Order of Merit Perancis Tinggi untuk Inge Rauch

Ahli "Ordre National du Mérite Agricole"

Selama berdekad perkhidmatannya kepada penyebaran budaya masakan Perancis di Jerman, Inge Rauch telah dianugerahkan Order of Merit Kementerian Pertanian Perancis dan dinaikkan ke pangkat kesatria [Chevallier]. Ini menjadikan pengarah urusan R&S Rauch GmbH salah seorang daripada kalangan pemegang pingat yang terkenal.

Anugerah itu sendiri bermula sejak tahun 1883, sejak itu ramai orang yang telah memberikan sumbangan cemerlang kepada penyebaran budaya makanan Perancis telah menerima penghormatan ini. Antaranya bukan sahaja wakil perdagangan, tetapi juga ramai orang hebat dari dunia budaya, seperti pelakon Catherine Deneuve. Walau bagaimanapun, masih jarang pingat yang dikaitkan dengan peningkatan pangkat chevalier diberikan kepada seseorang di luar Perancis.

Perintah itu, yang terdiri daripada bintang enamel putih pada reben hijau dan juga mengandungi dua jalur merah Legion of Honor, disampaikan oleh Christian Beraud. Pengurus eksport syarikat Aoste memuji perkhidmatan Inge Rauch bagi pihak kementerian. Bersama suaminya dan pengasas syarikat Albert Rauch, dia mempelopori pengenalan produk daging Perancis di Jerman, tegasnya. Permulaan eksport pada tahun 70-an masih dicirikan oleh surat-menyurat dan borang, formaliti kastam dan turun naik mata wang. Kepakaran sosej mentah dan ham memulakan perarakan kemenangan mereka di kaunter perkhidmatan perdagangan pakar.

“Inge Rauch segera menyedari keperluan untuk penjelasan. Berkat kemahiran bahasanya yang sempurna, dia dapat membangunkan konsep yang telah dikemas kini sehingga hari ini,” puji Christian Beraud.

Sumber: Essen-Kettwig [ Rainer Heck ]