cainéal nuachta

Chuir Bayern i gcoinne feirmeoireachta caighean inné agus vótáil siad inniu...

I ndáiríre leis an tromlach le haghaidh an t-athrú. Ach b’fhéidir nach raibh sé sin iomlán soiléir don Rúnaí Stáit. Nó an dtuigeann tú do fhreagra ar phreasráiteas ó na Glasaigh Bhaváracha ar bhealach difriúil?

D'éirigh go hiontach leis an slánúcháin talmhaíochta - tugann Stoiber isteach ar rialachán na gcearc breithe, abair na Glasaigh

Léigh níos mó

Deochanna Feidhmiúla

Cuir ceist ar d’ionad tomhaltóra faoi rioscaí agus fo-iarmhairtí

Ní chomhlíonann deochanna le sochair bhreise fhógraithe a gcuid geallúintí. I gcásanna áirithe, d'fhéadfadh na saviors líomhnaithe fiú dochar a dhéanamh don tsláinte. Tá sé seo mar thoradh ar anailís mhargaidh ar fud na tíre ag na hionaid tomhaltóirí ar dheochanna feidhmiúla mar a thugtar orthu, a gheallfaidh méadú ar shláinte, ar bheocht nó ar chumhacht trí shaibhriú substaintí gníomhacha éagsúla. “Tugann na deochanna le tuiscint nach bhfuil le déanamh agat ach greim a fháil orthu le bheith sláintiúil, óg nó fuinniúil go síoraí,” a deir an tOllamh Edda Müller, ceannaire Chumann Cónaidhme na nEagraíochtaí Tomhaltóirí (vzbv). I gcásanna áirithe, is féidir leis an os coinne cruinn tarlú.

Chun éilimh mhíthreoracha fógraíochta a chosc agus chun tomhaltóirí a chosaint ar rioscaí sláinte a d’fhéadfadh a bheith ann, tá dhá dhréacht-rialachán curtha isteach ag Coimisinéir an AE um Chosaint Tomhaltóirí, David Byrne, maidir le héilimh chothaithe agus shláinte maidir le bia (éilimh sláinte) agus maidir le neartú bia. Tá an vzbv ag iarraidh ar an Rialtas Feidearálach agus ar ionadaithe na Gearmáine i bParlaimint na hEorpa tacaíocht láidir a thabhairt do na dréachtaí agus iad a thabhairt chun críche. Ina theannta sin, ní mór do na Ballstáit a áirithiú go gcomhlíontar na rialacháin trí smachtbhannaí forleathana agus trí fhaireachán comhsheasmhach.

Léigh níos mó

Lúide éanlaithe san AE

D'fhás tháirgeadh na Gearmáine breise 2003

Tá an táirgeadh feola éanlaithe san Aontas Eorpach arna nglacadh i gcomhréir le réamh-mheastacháin tosaigh, an 2003 ZMP gcéad a 2,5 8,82 go milliún tonna. Bhí beagnach cúig faoin gcéad níos lú a tháirgtear ar cearc ar fud an AE le 6,15 milliún tonna. Thit táirgeadh feola turcaí beagnach ocht faoin gcéad go dtí beagnach 1,69 milliún tonna agus a lacha faoi cheathair faoin gcéad chun tonna 382.000. Thit an iomlán féin-sufficiency an AE in éanlaith de thrí phointe céatadáin gcéad a 103.

Laistigh de na Ballstáit aonair go raibh 2003 feidhmíocht mheasctha: Sa Fhrainc le fada an táirgeoirí éanlaithe is tábhachtaí san Aontas, thit, a tháirgeadh níos mó ná cúig faoin gcéad a 2,06 milliún tonna; ar an gcoinníoll ramhraitheoirí éanlaithe freagra ar na fáltais leor óna bpeirspictíocht.

