Kommissionen griber ind for at tackle krisen på svinekødsmarkedet

Genindførelse af midlertidige eksportrestitutioner for svinekroppe og nedskæringer

Fællesskabets svinekødssektor er i en alvorlig krise. Euroen er stærk over for dollaren, foderpriserne er meget høje som et resultat af sidste sommers tørke og efterspørgsel efter svinekød er bundet. Disse faktorer og de sædvanlige konjunkturudsving bidrager til det ekstremt lave prisniveau i denne sektor. For at løse disse problemer så hurtigt som muligt har EU's medlemsstater i dag godkendt et forslag fra Europa-Kommissionen om at genindføre midlertidige eksportrestitutioner for svinekroppe og nedskæringer. Restitutionen vil blive sat til € 40 / 100kg og vil gælde for alle tredjelande (undtagen 12 tiltrædende lande og kandidatlande). Eksporten skal ske inden udgangen af ​​april 2004. Efter afstemningen i dag vedtager Kommissionen formelt forslaget for at bringe 27. Januar 2004 kan træde i kraft.

"Ekstraordinære omstændigheder kræver ekstraordinære foranstaltninger, og når alle andre ressourcer er udtømt, er den eneste mulighed, der er tilbage, den midlertidige genindførelse af eksportrestitutioner for svinekød, som vil hjælpe svineproducenter i Fællesskabet med at overleve denne ekstraordinære krisesituation," sagde Franz Fischler, europæisk kommissær til landbrug, fiskeri og udvikling af landdistrikter.

Foranstaltningen gælder for friske eller frosne halve kroppe, alle væsentlige udskæringer, enten friske (såsom skinke, skuldre, forfjerdinger og svinekød) eller, for visse udskæringer, frosne.

Restitutionen blev fastsat til 40 EUR/100 kg for halve slagtekroppe og udskæringer og 25 EUR/100 kg for svinemaver.

baggrundsinformation

Efter et længere prisfald fra oktober til december 2003 faldt svinekødspriserne på et stabilt, omend meget lavt, niveau på €112/100 kg. I nogle medlemsstater (Belgien, Danmark, Frankrig, Holland og Østrig) er markedspriserne endda betydeligt under EU-gennemsnittet.

I december 2003 indførte Kommissionen en privat oplagringsordning for at lette markedsspændingerne. Der er allerede købt 85 tons svinekød op. Kommissionen har fortsat fulgt markedsudviklingen meget nøje i de seneste par uger. Selvom priserne er blevet stabiliseret som følge af privat oplagring, er de stadig på et meget lavt niveau - indtil videre uden udsigt til et opsving.

Kilde: Bruxelles [eu]