פאַרהיטן צווייפּינטל ראַק מיט גרין טיי?

ססיענטיסץ זענען ינוועסטאַגייטינג די ווירקונג פון טיי אויף צווייפּינטל ראַק פּריקערסערז

גרין טיי איז איינער פון די אָולדאַסט און מערסט פאָלקס בעוורידזשיז אין דער וועלט. עס איז דער הויפּט געמאכט פון די בלעטער פון די Camellia Sinensis פאַבריק און איז געהאלטן די עליקסיר פון לעבן, ספּעציעל אין אזיע. דער הייס טרינקען האט אַ positive ווירקונג אויף די האַרץ און סערקיאַליישאַן, אָבער עס מיינט אויך צו באַשיצן קעגן ראַק. ססיענטיסץ פון די אוניווערסיטעטן פון Halle (Saale) און Ulm זענען איצט ינוועסטאַגייטינג די ראַק-פּרעווענטינג פּראָפּערטיעס פון גרין טיי, ספּעציעל קעגן צווייפּינטל ראַק, אין אַ לאַנג-טערמין לערנען. די דייַטש קאַנסער הילף איז פאַנדינג די וועלט 'ס גרעסטער פאָרשונג פּרויעקט אויף דעם אַרויסגעבן מיט אַ גאַנץ פון 2,1 מיליאָן עוראָס.

גרין טיי איז געווען שיקער אין טשיינאַ פֿאַר טויזנטער פון יאָרן. לויט צו טראדיציאנעלן לערנען, עס האט אַ positive ווירקונג אויף וווילזייַן און געזונט. די בלעטער פון די טיי פאַבריק ערשטער געפונען זייער וועג צו אייראָפּע אין די 16 יאָרהונדערט און זענען פארקויפט דאָ ווי אַ ערבאַל סגולע. לעסאָף, אַ ביסל יאָרן צוריק, סייאַנטיס דיסקאַווערד אַז אַ באַזונדער ינגרידיאַנט אין גרין טיי, אַ פאַבריק האָרמאָנע סייאַנטיפיקלי געהייסן עפּיגאַללאָקאַטעטשין-3-גאַלאַטע (ECGC), קענען באַשיצן קעגן זיכער טייפּס פון ראַק. אין פאַרשידן פאָרשונג פּראַדזשעקס, זיי האָבן באמערקט אַז ECGC ינכיבאַץ די אַנטוויקלונג פון טומאָרס אין די פּראָסטאַט, ברוסט און יוטעראַס.

די וויסנשאפטלער ארום פראפעסאר דר. Thomas Seufferlein פון דער קליניק און פּאָליקליניק פֿאַר אינערלעכער מעדיסינע איך פון די אוניווערסיטעט האָספּיטאַל האַללע און פּראָפעסאָר דר. דזשוליאַ סטינגל פון דעם אינסטיטוט פֿאַר נאַטוראָפּאַטהי און קליניש פאַרמאַקאָלאָגי אין אוניווערסיטעט פון Ulm זענען איצט ינוועסטאַגייטינג די בענעפיץ פון גרין טיי פֿאַר פאַרהיטונג פון צווייפּינטל ראַק. די ציל גרופּע פון ​​די לערנען זענען פּאַטיענץ וועמענס געדערעם זענען שוין יגזאַמאַנד ווי אַ טייל פון פרי ראַק דיטעקשאַן און אַזוי גערופענע פּאָליפּס זענען דיסקאַווערד און אַוועקגענומען. פּאָליפּס זענען די גוט פּריקערסערז צו צווייפּינטל ראַק. רימוווינג די גראָוטס קענען פאַרמייַדן ראַק פון דעוועלאָפּינג.

בעשאַס אַ קאָלאָנאָסקאָפּי, דאקטוירים געפֿינען איינער אָדער מער פּאָליפּס אין יעדער פערט פּאַציענט. די סייאַנטיס איצט ווילן צו פאָרשן צי רעגולער קאַנסאַמשאַן פון גרין טיי קענען פאַרמייַדן די פאָרמירונג פון נייַ פּאַליפּס. צו טאָן דאָס, זיי געבן יעדער פּראָבע באַטייליקטער אַ טעגלעך דאָזע פון ​​גרין טיי עקסטראַקט אין די פאָרעם פון קאַפּסאַלז. די זענען גענומען איבער אַ צייַט פון דרייַ יאר. א טעגלעך דאָזע באשטייט פון צוויי קאַפּסאַלז, יעדער מיט 150 מילאַגראַמז פון EGCG. פֿאַר פאַרגלייַך: א גלעזל פון גרין טיי כּולל וועגן 50 צו 70 מילאַגראַמז פון די אַקטיוו ינגרידיאַנט.

יעדע פיר מאנאטן נעמען די דאקטוירים בלוט פון די פאציענטן צו קאָנטראָלירן זייער לעבער און בלוט ווערטן. אין דערצו, זיי קעסיידער פרעגן די פּאַרטיסאַפּאַנץ צי זיי האָבן גענומען די קאַפּסאַלז, געטרונקען נאָך גרין טיי אָדער באקומען אנדערע מעדאַקיישאַנז. אין דערצו, נאָך דריי יאָר, אַ קאָלאָנאָסקאָפּי איז געניצט צו באַשליסן צי און ווי פילע נייַ פּאַליפּס האָבן געשאפן.

"אויב אונדזער כייפּאַטאַסאַס אַז גרין טיי פּראַטעקץ קעגן צווייפּינטל ראַק איז באשטעטיקט, די רעזולטאַטן קען זיין טראַנספערד גלייַך צו קליניש פיר," דערקלערט Seufferlein. אָבער, דער געלערנטער וויל נישט כאַפּן האָפענונג צו פרי: "מיר קענען נישט לייכט אַרויספירן פון אונדזער דאַטן די האַשאָרע אַז טרינקט גרין טיי קען האָבן אַ פאַרגלייַכלעך פאַרהיטנדיק ווירקונג ווי טיי עקסטראַקט אין קאַפּסל פאָרעם. די סומע פון ​​​​די אַקטיוו ינגרידיאַנט וועריז זייער דיפּענדינג אויף דער צוגרייטונג און אַ פּינטלעך דאָוסאַדזש פון EGCG, ד"ה די הויפּט אַקטיוו ינגרידיאַנט, איז שווער צו דערגרייכן."

Gerd Nettekoven, אַלגעמיינע מאַנאַגער פון די דייַטש קאַנסער אַיד, עמפאַסייזיז: "די פּאָטענציעל פון ערבאַל סאַבסטאַנסיז צו העסאָפע קאַנווענשאַנאַל טעראַפּיע מוזן נישט בלייַבן אַניוזד. אין סדר צו פֿאַרשטיין די קאָמפּלעקס יפעקץ פון די פאַבריק סאַבסטאַנסיז און צו מאַכן זיי ניצלעך פֿאַר די אַפעקטאַד, אָבער, אינטענסיווע פאָרשונג אַרבעט איז נייטיק. דערפֿאַר שטיצט די דייַטש קאַנסער אַיד ניט בלויז קלאַסיש יקערדיק און קליניש פאָרשונג פּראַדזשעקס, אָבער אויך אַ גרויס נומער פון פּראַדזשעקס וואָס האַנדלען מיט נאַטוראָפּאַטהיק באַהאַנדלונג און פאַרהיטונג אָפּציעס קעגן ראַק.

מקור: Halle / Ulm [ דייַטש ראַק הילף ]