Coreia reabriu à carne suína alemã
As entregas de carne de porco alemã à República da Coreia (Coreia do Sul) são agora novamente possíveis, após uma proibição de dois anos e meio, como resultado das primeiras detecções de peste suína africana (PSA) na Alemanha. Os três primeiros matadouros e unidades de transformação alemães foram reaprovados pelas autoridades coreanas para exportação para a Coreia do Sul. O Ministério Federal da Alimentação e Agricultura (BMEL) envidou esforços intensivos para concluir um acordo de regionalização, a fim de poder retomar o comércio das regiões não afetadas da Alemanha.
O Ministro Federal Cem Özdemir explica: "Os nossos esforços para levantar a proibição das entregas de carne de porco alemã à Coreia estão a surtir efeito! Estou muito satisfeito por termos conseguido deixar claro que implementámos medidas de protecção eficazes contra a peste suína africana". Estamos a trabalhar no sentido de levantar as proibições à carne de porco alemã noutros países terceiros, especialmente no que diz respeito à China, e aproveitaremos todas as oportunidades para o fazer. numa época em que muitas empresas enfrentaram durante anos novos desafios existenciais e as rupturas estruturais associadas."
Um importante mercado de vendas na Ásia foi assim reaberto para a carne suína alemã. Em 2019, a República da Coreia importou cerca de 106.000 toneladas de carne suína da Alemanha, incluindo cerca de 41.000 toneladas de barriga de porco. Com quase 298 milhões de euros, a Coreia foi o segundo maior comprador de carne suína da Alemanha entre os países terceiros este ano.
Hintergrund:
Devido à difícil posição negocial devido aos surtos persistentes, a partir de Julho de 2021 também em suínos domésticos, e à atitude negativa dos produtores de carne suína coreanos, as negociações para um acordo de regionalização têm sido muito complexas e demoradas. Com o apoio da Comissão Europeia, que também fez campanha pelo reconhecimento de todas as medidas de regionalização da UE em relação à Coreia, foi alcançado um marco em Setembro passado com o reconhecimento formal da regionalização pela Coreia.
