פאַרהיטן אָנווער פון בילד פון די שינקע
DBV רופט פֿאַר בעסער לייבלינג מאָניטאָרינג
אין רעאקציע צו די לעצטע ריפּאָרץ וועגן ינאַדאַקוואַט לייבאַלד שינקע פּראָדוקטן (אַזוי גערופענע מאָולדיד אָדער גלוד האַמס) וואָס זענען געדריקט צוזאַמען פון יחיד קליין טיילן, די דייַטש פאַרמערס אַססאָסיאַטיאָן (DBV) איז רינוינג זיין רופן פֿאַר עסנוואַרג פּראַסעסינג צו טאָן יושר צו די הויך. פּראָדוקט קוואַליטעט פון שינקע דורך אַנמיסטייקאַבאַל לייבלינג פון מאַדאַפייד פודז צו ווערן. די DBV זעט, צווישן אנדערע זאכן, די פּרייז מלחמה אין די עסנוואַרג האַנדל און די עסנוואַרג אינדוסטריע ווי איינער פון די סיבות פון נאָכמאַך און ניט גענוגיק קאַנסומער אינפֿאָרמאַציע. "דייַטש פאַרמערס שטיין פֿאַר קלעריטי און אמת אין עסנוואַרג פּראָדוקציע," אונטערגעשטראכן DBV אַלגעמיינע סעקרעטאַרי דר. העלמוט געבוירן. דאָס איז וואָס זיי, ווי קאָנסומערס, וואָלט האָבן קיין פארשטאנד אויב ימיטיישאַנז, קאַונערפיץ אָדער לייבלינג דיפישאַנסיז ריפּיטידלי געפֿירט שעדיקן צו די גוט קוואַליטעט פון עסנוואַרג. "מיר פאַרמערס פּנים די הויך קוואַליטעט באדערפענישן פון קאָנסומערס אין אונדזער טעגלעך אַרבעט. עס קען דעריבער נישט זיין אַזוי אַז זיי פאַלן דורך די וועג אין די פּרייז מלחמה צווישן די עסנוואַרג קייט קאָמפּאַניעס!די DBV ערדזשיז עסנוואַרג מאָניטאָרינג צו פאַרגרעסערן קאָנטראָלס אויף שינקע פּראָדוקטן. אין אַדישאַן צו די זיכערקייַט פון די פּראָדוקטן, די לייבלינג מוזן אויך זיין ענג מאָניטאָרעד. אויב די אַלעדזשד שינקע איז קאַמפּאָוזד פון עטלעכע קליין שטיק פון פלייש, דאָס דיוויייץ פון דער אַלגעמיין ציבור מיינונג וועגן די נאַטור פון אַ שינקע, וואָס זאָל זיין רעקאַגנייזאַבאַל פֿאַר קאָנסומערס, למשל דורך די דערצו: "באַזירט פון שינקע טיילן".
מקור: בערלין [ DBV ]
