Jualan runcit pada Disember 2003 turun 2,2% daripada 2002

Seperti yang dilaporkan oleh Pejabat Perangkaan Persekutuan berdasarkan keputusan awal dari tujuh negeri persekutuan, jualan runcit di Jerman pada Disember 2003 turun 2,2% dari segi nominal (pada harga semasa) dan 2,5% dalam terma sebenar (pada harga tetap) berbanding dengan Disember 2002. Tujuh negeri persekutuan mewakili sekitar 84% daripada jumlah perolehan dalam perdagangan runcit Jerman. Dengan 2003 hari jualan, Disember 25 mempunyai satu hari jualan lagi berbanding Disember 2002. Selepas kalendar dan pelarasan bermusim data (Prosedur Berlin 4 - BV 4), jualan secara nominal 2003% lebih rendah berbanding November 2,2 dan 2,3% lebih rendah dari segi sebenar .

Pada tahun 2003 secara keseluruhan, perdagangan runcit Jerman bertukar secara nominal 0,9% dan dari segi sebenar kurang 1,0% daripada tahun 2002. Keputusan ini hampir sama dengan anggaran 22 Januari 2004 (nominal dan nyata: -1%). Untuk tahun kedua berturut-turut, jualan dalam perdagangan runcit Jerman adalah lebih rendah berbanding tahun sebelumnya (2002 berbanding 2001: nominal - 1,6%, sebenar - 2,1%).

Hasil diekstrapolasi daripada tujuh negeri persekutuan, yang menyumbang kira-kira 84% daripada jumlah jualan.

Pada Disember 2003, jualan runcit makanan, minuman dan produk tembakau turun 1,2% secara nominal dan 2,7% dalam terma sebenar berbanding bulan yang sama tahun lepas. Jualan di kedai runcit dengan julat yang luas (pasar raya, pasar raya besar dan pasar raya besar) jatuh pada tahap yang sama, mencapai perubahan yang sama dalam jualan (nominal - 1,2%, sebenar - 2,7%), lebih teruk dalam runcit makanan pakar - Ini termasuk, untuk contoh, pasar minuman dan kedai ikan - telah dijual 1,3% kurang daripada pada bulan Disember 3,0 dalam terma nominal dan 2002% dalam terma sebenar.

Dalam semua sektor perdagangan runcit dengan bukan bahan makanan (termasuk perdagangan runcit dengan barangan tahan lama dan pengguna), jualan (pada Disember 2003 secara nominal 2,8% dan nyata 2,3% lebih rendah berbanding bulan yang sama tahun sebelumnya. Tanpa pengecualian, dalam Nominal dan jualan sebenar adalah lebih rendah berbanding pada Disember 2002 dalam semua sektor: dalam runcit pakar lain (cth. buku, majalah, barang kemas, barangan sukan) (nominal - 2,3%, benar - 0,4%), dalam perdagangan runcit dengan isi rumah barangan, pembinaan dan bekalan buat sendiri (nominal - 2,6%, sebenar - 2,2%), dalam perdagangan runcit lain dengan pelbagai jenis barangan, yang termasuk gedung serbaneka (nominal - 3,2%, sebenar - 3,0%), dalam Peruncitan produk kosmetik, farmaseutikal dan perubatan serta di farmasi (nominal dan nyata - 3,8% setiap satu), dalam pesanan mel (nominal - 4,7%, nyata - 4,2%) dan dalam perdagangan runcit pakar dengan tekstil, pakaian dan kasut (nominal - 7,1%, sebenar - 6,9%).

Sumber: Wiesbaden [destatis]