Nagpasya ang pag-label ng pag-aalaga ng hayop
Noong nakaraang Biyernes, ipinasa ng German Bundestag ang batas na iniharap ng Federal Minister of Food and Agriculture, Cem Özdemir, para sa estado, mandatoryong pag-label ng pag-aalaga ng hayop. Napagpasyahan din ang mga pagbabago sa code ng gusali upang mapadali ang mga conversion ng barn. Ang paglalagay ng label sa pagsasaka ay sumasaklaw sa limang uri ng pagsasaka: "Barn", "Barn+place", "Fresh-air stable", "Outrun/Pasture" at "Organic". Ang batas sa una ay kinokontrol ang pagpapataba ng mga baboy at ito ay mabilis na ipapalawig sa iba pang mga species ng hayop, iba pang mga lugar sa value chain, halimbawa sa gastronomy at ang ikot ng buhay ng mga hayop.
Bilang karagdagan, ang paglutas ng batas sa mga pagbabago sa kamalig ay magpapadali para sa mga kumpanya ng pag-aalaga ng hayop na iakma ang kanilang mga kamalig sa mas magiliw na mga anyo ng pagsasaka sa hinaharap. Ang batas ay nagbibigay ng mga pribilehiyo sa ilalim ng batas sa pagtatayo para sa mga kumpanyang gustong i-convert ang kanilang mga kuwadra upang mai-convert ang kanilang kasalukuyang pag-aalaga ng hayop sa "fresh-air stable", "outdoor/pasture" o "organic" na anyo ng pagsasaka. Ang mga may-ari ng alagang hayop ay hindi kailangang bawasan ang kanilang mga stock. Posible rin na ang isang bagong kapalit na gusali ay maaaring itayo sa ibang lokasyon kaysa sa lumang gusali. Nangangahulugan ito na ang pag-aalaga ng hayop ay nananatiling posible kahit na sa panahon ng gawaing pagtatayo para sa isang kapalit na kuwadra.
Ang parehong mga batas ay inaasahan na ngayong tatalakayin sa Bundesrat sa Hulyo 7, ngunit hindi nangangailangan ng pag-apruba doon.
Ipinaliwanag ng Pederal na Ministro na si Cem Özdemir: "Ngayon ay isang magandang araw para sa mga sakahan ng mga baka sa ating bansa at para sa mga mamimili. Sa mandatoryong pag-label ng pag-aalaga ng hayop at ang pagpapasimple ng mga conversion sa kamalig, tinatalakay natin ang dalawang pinakasentro na mga bloke ng gusali ngayon, na mahalaga para sa kinakailangan ang isang matibay na pag-aalaga ng hayop sa hinaharap. Nangangahulugan ito na ang muling pagsasaayos ng pag-aalaga ng hayop ay sa wakas ay sinimulan pagkatapos ng mga taon ng krisis at maraming pagtatangka sa pag-label. Ito ay isang mahusay at magkasanib na tagumpay ng koalisyon para sa ating agrikultura. Pagpapanatiling mas kaunting mga hayop na mas mahusay at magandang economic prospects para sa ating mga magsasaka, iyon ang pinag-uusapan natin.
Ang mabuting karne ay dapat na patuloy na magmumula sa Alemanya sa hinaharap. Sa mandatoryong pag-label ng pag-aalaga ng hayop, makikita ng mga mamimili sa istante o sa meat counter kung paano iniingatan ang hayop. Nagsisimula na kami ngayon sa baboy, unti-unting magdagdag ng iba pang mga species ng hayop at iba pang mga channel ng pagbebenta, upang ikaw bilang isang mamimili ay makikita rin sa restaurant kung paano iningatan ang iyong schnitzel. Pinalalakas din nito ang kapakanan ng hayop. Sa mga pagbabago sa batas sa pagtatayo, ginagawa naming mas madali para sa mga sakahan ng mga hayop na i-convert ang kanilang mga sakahan upang maging hayop-friendly.
Ang aking pasasalamat ay sa mga grupo ng traffic light at sa lahat ng sumusuporta sa conversion ng pag-aalaga ng hayop. Ang gawaing paghahanda ay nasa likod ng nakamit ngayon, kabilang ang gawain ng Komisyon ng Borchert at ng Komisyon sa Hinaharap para sa Agrikultura.
Palagi kong sinasabi: Para sa akin, ang label ng pag-aalaga ng hayop ay may kasamang indikasyon ng pinagmulan. Dapat malaman ng mga mamimili kung paano iniingatan ang isang hayop at gusto nilang malaman kung saan ito iniingatan. Sa ganitong paraan, makakagawa sila ng matalinong desisyon sa pagbili at aktibong suportahan ang paglikha ng halaga sa rehiyon at mataas na pamantayan sa kapaligiran at kapakanan ng hayop."
