטשאַסינג. ספּעציעל די אָף אינדוסטריע דאַרף זיין אַווער פון די וויכטיקייט פון אַ גוט פּראָדוקט בילד. ווי לאנג האט מען זי קריטיקירט פאר'ן האלטען זי אין שטאף? עס איז פּונקט דעם ימפּרוווינג בילד פון אָף פּראָדוקציע וואָס קענען זיין דאַמידזשד דורך די אָנגאָינג אָף פלייש דאַמפּינג אין אפריקע.
די EED וויל צו אַרייַן דיסקוסיעס מיט די אָף אינדוסטריע אויף די און פילע אנדערע פונקטן אין EuroTier אין האַלל 11 סטאַנד F03 און פּרובירן צו אַרבעטן אויף אַ לייזונג וואָס איז פּאַסיק פֿאַר אַלעמען ינוואַלווד.
פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע: www.eed.de
מקור: Hannover [eed - Stig Tanzmann]
