אַרבעט צייט אַקאַונץ האָבן פּראָווען זיך בעשאַס די קריזיס
עמפּלוייז 'צייט קרעדיץ געפאלן אין דורכשניטלעך פון אַרום 2009 צו 72 שעה דורך די דריט פערטל פון 27. אין דעם צייט, איינער פון פיר קאָמפּאַניעס אַפעקטאַד דורך דעם קריזיס האט געוויינט זייער עקסטרע שעה. מינוס שעה זענען רעקאָרדעד אין פינף פּראָצענט פון די אַפעקטאַד קאָמפּאַניעס.
"די רעדוקציע אין באַלאַנסעס אויף אַרבעט צייט אַקאַונץ און אַזוי די אַראָפּגיין אין גאַנץ אַרבעט שעה האָבן קאַנטריביוטיד צו די פעסטקייַט פון באַשעפטיקונג," שרייבט Ines Zapf, דער מחבר פון די IAB לערנען. די דורכשניטלעך יערלעך אַרבעט שעה געפאלן מיט 2009 פּראָצענט אין 3,1. טרא ץ דע ם שװער ן עקאנאמיש ן קריזיס , אי ז ניש ט געװע ן קײ ן טראפ ן אי ן באשעפטיקונג . "אַרבעט צייט אַקאַונץ זענען אַן עפעקטיוו קיילע וואָס ינקריסאַז ינערלעך בייגיקייַט אין קאָמפּאַניעס. "קאָמפּאַניעס קענען פאַרקירצן זייער ענטפער צייט אין די געשעעניש פון אַ קריזיס און געשווינד פאַרגרעסערן קאַפּאַציטעט יוטאַלאַזיישאַן און פּראָודאַקטיוויטי ווען די עקאנאמיע ימפּרוווז," זאגט יאַב פאָרשער זאַפּף.
אין 2009, 51 פּראָצענט פון עמפּלוייז האָבן אַ אַרבעט צייט חשבון. זיי זענען מער וויידספּרעד אין די מאַנופאַקטורינג אינדוסטריע ווי אין די סערוויס סעקטאָר, און מער אין גרעסערע קאָמפּאַניעס ווי אין קליין קאָמפּאַניעס.
די לערנען איז באזירט, צווישן אנדערע זאכן, אויף דאַטן פון אַ יבערבליק פון אַרבעט קאָונסילס דורך די עקאָנאָמיק און סאציאל ססיענסעס אינסטיטוט WSI אין די דריט פערטל פון 2009.
די IAB לערנען אויף דער אינטערנעץ: http://doku.iab.de/kurzber/2010/kb2210.pdf
מקור: נירנבערג [IAB]
