גרויס לאַנג-טערמין אייראפעישער לערנען גיט נייַע דאַטן וועגן אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן און ראַק

אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר וועגן איין אין צען ראַק קאַסעס אין מענטשן און איינער אין 33 ראַק קאַסעס אין פרויען. דער דערגייונג איז באזירט אין גרויס טייל אויף דאַטן פון 363.988 זכר און ווייַבלעך EPIC* לערנען פּאַרטיסאַפּאַנץ פון דענמאַרק, פֿראַנקרייַך, גריכנלאנד, דייַטשלאַנד, איטאליע, די נעטהערלאַנדס, ספּאַין און די פֿאַראייניקטע מלכות. די מערהייַט פון אַלקאָהאָל-פֿאַרבונדענע ראַק קאַסעס זענען רעכט צו קאַנסאַמשאַן אין וידעפדיק פון פּאַסיק לעוועלס. דאָס איז צוויי גלאז אַ טאָג פֿאַר מענטשן און איין גלאז אַ טאָג פֿאַר פרויען.

די דאַטן אפשאצונג איז דורכגעקאָכט דורך די עפּידעמיאָלאָגי דעפּאַרטמענט פון די דייַטש אינסטיטוט פֿאַר נוטרישאַנאַל פאָרשונג Potsdam-Rehbrücke (DIfE) אין נאָענט מיטאַרבעט מיט די צענטער פֿאַר אַדיקשאַן און גייַסטיק געזונט (CAMH), טאָראָנטאָ, קאַנאַדע, וואָס, צווישן אנדערע זאכן, קאַנטריביוטיד דאַטן אויף אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן אין די לענדער יגזאַמאַנד . פֿאַר זייער חשבונות, די ריסערטשערז אויך גענומען דאַטן פון GLOBOCAN 2008 אין חשבון - אַ דאַטאַבייס פון די וועלט געזונט ארגאניזאציע (WHO) אין וואָס אַלע ראַק קאַסעס וואָס זענען פארגעקומען אין יחיד לענדער זענען רעגיסטרירט.

די סייאַנטיס האָבן איצט ארויס זייער רעזולטאַטן אין די בריטיש מעדיקאַל זשורנאַל (Schütze et al., 2011, DOI: 10.1136/bmj.d1584).

לויט די ינטערנאַטיאָנאַל קאַנסער פאָרשונג צענטער פון דער וועלט געזונט ארגאניזאציע (IARC), די קאַוסאַל קשר צווישן אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן און די פּאַסירונג פון קאַנסערץ פון די לעבער, ברוסט, ינטעסטינז און אויבערשטער דיגעסטיווע שעטעך איז לאַנג שוין סייאַנטיפיקלי פּראָווען. אָבער, עס איז נאָך קיין אינפֿאָרמאַציע וועגן ווי פילע ראַק קאַסעס קוילעלדיק קענען זיין אַטריביאַטאַד צו די קאַנסאַמשאַן פון אַלקאָהאָליקער בעוורידזשיז. די דאָזע אָפענגיקייַט איז אויך אומבאַקאַנט.

אין 2008, אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר כּמעט 57.600 קאַנסערס פון די אויבערשטער דיגעסטיווע שעטעך, געדערעם און לעבער צווישן מענטשן. דער נומער אַפּלייז בלויז צו דענמאַרק, גריכנלאנד, דייַטשלאַנד, איטאליע, ספּאַין און גרויס בריטאַן**. אַרום 33.000 פון די קאַסעס זענען רעכט צו קאַנסאַמשאַן פון מער ווי צוויי אַלקאָהאָליקער טרינקען פּער טאָג.

אין אַלע אַכט לענדער יגזאַמאַנד, אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן צווישן וואָמען געפֿירט אַ גאַנץ פון אַרום 2008 קאַנסערס פון די אויבערשטער דיגעסטיווע שעטעך, געדערעם, לעבער און ברוסט אין 21.500. אויך דאָ, אַ גרויס פּראָפּאָרציע פון ​​די קאַסעס, ניימלי אַרום 17.400, זענען רעכט צו יבעריק קאַנסאַמשאַן. אין דעם פאַל, דאָס איז קאַנסומינג מער ווי איין גלאז פון ביר, ווייַן אָדער שטימונג פּער טאָג.

