קאָנסומער פירז זענען סלאָוינג די עקאָנאָמיש אָפּזוך
מינכען / לאָנדאָן, 20 יולי 2020 - קאָנסומערס בלייבן זייער זארגן וועגן די COVID-19 פּאַנדעמיק און זייער געזונט. די ומכיישעק צו צוריקקומען צו געוויינטלעך אָפּפירונג ריזאַלטינג פון די קאַנסערנז וועט סאַווירלי פּאַמעלעך אַראָפּ די עקאָנאָמיש אָפּזוך. די זעקסט כוואַליע פון קאַנטאַר ס COVID-19 באַראָמעטער, מיט מער ווי 100.000 קאָנסומערס סערווייד ווערלדווייד, ווייַזן:
- מער ווי צוויי-טערדז (69 פּראָצענט) פון קאָנסומערס בלייבן זארגן וועגן די פּאַנדעמיק.
- בלויז א פערטל פון קאָנסומערס אַרום די וועלט זאָגן אַז זיי וועלן צוריקקומען צו געוויינטלעך קאַנסאַמשאַן פּאַטערנז אַמאָל רעגירונג ריסטריקשאַנז זענען אויפגעהויבן.
- כּמעט האַלב (46 פּראָצענט) ציטירן קאַנסערנז פֿאַר זייער אייגן זיכערקייַט אָדער די פון זייער קרובים ווי די סיבה פֿאַר דעם.
- אין די צייט, די וואָס טרעפן קאָנסומערס אין זייער ריספּעקטיוו קריזיס שטאַט וועט זיין געראָטן.
די לערנען אויך ווייזט אַז קאָנסומערס זענען אַנדערש אין זייער מדרגה פון דייַגע, אינפֿאָרמאַציע קאַנסאַמשאַן, הערשן העסקעם און צוטרוי אין רעגירונג אינסטיטוציעס.
זעקס קלאר דיפיינאַבאַל קריזיס טייפּס קענען זיין דערייווד פון די יבערבליק:
- די אָסטריטשעס (12 פּראָצענט פון קאָנסומערס) פאַרשטיקן דעם קריזיס טראָץ די דיסראַפּשאַן: “איך נאָר טאָן ניט פֿאַרשטיין וואָס די טאַרעראַם איז וועגן. און איך טאָן ניט טאַקע זאָרגן. ”
- די קווי סעראַס (22 פּראָצענט) זע דעם קריזיס, אָבער טאָן ניט זען עס ווי דראַמאַטיק: "וואָס וועט זיין, וועט זיין ... איך טראַכטן אַלע די כּללים זענען אַ ביסל יגזאַדזשערייטיד."
- די כייבערנאַטאָרס (12 פּראָצענט) פילן דעם קריזיס און פּרובירן צו באַקומען דורך עס דורך ווארטן: "איך אָננעמען די סיטואַציע און טאָן ניט דאַרפֿן די אינפֿאָרמאַציע קעסיידער דערהייַנטיקט."
- די גוטע בירגער (22 פּראָצענט) נעמען די קריזיס עמעס און האַנדלען קערפאַלי און פּלאַננעד: "איך ווילן צו זיין ינפאָרמד און טראַכטן מיר זאָל אַלע האַלטן זיך צו די כּללים."
- ד י פארצװײפלט ע חלומות (18 פּראָצענט) זענען זיכער טראָץ הויך צאָרעס: "איך בין טאַקע באַזאָרגט וועגן מיין געזונט און פינאַנציעל סיטואַציע, אָבער איך גלויבן אַז די סיטואַציע וועט פֿאַרבעסערן."
- די פּראָבלעם קינדער (13 פּראָצענט) זענען שווער שלאָגן און האָבן קליין האָפענונג אויף אַ שנעל פֿאַרבעסערונג: "דאָס איז טאַקע סקערי פֿאַר מיר, איך ווינטשן די רעגירונג וואָלט טאָן מער."
קאָמפּאַניעס וועלן דאַרפֿן צו רידיזיין זייער מעסידזשינג, קונה רייזע און אפילו זייער כידעש פּלאַנירונג צו באַזאָרגן צו הייַנט ס קאָנסומערס. די יידענאַפייד קריזיס טייפּס צושטעלן קלוז און ווייַזן מעגלעך פּאַטס. זיי טאָן ניט נאָכגיין אַ קלאָר סאָסיאָ-עקאָנאָמיש סטרוקטור און אָוווערליי פרייַערדיק ציל גרופּע זוך. "בראַנדז זאָל באשטימט נעמען דעם אין חשבון און פאַרבינדן זייער יגזיסטינג קונה טיפּאָלאָגיעס און ציל גרופּעס מיט די קריזיס טייפּס צו קענען צו באַקומען עפעקטיוו סטראַטעגיעס אין די קורץ צו מיטל טערמין," זאגט Daniel Mühlhaus, סעגמענטאַטיאָן עקספּערט אין קאַנטאַר.
