Jualan hospitaliti dijangka jatuh 2003% pada tahun 5

Menurut keputusan yang tersedia setakat ini (sehingga dan termasuk November 2003), Pejabat Perangkaan Persekutuan menjangkakan bahawa perolehan dalam industri perhotelan di Jerman pada tahun 2003 akan berada sekitar 5% lebih rendah secara nominal (pada harga semasa) dan sekitar 6% lebih rendah dalam terma sebenar (pada harga tetap) daripada tahun penuh 2002 akan. Andaian adalah berdasarkan keputusan sebelas bulan pertama 2003, di mana perolehan secara nominal adalah 5,0% dan nyata 5,9% kurang daripada tempoh yang sama tahun sebelumnya.

Pada November 2003, syarikat dalam industri perhotelan dan katering mempunyai perolehan nominal 2,6% dan 3,4% sebenar kurang perolehan berbanding November 2002. Selepas kalendar dan pelarasan bermusim data (Prosedur Berlin 4 – BV 4), berbanding Oktober 2003 secara nominal 1,1. 1,5% dan sebenar XNUMX% terjual lebih banyak.

In allen drei Branchen des Gastgewerbes gingen die Umsätze sowohl nominal als auch real gegenüber November 2002 zurück: Im Beherbergungsgewerbe um nominal 1,2% (real 2,3%), bei den Kantinen und Caterern, wozu auch die Lieferanten der Fluggesellschaften gehören, um nominal 2,6% (real 3,5%) und im Gaststättengewerbe um nominal 3,5% (real 4,0%).

Sumber: Wiesbaden [destatis]