Léigh níos mó

Nollag 2003 dinnéar

réamhamharc Tomhaltóirí an ZMP ar an mhí na Nollag

Cinnfidh roghanna na bliana seo maidir le miasa agus cineálacha áirithe feola an mbeidh ar thomhaltóirí na Gearmáine níos mó nó níos lú a íoc ná an bhliain seo caite as an mbia Nollag is fearr leo. Táthar ag súil go bhfanfaidh praghsanna mairteola agus muiceola, sicín agus carbán cobhsaí den chuid is mó, agus go mbeidh uaineoil agus turcaí níos costasaí. Tá an gé nó rósta lachan níos saoire. Faigheann na báicéirí fianán plúr agus im ar phraghsanna seasta íseal, ní chosnaíonn ach uibheacha i bhfad níos mó an uair seo. Tá Jonagold, éagsúlacht úll is fearr leat na Gearmánaigh, agus oráistí flúirseach agus saor, ach cosnaíonn glasraí geimhridh áitiúla agus go háirithe prátaí níos mó ná bliain ó shin. Mairteoil go minic chomh saor céanna leis an mbliain seo caite

In ainneoin an laghdú suntasach i dtáirgeadh eallach Gearmáine i mbliana go leor mairteola ón nGearmáin agus thar lear sa mhargadh, agus tomhaltóirí go minic a cheannach fabhrach dul céanna an bhliain seo caite. I mí na Samhna na bliana seo, aon chileagram amháin de mhairteoil ar an gcostas leibhéal miondíola chomh maith le na bliana seo caite ar an meán de thart ar 24,50 euro. Ciallaíonn an praghas in aghaidh an chileagraim de cutlet laofheoil a bhí i mí na Samhna na bliana roimhe sin EUR 17,24. Ní athruithe móra ag súil go dtí deireadh na bliana, b'fhéidir le haghaidh d'fhéadfadh éileamh is fearr ciorruithe uasal a bheith fós saoire beag préimheanna dlite.

Léigh níos mó

onnmhairí talmhaíochta Gearmáinis defy euro láidir

CMA súil 2003 méadú de € 1 billiún

Faoi dheireadh 2003 D'fhéadfadh onnmhairí talmhaíochta na Gearmáine a mhéadú go € 32,52 billiún. Tá sé seo an CMA Lárnach Margaíochta Eagrú Thionscail Talmhaíochta na Gearmáine, ag dul as oifig, arna chinneadh ag na figiúirí réamh ó Oifig Staidrimh na Cónaidhme go dtí mí Lúnasa 2003 agus na forbairtí in onnmhairithe talmhaíochta sa ráithe dheireanach na mblianta roimhe sin. Ar feadh na mblianta, onnmhaireoirí na Gearmáine bia agus táirgí amh talmhaíochta sa phost ioncam ag fás i gcúrsaí gnó coigríche. Cé a dhéanann an ráta malairte neamhfhabhrach sé deacair onnmhairí go dtí tíortha lasmuigh den limistéar an euro ag an am, is dócha ar an mbliain roimhe ina bhfuil, de réir staitisticí oifigiúla gineadh 31,11 billiún euro thar lear, méadú de níos mó ná € aon billiún le baint amach.

Léigh níos mó

Cuireann láithreán gréasáin an CMA úsáideoirí gnéithe nua

Eolas ón tús -

“Le meán de 1,6 milliún amas in aghaidh na míosa, tá suíomh Gréasáin an CMA bunaithe mar cheann de na tairiscintí Idirlín is tábhachtaí maidir le talmhaíocht agus cothú,” a deir Detlef Steinert, urlabhraí don CMA Centrale Marketing-Gesellschaft der Deutschen Agrarwirtschaft mbH. Thar aon ní eile, tá sé cruthaithe ag an gcur chuige spriocghrúpa-dhírithe le ceithre bhealach a fhreastalaíonn ar riachtanais faisnéise éagsúla. Ní hamháin go bhfuil rath ar an gcoincheap seo cruthaithe ag staitisticí na n-úsáideoirí, ach freisin ag an bhfíric go bhfuil soláthraithe láithreáin ghréasáin eile tar éis glacadh leis an gcoincheap seo. Is é an rud atá nua ná go dtugtar sracfhéachaint ar chuairteoirí ar an leathanach tosaigh anois faoi na bearta CMA is déanaí thar spriocghrúpaí. Leis an treoir leathnaithe úsáideora i limistéar ceanntásc shuíomh Gréasáin an CMA is féidir aistriú go tapa idir na cainéil anois. Cuidíonn léarscáil an láithreáin, a thugann forbhreathnú ar an raon leathan faisnéise a chuireann an CMA ar fáil, agus an fheidhm chuardaigh atá éasca le húsáid le cuairteoirí a mbealach a fháil timpeall www.cma.de.

