Dejta aħjar tas-suq dwar il-biedja organika fil-futur

L-EISfOM huwa maħsub biex itejjeb id-disponibbiltà tad-dejta fil-biedja organika fl-Ewropa

Is-suq Ewropew għall-prodotti mill-biedja organika qed ikompli jikber. Huwa stmat li l-biedja organika bħalissa tammonta għal 4 fil-mija tal-produzzjoni agrikola fl-UE, iżda d-dejta dwar il-produzzjoni, il-bejgħ u l-kummerċjalizzazzjoni għadha ma nġabretx b'mod komprensiv u sistematiku. L-Unjoni Ewropea għalhekk qed tiffinanzja l-proġett il-ġdid tal-EISfOM, li huwa maħsub biex jiżviluppa proposti sal-2005 dwar kif jista’ jittejjeb l-aċċess għad-dejta tal-produzzjoni u tas-suq fil-biedja organika fl-Ewropa.

EISfOM tfisser "Sistema Ewropea ta' Informazzjoni għas-Swieq Organiċi". Is-CMA Centrale Marketing-Gesellschaft der deutsche Agrarwirtschaft mbH tappoġġja dan il-proġett Ewropew, li huwa mmexxi fil-Ġermanja miż-ZMP Zentrale Markt- und Preisberichtstelle GmbH. "Nistennew aktar trasparenza u dejta minn dan in-netwerk sabiex nikkoordinaw il-miżuri tagħna għall-kummerċjalizzazzjoni ta 'prodotti organiċi fis-swieq Ġermaniżi u Ewropej b'mod aktar speċifiku," jispjega Karsten Ziebell, li huwa responsabbli għall-"Marketing Organic Farming" fis-CMA. "Bħalissa, kull pajjiż jiġbor data b'mod differenti u ħafna informazzjoni importanti hija kompletament nieqsa," jgħid il-mexxej tal-proġett Ewropew Dr. Nic Lampkin mill-Istitut Rurali fl-Università ta’ Wales. It-tim tal-proġett ma' msieħba mid-Danimarka, il-Ġermanja, l-Italja, l-Olanda, l-Awstrija, il-Polonja u l-Isvizzera huwa maħsub biex jibda proċess koordinat ta' ġbir u pproċessar ta' data. "Il-kooperazzjoni mill-qrib mal-awtoritajiet reġjonali, nazzjonali u Ewropej involuti fil-ġbir tad-dejta f'dan il-qasam għandha teħodna pass tajjeb 'il quddiem," jgħid Markus Rippin miż-ZMP.

Das Projektteam begrüßt ausdrücklich die aktive Teilnahme von weiteren Interessierten wie z.B. Institutionen, die Daten ermitteln oder auch verwenden. Sie erhalten Zugang zu unveröffentlichten Daten und aktuellen Informationen. Eine breite Trägerschaft soll einen hohen Erfolg bei der Umsetzung der Projektergebnisse garantieren. Weitere Informationen zum Projekt und den Projektpartnern bietet die Internetseite [www.eisfom.org].

Sors: Bonn [cma]