achiv

Nüssel: Sekirize pozisyon konpetitif endistri pwosesis la

Aplikasyon nasyonal refòm agrikòl Inyon Ewopeyen an

Manfred Nüssel, Prezidan Asosyasyon Raiffeisen Alman an, ap mande pou yon akò rapid sou modalite aplikasyon nasyonal rezolisyon Liksanbou pou refòme Politik Agrikòl Komen nan konferans minis agrikòl leta federal la, ki pral rankontre 27 novanm.

Aplikasyon an nan refòm nan, kè a nan ki se dekoupman an nan peman dirèk, ka gen yon enpak enpòtan, patikilyèman pou vyann yo ak sektè letye. Nüssel angaje nan konsepsyon dekouplage nan yon fason pou efondreman brid sou kou nan estrikti pwodiksyon an evite. Yo dwe evite dezòd kout tèm nan mache yo pou pwodiksyon bèt.

Li plis

Kenbe kouch yon jwèt emosyon?

Diskisyon aktyèl la sou agrikilti kaj revele yon dilèm politik

 Yo pral entèdi kalòj poul ponn nan tout Inyon Ewopeyen an depi 2012. Nan Almay, yon entèdiksyon sa a se aplike soti nan vire nan ane a 28/2002 kòm yon rezilta nan amannman an nan òdonans pwoteksyon bèt elvaj bèt nan 2006 fevriye 2007. Men koulye a, syantis, gwoup espesyalis ak politisyen - ki gen ladan ansyen Lower Saxony Minis Agrikilti a Uwe Bartels, SPD, ak ofisye byennèt bèt nan SPD a, Dr. Wilhelm Priesmeier - mobil kont egzijans sa a. Yo konsa revele yon dilèm nan ki Minis Agrikilti a Renate Künast kole: dezi a pou plis byennèt bèt evidamman pa ka aplike pa lwa nasyonal ale li pou kont li.

Reyalite a se ke etab ak elvaj gratis pa pote amelyorasyon yo espere pou bèt yo, dapre yon etid pa University of Medsin Veterinè nan Hanover1).

Li plis

Kenbe je ou louvri lè w ap achte somon fimen

Lower Saxony a Minis Agrikilti Ehlens ak yon pwent pwoteksyon konsomatè

Pou asire ke somon fimen bon jan kalite manje a kapab tou satisfè kondisyon lejitim li yo kòm yon pwodwi vakyòm, Minis Agrikilti a Hans-Heinrich Ehlen rekòmande pou peye atansyon patikilye sou twa bagay. Premyèman: konsome pwason fimen nan anbalaj vakyòm pi bonè posib anvan dat pi bon anvan oswa dat limit la ekspire. Dezyèmman: pa entèwonp "chèn frèt la", li pi bon pou itilize sache fre oswa bwat fre pou vwayaj la soti nan Vann an Detay nan frijidè lakay ou. Twazyèm: Jele somon fimen ki pa fèt pou konsomasyon imedya epi dekonjle nan frijidè a anvan ou planifye pou jwi li.

Ehlen kontinye, background nan konsèy sa yo se de konklizyon diferan ki soti nan Enstiti Veterinè Cuxhaven pou Pwason ak Pwodui Pwason, ki se yon pati nan Biwo Eta a pou Pwoteksyon Konsomatè ak Sekirite Manje.

Li plis

Novelle Handwerksordnung: plezi entèmedyè

Soti nan pwen de vi nan komès la bouche, gen yon rapò pwovizwa pozitif nan diskisyon an sou lalwa ti biznis ak amannman HWO: te komite a medyasyon nan Bundestag la ak Bundesrat deside patisipe nan 26 la. Novanm diskite tou de pwopozisyon lejislatif yo ansanm. Sa a te yon enkyetid debaz nan navèt la, pa gen separasyon nan atik endividyèl regilasyon nan fè HWO a, men yo mennen yon diskisyon an jeneral, dwe reyalize apre anpil jij entans ak difisil nan diskisyon ak pati politik yo.

Imedyatman, nan la 27. Novanm 2 la. ak 3. Li amannman HWO nan Bundestag la e deja sou 28. Novanm, deliberasyon yo nan Konsèy Federal la.

Li plis

DFV ak IMV kont kontni dlo etranje nan manje ki pa trete

Nan yon lèt bay Ministè Federal pou Pwoteksyon Konsomatè, Manje ak Agrikilti, Asosyasyon Bouki Alman an (DFV) te pran yon pozisyon sou direktiv Komisyon an bouyon sou endikasyon dlo nan deskripsyon lavant sèten manje.

Lèt la fè remake ke pa gen okenn nouvo règleman legal ki nesesè pou aplike lwa ki egziste deja. Paske li deja ilegal pou ajoute aditif nan manje ki pa trete tankou tete poul oswa kodenn. Anplis de sa, opinyon piblik la byen etabli, pa sèlman nan Almay, sipoze ke manje ki pa trete pa ta dwe gen okenn lòt manje, tankou dlo. Dapre DFV a, li enposib vle konpanse pou rediksyon nan valè ki te koze pa adisyon nan dlo pa mwayen idantifikasyon. Olye de sa, règleman ki egziste deja yo ta dwe aplike epi pwodwi adiltè yo ta dwe sanksyone.