Tá an cainéal "Markets & Profis" dírithe ar shaineolaithe ó na tionscail talmhaíochta agus bia chomh maith leis an tionscal easpórtála. Gheobhaidh ionadaithe ón bpreas an fhaisnéis is déanaí anseo freisin. Cuireann "Eolas & Eolaíocht" dochtúirí, saineolaithe cothaithe, tomhaltóirí leasmhara, ach freisin múinteoirí, leanaí scoile agus mic léinn ábhar a ullmhaíodh go speisialta ar an ábhar "Bia - óna bhunús go heolaíocht chothaithe". Taitníonn an cainéal “Young’ n ’Fun” le leanaí agus daoine óga atá díograiseach i leith cluichí agus spraoi. Tá an fócas anseo ar shiamsaíocht le ranníocaíochtaí bríomhar, faisnéiseach ar thalmhaíocht agus ar chothú. Is féidir oidis, faisnéis faoi tháirgí, féilirí séasúracha, pleanálaithe roghchlár, leideanna siopadóireachta agus go leor eile faoi bhia agus táirgí talmhaíochta a fháil sa chainéal "Enjoyment & Life", a mhúsclaíonn spéis i dtascanna agus i ngníomhaíochtaí an CMA, go háirithe i measc tomhaltóirí.

Léigh níos mó

Le haghaidh ócáid ​​Fhéile: miasa gé Delicious

New appetite bróisiúr CMA Gänseschmau

Is é an ghé na Nollag traidisiúnta, fiú sa lá atá inniu fíor-riachtanach fiú i thart ar dhá thrian de na teaghlaigh na Gearmáine le haghaidh na féile na bhféilte. Toisc má tá sé chun ceiliúradh le cairde agus teaghlaigh agus chun indulge cócaireachta, ach an chuid is fearr maith go leor. Ag trácht ar an tréimhse Fhéile le teacht, tá an Lár-Margaíocht Eagrú Thionscail Talmhaíochta na Gearmáine éagsúlachtaí cruthaitheacha agus cliste ar an gé rósta traidisiúnta sa bhróisiúr nua 16-leathanach "I gcás ócáid ​​Fhéile: Delicious miasa gé" le chéile. connoisseurs Ní amháin agus saineolaithe teacht anseo chun an blas gé.

Goose le fíon dearg i fuidrimh, tá cosa gé le onion agus anlann elderberry nó cos gé Braised ar pónairí glasraí biatais ach roinnt samplaí de na 18 iomlán oidis gourmet delicious sa leabhrán. An t-ullmhúchán de na delights cócaireachta léirithe go grafach. Oideas Grianghraif whet do appetite do na miasa delicious. príomhchócaire amaitéarach a tharraingt orthu féin a fháil céim ar chéim treoir a conas déileáil leis an gé: Cad é carving agus rollta temper, a mhínítear go freisin mar an leá ceart agus dicing an éanlaith séasúr. 
Ina theannta sin, tugann sé faisnéis luachmhar don siopadóireacht ag miondíola. Iad a roghnaíonn an tairiscint chlóis iad, aird a thabhairt ar an tionscnaimh DDD. Toisc go bhfuil sé cinnte go bhfuil an éanlaith hatched sa Ghearmáin, tar éis fás i bhfeirmeacha agus maraíodh faoi choinníollacha sláinteachais dochta faoi mhaoirseacht na tréidlianna oifigiúla.

Léigh níos mó

Speisialtachtaí beoir gheimhridh

Beoir tóir sa séasúr fuar

Nuair a fhaigheann sé níos fuaire, méadaíonn an dúil le haghaidh blas aramatacha, braiche na beoir dorcha agus níos láidre. Tagann éagsúlacht na mbeoir Gearmánacha suas freisin le speisialtachtaí sa séasúr fionnuar. Bíonn an-tóir arís ar bheoir na féile agus ar bheoiríní bó. Am Aidbhinte - am beorach féile

Déantar beoir fhéile speisialta a ghrúdú don Aidbhint, do San Nioclás agus don Nollaig, ach freisin le haghaidh ócáidí féilte ar nós Thanksgiving, féilte coisricthe eaglaise nó ócáidí traidisiúnta ar nós féilte tíre. Is minic a bhíonn blas na speisialtachtaí réigiúnacha den chuid is mó cosúil le beoir Márta sa deisceart. Is gnách go mbíonn an t-ábhar wort bunaidh de bheoir na féile idir 13 agus 14 faoin gcéad, an t-ábhar alcóil idir 5,5 agus 6 faoin gcéad. Tá dath na mbeoir bun-choipthe den chuid is mó ó bhuí órga agus ómra go dorcha braiche. Úsáidtear braiche aramatacha speisialta den chuid is mó chun nóta an-bhláthach a thabhairt do na beoir. Go ginearálta, tá beoir féile go háirithe éadrom, blasta agus níos milse.

