אַרבעט אויף די QS סיסטעם "פריש פרוכט און וועדזשטאַבאַלז" איז קאַנטיניוינג

ארבעטן גרופּע שלאָס דערקלערונג

די פארשטייערס פון די QS "פריש פרוכט און וועדזשטאַבאַלז" אַרבעט גרופּע האָבן גערעדט אין טויווע פון ​​קאַנטיניוינג צו ויסשטימען די פרוכט און גרינס פּראָדוקט געגנט אין QS Quality and Safety GmbH. דאָס איז דער רעזולטאַט פון דיסקוסיעס צווישן פארשטייערס פון די פעדעראלע פרוכט און גרינס קאַמיטי, די פעדעראלע אַססאָסיאַטיאָן פון פרוכט און גרינס פּראָדוצירער אָרגאַנאַזיישאַנז, די עסנוואַרג לאַכאָדימ סעקטאָר און די קמאַ אויף יאנואר 12, 2004 אין האַמבורג. די QS פאַרוואַלטונג האט מסכים צו פאָרזעצן צו שטיצן די אַרבעט פון די פרוכט און גרינס אינדוסטריע.

אין קאַנטראַסט, אין דעצעמבער, די פארשטייערס פון די דייַטש פרוכט האַנדל אַססאָסיאַטיאָן און די פעדעראלע אַססאָסיאַטיאָן פון דייַטש פרוכט האַנדל קאָמפּאַניעס באַשלאָסן נישט צו פאָרזעצן צו אַרבעטן אויף די QS סיסטעם "פריש פרוכט און וועדזשטאַבאַלז" ביז אַהער. די מיטגלידער פון דער אַרבעט גרופּע באַדויערן דעם באַשלוס, ספּעציעל זינט די פריערדיקע שלאָס אַנטוויקלונג פון די קאַ סיסטעם פֿאַר דעם פּראָדוקט געגנט איז געווען קאַנסטראַקטיוו און צוקונפֿט-אָריענטיד. ד י ארבעטס־גרופ ע װע ט װײטע ר מיטטייל ן ד י צװ ײ פאראײ ן װעג ן דע ם פארשריט ן פו ן דע ר ארבעט , או ן אי ז אפ ן צ ו פארזעצ ן אי ר געלונגענע ר צוזאמענארבעט .

אין דעצעמבער, די QS שערכאָולדערז זיצונג אַפישאַלי באוויליקט די גיידליינז פֿאַר פּראָדוקציע, פרוכט האַנדל און עסנוואַרג לאַכאָדימ סטאַגעס פון די QS "פריש פרוכט און וועדזשטאַבאַלז" סיסטעם. די ווייַטער סטעפּס זענען איצט צו באַשליסן די קרייטיריאַ פֿאַר דער דערקענונג פון רעזאַדו מאָניטאָרינג סיסטעמען, צו דורכפירן טריינינג פֿאַר פּראָדוסערס און צו אָרגאַניזירן די קאָואָרדאַניישאַן סיסטעם אין דער פּראָדוקציע בינע.

אן אנדער שליסל פונט איז קעגנצייַטיק דערקענונג מיט EUREPGAP און אנדערע סטאַנדאַרדס, ווי געזונט ווי די ינקלוזשאַן פון וויכטיק סאַפּלייער לענדער, ספּעציעל די נעטהערלאַנדס און בעלגיע. עס זענען שוין פארנומען דיסקוסיעס מיט ינדאַסטרי פארשטייערס פון די פעדעראלע שטאַטן.

די ארבעטס-גרופע האט זיך אויסגערעדט צו פארמירן אן אינטעגרירטע ארבעטס גרופע "פריש פרוכט און גרינס און טיש קארטאפל" מיט די טיש קארטאפל פראדוקט געגנט אין דער צוקונפט. עקספּערטן פון קאַרטאָפל פּראָדוקציע און כאָולסייל וועלן אין צוקונפֿט פאָרשטעלן די פּראָדוקט געגנט אין דער אַרבעט גרופּע.

די מומכע קאָמיסיע פֿאַר קוואַליטעט פארזיכערונג און האַנדל ישוז פון UNIKA (פאַרבאַנד פון די דייַטש קאַרטאָפל ינדאַסטרי), מיט די שטיצן פון QS, האט דורכגעקאָכט די באַטייַטיק פּריפּעראַטאָרי אַרבעט אין די פריערדיקע חדשים און געצויגן גיידליינז פֿאַר די פּראָדוקציע און כאָולסייל פון טיש פּאַטייטאָוז.

מקור: בערלין [dbv]