גוטע כוונות און אפגעשטעלט פלענער
די לערנען אויך יגזאַמאַנד ענדערונגען אין קאָנסומערס 'לאַנג-טערמין פּלאַנירונג. עטלעכע געביטן זענען יידענאַפייד וואָס וועט זיין געשטארקט דורך די קריזיס, בשעת אנדערע וועלן בלייבן אַפעקטאַד אין די מער טערמין.
- לעבן פּלאַנירונג: עס וועט אָפט זיין אַ פּאָוסטפּאָונמאַנט פון הויפּט לעבן דיסיזשאַנז, אַזאַ ווי מאָווינג, פּלאַנירונג אַ משפּחה אָדער אפילו באַקומען אַ גט - דיסיזשאַנז וואָס זענען אַלע געהאלטן "ווייניקער מסתּמא" ווי איידער די קריזיס.
- באשטעטיגען: די פינאַנציעל אַנסערטאַנטיז געפֿירט דורך די פּאַנדעמיק פאַרגרעסערן די פאַרלאַנג פֿאַר בעסער שוץ. איינער פון דריי זאגט אז זיי וועלן שפארן מער אין דער צוקונפט און איינער פון פיר פלאנירט ארויסצונעמען מער אינשורענס.
- קאַנסאַמשאַן: גרעסערע פּערטשאַסאַז וועט פאַרהאַלטן די אָפּזוך. איינער פון דריי גלויבן אַז עס איז "ווייניקער מסתּמא" צו מאַכן אַזאַ ינוועסטמאַנץ אין אַ בייַצייַטיק שטייגער.
- מאָביליטי / אַרומפאָרן:געגעבן די אַנסערטאַנטי אַרום דינער און אינטערנאַציאָנאַלע אַרומפאָרן, 31 פּראָצענט פון מענטשן פּלאַן צו פאַרברענגען זייער וואַקאַציע אין שטוב. פּראָדוקטן און סערוויסעס וואָס קענען פֿאַרבעסערן די יום טוּב דערפאַרונג אין שטוב האָבן אַ גוטע געלעגנהייט צו זיין געראָטן אין דעם לעבן צוקונפֿט.
קאַמענטינג אויף די רעזולטאַטן, ראָוזי האַווקינס, טשיף יננאָוואַטיאָן אָפיציר אין קאַנטאַר, האט געזאגט:
"קאַנסומערס זענען מער אָפּגעהיט ווי די נייַעס סאַגדזשעסץ אָדער פּאַלאַטישאַנז וואָלט ווי. עס בלייבט פאַקטיש דייַגע (69 פּראָצענט פון קאָנסומערס) וועגן ווי זיכער עס איז צו צוריקקומען צו וואָכעדיק טעטיקייט. מיט די פּאַנדעמיק איז דער שליסל צו עקאָנאָמיש אָפּזוך. דאס איז לכתחילה די אחריות פון רעגירונגען. אָבער בראַנדז קענען אויך שפּילן אַ באַטייטיק ראָלע אין פירן קאָנסומערס אין אַ "נייַ נאָרמאַל." דער שטייגער ווי דער אָנזאָג איז אַדרעסד איז קריטיש און זאָל זיין באזירט אויף די טייפּס פון קרייסיז יידענאַפייד. מיט זיכער אָפפערס, די רעכט טאָן און טיילערד אינהאַלט, קאָמפּאַניעס קענען מאַכן אַ מצליח צושטייַער צו עקאָנאָמיש אָפּזוך."
וועגן דעם לערנען: די פיינדינגז זענען געזאמלט אין 6 כוואליעס פון פאָרשונג. קאַנטאַר סערווייד איבער 100.000 קאָנסומערס אין איבער 50 מארקפלעצער. ווי אַ טייל פון דער 6טער כוואַליע, 9500 ינטערוויוז זענען דורכגעקאָכט אין אויסטראַליע, Brazil, טשיינאַ, פֿראַנקרייַך, דייַטשלאַנד, ינדאָנעסיאַ, איטאליע, קעניאַ, די נעטהערלאַנדס, ניגעריאַ, די פיליפינען, פוילן, דרום אפריקע, ספּאַין, טיילאַנד, גרויס בריטאַן, די USA און וויעטנאַם. פיעלדווערק איז געווען 19-23 יוני מיט נאציאנאלע רעפּריזענאַטיוו פּאַפּיאַליישאַנז פון 18-65. פיעלדווערק איז געווען 19-23 יוני מיט נאציאנאלע רעפּריזענאַטיוו פּאַפּיאַליישאַנז פון 18-65.