"לויט אונדזער רעזולטאטן, אַ גרויס נומער פון ראַק קאַסעס קען זיין פּריווענטיד אויב די רעקאַמאַנדיישאַנז פון די געזונט אָרגאַנאַזיישאַנז זענען גענומען אין חשבון, דאָס איז, אויב אַ מענטש האט נישט פאַרנוצן מער ווי צוויי ברילן פון אַן אַלקאָהאָליקער טרינקען פּער טאָג אָדער אויב אַ פרוי. האט נישט קאַנסומד מער ווי איין גלאז פון אַן אַלקאָהאָליקער טרינקען פּער טאָג, "זאגט מאַדלען שützע, דער ערשטער מחבר פון די לערנען און עפּידעמיאָלאָגיסט אין DIfE. "אפילו מער קאַנסערס קען זיין פּריווענטיד אויב אַלעמען געבן אַרויף אַלקאָהאָל גאָר." "אונדזער רעזולטאַטן ונטערשטרייַכן ווי וויכטיק עס איז צו פארשטארקן די קראַנט מיטלען צו רעדוצירן אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן אין אייראָפּע און דייַטשלאַנד," מוסיף Manuela Bergmann, וואָס האָט געפירט אַ אַרבעט גרופּע ווי אַ טייל פון אַ אייראפעישער פּרויעקט לינגקט צו די EPIC לערנען זארגן מיט די געזונט קאַנסאַקווענסאַז פון אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן.

הינטערגרונט אינפֿאָרמאַציע:

*עפּיק: אייראפעישער פּראָספּעקטיוו ויספאָרשונג אין ראַק און דערנערונג. די EPIC לערנען איז אַ פּראָספּעקטיוו לערנען ונטערזוכן פֿאַרבינדונגען צווישן דיעטע, ראַק און אנדערע כראָניש חולאתן אַזאַ ווי טיפּ 2 צוקערקרענק. די EPIC לערנען ינוואַלווז 23 אַדמיניסטראַטיווע סענטערס אין צען אייראפעישע לענדער מיט אַ גאַנץ פון 519.000 דערוואַקסן לערנען פּאַרטיסאַפּאַנץ. די Potsdam EPIC לערנען איז טייל פון די EPIC לערנען מיט מער ווי 27.000 פּאַרטיסאַפּאַנץ.

**אין פֿראַנקרייַך און די נעטהערלאַנדס, בלויז וואָמען זענען אַרייַנגערעכנט אין די EPIC לערנען. דעריבער, קיין קאָראַספּאַנדינג דאַטן זענען בנימצא פֿאַר מענטשן אין די לענדער.

קאַנסערץ פון דער אויבערשטער דיגעסטיווע שעטעך אַרייַננעמען ראַק פון די מויל, האַלדז און עסאָפאַגוס.

אייראָפּע איז איינער פון די מקומות מיט די העכסטן אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן פּער קאַפּיטאַ. אַרום 6,5 פּראָצענט פון אַלע דעטס אין אייראָפּע קענען זיין אַטריביאַטאַד צו טרינקט אַלקאָהאָל.

די דייַטש נוטרישאַן געזעלשאפט (DGE) דערווייַל האלט אַ טעגלעך ינטייק פון ניט מער ווי צען אָדער 20 ג פון אַלקאָהאָל פּער טאָג צו זיין פּאַסיק פֿאַר געזונט פרויען און מענטשן. למשל, אַ סומע פון ​​20 ג אַלקאָהאָל איז קאַנטיינד אין 0,5 ליטער פון ביר, 0,25 ליטער פון ווייַן אָדער 0,06 ליטער פון קאָניאַק. דעם ג / טאָג פיגור זאָל ניט זיין גענומען ווי אַ רעקאָמענדאַציע צו טרינקען אַלקאָהאָל יעדער טאָג.

דער דייַטש אינסטיטוט פֿאַר דערנערונג פאָרשונג Potsdam-Rehbrücke (DIfE) איז אַ מיטגליד פון דער לייבניז אַססאָסיאַטיאָן. עס ריסערטשיז די סיבות פון דיעטע-פֿאַרבונדענע חולאתן אין סדר צו אַנטוויקלען נייַע סטראַטעגיעס פֿאַר פאַרהיטונג, טעראַפּיע און נוטרישאַנאַל רעקאַמאַנדיישאַנז. די הויפּט פאָרשונג געביטן זענען אַביסאַטי, צוקערקרענק, קאַרדיאָווואַסקיאַלער חולאתן און ראַק.

מקור: Potsdam-Rehbrücke [DIfE]