Η Επιτροπή αναλαμβάνει δράση για την αντιμετώπιση της κρίσης στην αγορά χοιρινού κρέατος

Επαναφορά προσωρινών επιστροφών κατά την εξαγωγή σφαγίων και τεμαχίων χοίρων

Ο τομέας του χοιρινού κρέατος της Κοινότητας βρίσκεται σε σοβαρή κρίση. Το ευρώ είναι ισχυρό έναντι του δολαρίου, οι τιμές των ζωοτροφών είναι πολύ υψηλές λόγω της ξηρασίας του παρελθόντος καλοκαιριού και η ζήτηση για χοιρινό κρέας έχει βυθιστεί. Αυτοί οι παράγοντες και οι συνήθεις κυκλικές διακυμάνσεις συμβάλλουν στο εξαιρετικά χαμηλό επίπεδο τιμών στον τομέα αυτό. Για την ταχεία επίλυση αυτών των προβλημάτων, τα κράτη μέλη της ΕΕ ενέκριναν σήμερα πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την επανεισαγωγή προσωρινών επιστροφών κατά την εξαγωγή σφαγίων και τεμαχίων χοίρων. Η επιστροφή θα οριστεί σε € 40 / 100kg και θα εφαρμοστεί σε όλες τις τρίτες χώρες (εκτός από τις προσχωρούσες και τις υποψήφιες χώρες 12). Οι εξαγωγές πρέπει να πραγματοποιηθούν πριν από το τέλος Απριλίου 2004. Μετά τη σημερινή ψηφοφορία, η Επιτροπή θα εγκρίνει επίσημα την πρόταση προκειμένου να φέρει το 27. Ο Ιανουάριος 2004 μπορεί να τεθεί σε ισχύ.

«Οι έκτακτες περιστάσεις απαιτούν έκτακτα μέτρα. Μετά από όλα τα άλλα μέσα έχουν εξαντληθεί, ως έσχατη λύση μόνο η προσωρινή επαναφορά των επιστροφών κατά την εξαγωγή στον τομέα του χοιρείου κρέατος Οι εκτροφείς χοίρων, το μέτρο θα πρέπει να βοηθηθούν από αυτή την έκτακτη κατάσταση κρίσης στην Κοινότητα.», Franz Fischler, Επίτροπος της ΕΕ για τη γεωργία, την αλιεία και την αγροτική ανάπτυξη.

Το μέτρο αφορά νωπά ή κατεψυγμένα μισά σφαγίων, όλα τα απαραίτητα τεμάχια, είτε νωπά (όπως ζαμπόν, ώμους, μπροστινό τετράγωνο και χοιρινό κοιλιά) ή, στην περίπτωση ορισμένων τεμαχίων, κατεψυγμένα.

Η αποζημίωση καθορίστηκε σε 40 € / 100 κιλά για μισά και τεμάχια σφαγίου και 25 € / 100 κιλά για κοιλιές χοιρινού κρέατος.

γενικές πληροφορίες

Μετά από μια μακροχρόνια πτώση των τιμών από τον Οκτώβριο έως τον Δεκέμβριο του 2003, οι τιμές του χοιρινού κρέατος διαμορφώθηκαν σε σταθερό, αν και πολύ χαμηλό, επίπεδο 112/100 ευρώ. Σε ορισμένα κράτη μέλη (Βέλγιο, Δανία, Γαλλία, Κάτω Χώρες και Αυστρία) οι τιμές αγοράς είναι ακόμη σημαντικά χαμηλότερες από τον μέσο όρο της ΕΕ.

Τον Δεκέμβριο του 2003, η Επιτροπή εισήγαγε ένα καθεστώς ιδιωτικής αποθεματοποίησης για τη μείωση των εντάσεων στην αγορά. Μέχρι στιγμής, έχουν ήδη αγοραστεί 85 τόνοι χοιρινού κρέατος. Η Επιτροπή εξακολούθησε να παρακολουθεί πολύ προσεκτικά τις εξελίξεις της αγοράς τις τελευταίες εβδομάδες. Αν και οι τιμές έχουν σταθεροποιηθεί κατά τη διάρκεια της ιδιωτικής αποθεματοποίησης, εξακολουθούν να βρίσκονται σε πολύ χαμηλό επίπεδο - μέχρι στιγμής χωρίς προοπτική ανοδικής.

Πηγή: Βρυξέλλες [eu]