AVA er vokset mod tendensen

Kraner med rekordsalg - Markedsopkøb i Moskva over forventninger

Den Bielefeld detailvirksomhed AVA Generel handelsselskab forbruger AG lukket regnskabsåret 2003 med en stigning i samlet salg (eksternt salg inklusive moms) for at 148 millioner euro eller 2,7 procent til omkring 5,6 (foregående år: 5,4) færdig milliard euro. "Vi har den ønskede stigning i salget af 2,5 procent på trods af den markante nedgang i forbruget en anelse overskredet, og væsentligt bedre end branchen," siger AVA CEO Helmut Metje tirsdag i Bielefeld. For de første elleve måneder 2003 det tyske statistiske kontor havde rapporteret et fald i omsætningen på det tyske detailsalg af 1,1 procent.

I fjerde kvartal, som var særligt vanskeligt for industrien som helhed, faldt koncernens omsætning med 0,3 procent fra år til år. Salg af salgsselskaber forblev næsten konstant på minus 0,1 procent.

Salgsselskabernes årlige salg steg med 2,4 procent til omkring 5,5 milliarder euro. Divisionerne kendt som "Marktkauf" bidrog forskelligt til dette. Mens hypermarkederne øgede deres salg med 1,5 procent, voksede hypermarkederne med 2,4 procent. Gør-det-selv-divisionen, for hvilken et omfattende omstruktureringsprogram blev igangsat i slutningen af ​​2002, opnåede en stigning i salget på 0,3 procent.

Optikkædebutikken Krane, som AVA har haft en ejerandel på 1989 procent i siden 75, øgede sit salg med 27,2 procent. En stor del af rekordvæksten skyldes tidlige ordrer på briller i forbindelse med sundhedsreformen, der trådte i kraft i begyndelsen af ​​2004. I december var stigningen i salget på 117 procent.

Det russiske datterselskab Marktkauf Rus opnåede en omsætning på 6 millioner euro med dets indkøbscenter (selvbetjening stormagasin og isenkræmmerbutik) åbnet i Moskva den 2003. februar 58. De oprindelige forventninger på godt 50 millioner euro blev dermed klart overgået.

Det samlede salgsareal voksede med omkring 2003 kvadratmeter i 76.000 som følge af nyåbninger og udvidelser. Ud over indkøbscentret i Moskva er der tilføjet to hypermarkeder (Prisdorf og Bremen-Vegesack), to hypermarkeder (Bremen-Blumenthal og Seelze) og fire byggemarkeder (Ahlen, Prisdorf, Marl, Bremen-Blumenthal). Hypermarkedet i Bergheim blev solgt til en konkurrent. Isenkræmmerbutikken i Warstein blev lukket.

Ved udgangen af ​​2003 havde Marktkauf 126 hypermarkeder, 65 hypermarkeder og 148 byggemarkeder i Tyskland. Hos Krane steg antallet af filialer med tre til 91.

Med hensyn til resultatet bekræftede Metje det tidligere skøn om, at det konsoliderede nettoresultat for 2003 vil være væsentligt højere end året før (2002: 20,6 mio. euro).

Kilde: Bielefeld [ ava ]