Mae'r diwydiant masnachfraint yn tyfu'n fwy sylweddol yn 2012 nag mewn blynyddoedd blaenorol

Bron i 9 y cant yn fwy o fasnachfraint nag yn 2011 a hyd yn oed mwy na 10 y cant yn fwy o swyddi mewn masnachfreinio o'i gymharu â'r flwyddyn flaenorol - dyma brif ganlyniadau'r ystadegau cyfredol ar ddatblygiad y diwydiant masnachfraint yn yr Almaen yn 2012. Mae hyn yn golygu bod twf yn yn sylweddol gryfach nag mewn blynyddoedd blaenorol. Mewn niferoedd absoliwt, mae hyn yn golygu bod mwy na 72.700 o ddeiliaid rhyddfraint (2011: 66.900) wedi cyflogi 546.200 o bobl (2011: 496.300). Ategir y datblygiad cadarnhaol iawn hwn gan gynnydd bach yng nghyfanswm trosiant y diwydiant o ychydig dros un y cant i 61,2 biliwn ewro. Dim ond nifer y masnachfreiniwyr a ddangosodd ostyngiad ymylol o 990 i 985 o systemau.

O ran diwydiannau, y sector gwasanaeth yw'r ardal fwyaf gyda chynnydd sylweddol i 48 y cant (ynghyd ag 8% o'i gymharu â 2011). Dilynir hyn gan fanwerthu, lle mae 27 y cant o'r holl systemau wedi'u lleoli (minws 5% o'i gymharu â 2011). Cynyddodd y diwydiant lletygarwch ychydig 17 y cant (ynghyd ag 1% o'i gymharu â 2011). Ni allai'r crefftau medrus gynnal twf y flwyddyn flaenorol ac mae bellach yn 8 y cant (minws 4% o'i gymharu â 2011).

Torben L. Brodersen, Rheolwr Gyfarwyddwr Cymdeithas Masnachfraint yr Almaen e. Mae V. (DFV), a gomisiynodd yr astudiaeth, yn fodlon: "Er mai ychydig o fusnesau a gychwynnwyd yn hanesyddol yn 2012, mae economi'r fasnachfraint yn wrth-duedd. Unrhyw un sy'n penderfynu dod yn hunangyflogedig, er gwaethaf yr holl economaidd gyfredol. imponderables, yn gwneud y penderfyniad yn ôl pob golwg yn fwy ac yn amlach ar gyfer cychwyn busnes o fewn rhwydwaith a gyda chefnogaeth partner cryf. " Ar yr un pryd, mae Brodersen hefyd yn feirniadol ac yn nodi: "Pa mor foddhaol ydym i asesu'r datblygiad cadarnhaol, rydym hefyd yn gwybod o nifer o drafodaethau gyda masnachfreinwyr nad oeddent yn gallu cyflawni eu targedau twf yn 2012." Mae'r datganiadau hyn hefyd yn cael eu hadlewyrchu yng nghanlyniadau arolwg mewnol ymhlith aelodau DFV ar ddiwedd 2012. Yn ôl yr hwyliau hyn, gallai tua 37 y cant o'r cwmnïau masnachfraint a arolygwyd dyfu "dim ond" gyda hyd at bum partner newydd. Yn ogystal, mae tua 10 y cant nad ydyn nhw wedi ennill unrhyw fasnachfraint o gwbl.

"Roedd y rhan fwyaf o seiliau'r fasnachfraint hefyd ymhlith y ceffylau drafft wrth fasnachfreinio, hynny yw, ymhlith y rhwydweithiau mwy sefydledig a mwy," eglura Brodersen. "Mewn egwyddor, mae caffael masnachfreintiau yn parhau i fod yn un o'r tasgau mwyaf heriol yn y dyfodol agos. Yma byddwn ni yn DFV yn cynnig cefnogaeth weithredol fel y gall pob system dyfu yn y dyfodol."

Canlyniad ychwanegol o'r arolwg, y mae'r Ganolfan Ryngwladol Masnachfreinio a Chydweithrediad o Münster yn gyfrifol amdano ar ran y DFV: Canran y menywod mewn masnachfreinio yw 32,7 y cant. "Yma, hefyd, rydyn ni'n dal i weld llawer o botensial ac eisiau defnyddio'r canlyniad fel cyfle i weithio gyda phartneriaid addas i ennyn mwy o fenywod â diddordeb mewn masnachfreinio," mae'n pwysleisio rheolwr gyfarwyddwr DFV.

Ffynhonnell: Berlin [Cymdeithas Masnachfraint yr Almaen eV]