טהלהיים האט פארריכטיגט: נישט אוועקדרייען פון דער רעאליינירונג פון לאנדווירטשאפט פאליסי
סעקרעטאר אוו סטעיט פילט זיך נישט פארשטאנען
"איך בין דערשטוינט פון דער פרעסע רעאקציע צו אן ארטיקל אין דער Neue Osnabrücker Zeitung, אין וועלכן איך האב קאמענטירט אויף די נויטיגע בודזשעט-שפארונגן אינעם לאנדווירטשאפט בודזשעט און די רעאליינאציע אין לאנדווירטשאפט-פאליטיק," האט דערקלערט דער פארלאמענטארער סטעיט סעקרעטאר צום פעדעראלן קאנסומער מיניסטער. דר. דזשעראַלד טהלהיים. ד י װערבאטם ע ציטאטן , האב ן בלוי ז איבערגעחזר ט באקאנט ע פאזיציעס . ע ר הא ט זי ך אנגערופ ן פארשטענדי ק פא ר ד י אומבאהאלטע ר שפארונג , װײ ל ד י סובסידיעס ן װעל ן געדארפ ט װערן .
"אויב די ריפּאָרטינג האָט געגעבן דעם רושם אַז איך האָב פארלאזן דעם ציל פון קאָנסומער פּראַטעקשאַן מיניסטרי צו פאָרזעצן די ריאַליינמאַנט פון לאַנדווירטשאַפטלעך פּאָליטיק, איך זייער באַדויערן דעם," האט טהאַלהעים פארבליבן. דער פאַרקערט איז דער פאַל.
"עס איז וויכטיק פֿאַר אַגריקולטורע צו קאָנצענטרירן זיך אויף די טאַסקס פון דער צוקונפֿט און צו נוצן די אַפּערטונאַטיז פון מזרח יקספּאַנשאַן, ווי איך ממש שטעלן עס," האט געזאגט דער לאַנדווירטשאַפטלעך פּאָליטיקער. די רעפאָרם פון דער קאָממאָן אַגריקולטוראַל פּאָליטיק און די מעגלעך העסקעם אין די ווטאָ נאַגאָושייישאַנז וועט צווינגען לאַנדווירטשאַפטלעך געשעפטן צו ווערן מער מאַרק-אָריענטיד ווי פריער. "עס איז אומפארשטענדליך ווי אזוי מען קען ארויסנעמען פון די סטעיטמענטס א באוועג פון די לאנדווירטשאפטליכע איבערגאַנג," האט געזאגט דער לאנדווירטשאפט פאליטיקער.
מקור: בערלין [במוועל]