Léigh níos mó

Ní bheidh Bayern an tréimhse eatramhach do na gcaighean chun béaróga

Beidh Bayern, a rá sa Bundesrat chun é chun fanacht agus ní bheidh sa tréimhse idirthréimhseach is infheidhme maidir le formheas gcásanna cúbarnaí traidisiúnta le haghaidh béaróga a 2006 an spriocdháta a leathnú go dtí 2009. D'fhógair sé seo ag an Aire um Chosaint Tomhaltóirí Bhaváir atá Werner Schnappauf inniu.

Schnappauf: "Tá Bhaváir béim i gcónaí nach bhfuil cages traidisiúnta cruth tithíochta cuí agus atá bunoscionn leis an Leas Ainmhithe Tá cén fáth go bhfuil Bavaria tiomanta i gcónaí chun féachaint ar an slí amach go luath, ach freisin béim go idirthréimhse náisiúnta mar thoradh ar exodus de na poist Cage thar lear. ba cheart. tá an fhadhb seo tAire Cónaidhme Künast nach bhfuil réitithe convincingly leis an dlí. Mar sin féin, ní mór é a bheith le feiceáil go raibh an idirthréimhse go dtí 2006 cinneadh ach dhá bhliain ó shin. seo mar thoradh ar athrú na tréimhse sin tar éis an cibé tréimhse ghearr ar éiginnteacht i bpleanáil agus saobhadh iomaíochta. feirmeacha a tiontaíodh cheana ó thaobh na hidirthréimhse go dtí 2006 leis na córais tithíochta níos costasaí eile a bheadh, faoi mhíbhuntáiste go heacnamaíoch i gcomparáid lena iomaitheoirí. ba chóir go mbeadh rannpháirtithe sa mhargadh a bheith in ann a bheith ag brath ar chinntí aon uair amháin a rinneadh. Gearr-téarma athruithe sa timpeallacht gan aon mhaith. "

Léigh níos mó

Méadú ar spéis i pórú gabhar sa Ghearmáin

Staitisticí póraitheoirí gabhar eisithe

I pórú gabhar, d'ardaigh líon na n-ainmhithe pórúcháin a coinníodh sa Ghearmáin i 2002 8 faoin gcéad go 13.584 ainmhí i gcomparáid leis an mbliain roimhe sin. Tháinig méadú 2001 faoin gcéad go 2,4 ó 1.071 ar líon na póraitheoirí gabhar freisin. Leag cathaoirleach Chumann Feidearálach na bPóraitheoirí Gabhar Gearmánacha (BDZ), Ulrike Höfken (Comhalta den Bundestag), béim air seo d’iriseoirí in Bonn-Röttgen. Is iad staitisticí 2003 atá foilsithe anois an dara bailiú sonraí agus anailís ar fheirmeoireacht gabhar a thiomsaigh an BDZ féin tar éis 2001, tar éis don stát éirí as seo cúpla bliain ó shin. Áiríodh formhór na n-ainmhithe pórúcháin sa Bhaváir le 3.092 ainmhí, agus sa tSacsain ina dhiaidh sin le 2.285 ainmhí agus Baden-Württemberg le 2.215 ainmhí san iomlán.

Tugtar aire go príomha do 12 phór san iomlán i pórú sa Ghearmáin. De réir staitisticí BDZ, bhí an pórú “Bunte Deutsche Edelziege” ar an bpór ba mhó i measc na n-ainmhithe pórúcháin sa Ghearmáin i 2003 le 5.317 ainmhí nó 38 faoin gcéad de na hainmhithe pórúcháin go léir, agus an pórú “Weiße Deutsche Edelziege” ina dhiaidh sin le 3.750 ainmhí (28). faoin gcéad) agus an "Boer gabhar" pór le 2.120 ainmhí (16 faoin gcéad). Tá líon iomlán na ngabhar go léir a choinnítear sa Ghearmáin deich n-uaire chomh hard le líon na n-ainmhithe pórúcháin agus meastar go bhfuil 136.000 ainmhí ann.

Léigh níos mó