Yn y Dordogne ydych yn gyrru gyda braster hwyaid!
Mae'r olew yn mynd yn brin ac mae ei losgi yn cyfrannu at yr effaith tŷ gwydr.
Yn y de-orllewin o Ffrainc (Dordogne) Daeth dau ffermwr ar y syniad i ddatblygu cadwyn gynhyrchu ar gyfer biodanwyddau o saim gwastraff. Jules Charmoy a Benoit Delage, ffermwyr o'r ardal, ceisiodd ers 2009 yn lleol "hydrocarbon" ailgylchu: braster hwyaden.
Cynhyrchir tua 1.500 tunnell o wastraff braster bob blwyddyn, y gellid ei ddefnyddio yn yr adran hon i gynhyrchu dros 1 miliwn litr o fiodiesel. Mae gan Jules Charmoy ei rysáit ei hun ar gyfer hyn: "Mae'r braster yn cael ei gynhesu i 1 ° C trwy esteriad [120] er mwyn tynnu'r dŵr allan. Yna mae'r tymheredd yn cael ei ostwng i 65 ° ac mae alcohol a photasiwm hydrocsid yn cael eu hychwanegu. Cymysgwch bopeth am un. awr ac yna gadewch iddo orffwys: mae glyserin yn ffurfio ar y gwaelod a'r biodiesel uwch ei ben."
Ychydig fisoedd yn ôl, cafodd y ddau ffermwr gymeradwyaeth i barhau â'u prosiect. Yn 2010 cynhyrchwyd cyfanswm o 20.000 litr. Mae peiriannau'r cwmni cydweithredol ar gyfer rhannu peiriannau amaethyddol (Cuma), y maent yn perthyn iddynt, yn rhedeg yn rhannol ar eu biodiesel. Dim ond yn rhannol, oherwydd er bod yr awdurdodau tollau wedi rhoi eu cymeradwyaeth, ni all y cymysgedd tanc gorffenedig gynnwys mwy na 30% o danwydd "cartref" (yn erbyn 70% o'r cynnyrch petrolewm clasurol). Gyda chefnogaeth Prifysgol Dechnolegol Peirianneg Gemegol [2] yn Périgueux, y Sefydliad Ewropeaidd ar gyfer Monitro Peiriannau Rhagfynegol (IESPM) [3] yn Lyon a Chymdeithas Rheoli Gwastraff Dordogne [4], mae'r ffermwyr hyn bellach am wneud y gorau o'u dyfais. Eu nod yw cynhyrchu biodiesel pur sy'n addas ar gyfer pob injan, gan gynnwys y modelau diweddaraf.
[1] Esterification: Mae esterification (a elwir hefyd yn ffurfiant ester) yn adwaith ecwilibriwm a chyddwysiad lle mae alcohol neu ffenol yn adweithio ag asid i ffurfio ester. Gall y gydran asid fod yn asid carbocsilig organig (e.e. asid asetig, asid benzoig, asid citrig) neu asid anorganig (e.e. asid sylffwrig, asid nitrig, asid ffosfforig).
[2] Sefydliad Prifysgol Dechnolegol ar gyfer Peirianneg Gemegol -http://www.perigueux.u-bordeaux4.fr/iut/gc>
[3] Sefydliad Ewropeaidd ar gyfer Monitro Peiriannau Rhagfynegol (IESPM) -http://www.iespm.com/web/biocarburant.asp>
[4] Cymdeithas Rheoli Gwastraff Dordogne -www.smd3.fr/fr/gestion-dechets/les-filieres/les-filieres/index.html>
Ffynhonnell: Berlin [Llysgenhadaeth Ffrainc yng Ngweriniaeth Ffederal yr Almaen]
