Crecimiento de la membresía en la iniciativa Competence Networks Germany del Ministerio Federal de Economía y Tecnología (BMWi): La iniciativa ha decidido abrir tres nuevas redes de competencia.
El escándalo de la dioxina actual carne contaminada de Irlanda demuestra una vez más lo mucho que se distribuye el sector agrícola en toda Europa. De acuerdo con la importancia de las medidas de garantía de calidad transfronterizos. En esta partitura sugiere un nuevo proyecto germano-holandesa liderada por la Universidad de Bonn. La iniciativa denominada SafeGuard quieren mejorar, entre otras cosas, la cooperación entre los dos países en materia de seguridad alimentaria y la salud animal. La UE está proporcionando casi 5 millones de euros disponibles; Los países y asociados del proyecto contribuirán de nuevo en la misma cantidad.