Li plis

IFFA ak IFFA Delicat ak konsèp nouvo

Pou IFFA nan ap vini ki 15 a. 20. Me 2004 pwan plas nan Frankfurt, kèk konsèp nouvo yo te devlope ki fè espesyalman pou reprezantan ki nan bouchi ale nan menm plis rekonpanse: Kòm yon pati nan IFFA Delicat se yon "santye" mete kanpe nan egzijans yo fè pou Shop yon Butcher a soti nan pèspektiv nan konsomatè dekri Rekonstrui sa sa vle di pou bouchi yo 'komès ak solisyon apwopriye ofri.

Ansanm ak patnè kle yo ak Messe Frankfurt se yon kote reyinyon nan bouchi yo ofri, ki te sou kapab ranje, ranplase sou eksperyans yo ak boutik yo dwe ranpli. Yon sistèm allusion espesyal mennen nan tout koulwa nan patnè yo nan carnage la, enben, ede nan oryantasyon an ak siyal: Isit la yo se moun ki gen nan boutik Butcher nan espesyalman welcome.

Li plis

Twoub Manje: Rekonèt, Fè fas, Prevni

Ouvèti yon ekspozisyon atizay pa pasyan ki gen maladi manje

Ane sa a Bèlen Eating Disorders Forum ap pran plas pou 13yèm fwa. Sijè prensipal la fwa sa a se "Entèaksyon ak maladi manje nan timoun piti ak enpak yo sou lavi pita". ##|n##

An menm tan an, Depatman Psychosomatics ak Sikoterapi nan Benjamin Franklin Campus la nan Charité a, Universitätsmedizin Berlin ap selebre 25yèm anivèsè li, ki fwa sa a pral gen ladan tou yon resepsyon ak ouvèti a nan yon egzibisyon atizay enpresyonan pa Munich pasyan maladi manje nan. sal lwès klinik la:

Li plis

Stock pwason anba kontwòl ogmante

Komisyon Inyon Ewopeyen pwopoze pwogram èd

Komisyon Ewopeyen an prezante jodi a yon pwopozisyon pou yon pwogram asistans dezan pou ede otorite nasyonal finanse aktivite siveyans ak kontwòl anba Politik Lapèch Komen (CFP). Inyon Ewopeyen an pral bay yon total de EUR 2004 milyon dola pou peryòd la 2005-70. Nouvo Eta Manm yo kapab tou itilize pwogram nan depi lè yo rantre nan Inyon Ewopeyen an byen vit modènize estrikti kontwòl yo epi asire bon aplikasyon mezi CFP yo. Fon yo pral kontinye disponib pou achte sistèm, an patikilye pou transmisyon done elektwonik ak teledeteksyon atravè satelit, osi byen ke pou fòmasyon ak plis fòmasyon pèsonèl siveyans. Nouvo pwojè ki ka finanse alavni, tankou kanpay pou sansibilize pechè, enspektè, komisè ak jij, ansanm ak piblik la; Yo tout dwe konprann ki jan li enpòtan pou prezèvasyon popilasyon an ke règleman kontwòl yo respekte. Konplo sipò aktyèl la, ki te anvigè depi 1ye janvye 2001, pral fini 31 desanm 2003. Pwogram asistans yo pwopoze a pral kouri soti 1ye janvye 2004 pou rive 31 desanm 2005, lè sistèm kontwòl lapèch komen nan nivo Inyon Ewopeyen an pral vin operasyonèl.

"Dapre prèv aktyèl la, mwayen kontwòl Eta Manb yo bay yo rete ensifizan. Lis la ki toujou ap grandi nan estòk pwason ki an danje montre klèman ke feblès nan kontwòl yo fè li posib aplike pratik ilegal ki mete an danje dirabilite nan lapèch "Avèk finansman sa a. ", Franz Fischler, ki responsab pou agrikilti, devlopman riral ak lapèch nan Komisyon Ewopeyen an te di.

Li plis

Résidus antibyotik yo jwenn nan ze poul

Pa gen risk sante pou konsomatè yo - Minis Backhaus: Envestigasyon yo nan tout swing

Yo te jwenn rezidi nan engredyan aktif Lasalocid-Na nan ze ki soti nan sèt fèm poul ponn nan Mecklenburg-Western Pomerania. Lasalocid-Na ka itilize nan agrikilti bèt volay kont coccidia (parazit). Sepandan, preparasyon sa a pa apwouve pou kenbe poul ponn. Lè sa a, konpayi yo te entèdi pou yo kontinye mache ze. Mezi sa a se kontwole pa biwo veterinè responsab yo. Yon gwoup travay te etabli nan Ministè Agrikilti a. Biwo Federal pou Evalyasyon Risk ap devlope kounye a yon evalyasyon risk konplè. Dapre enfòmasyon ki disponib yo, yon risk sante pou konsomatè yo ka eskli bay valè yo jwenn.

Malgre ke yon risk sante pa kapab kounye a sipoze, pou rezon prekosyon li entèdi nan mache ze ki gen lasalocid. Minis Agrikilti Dr. Till Backhaus (SPD): "Nou pran konklizyon sa yo trè seryezman epi n ap mennen ankèt sou si lòt konpayi yo afekte ak kijan engredyan aktif sa a ka antre nan ze yo." Pa gen anyen ki poko konnen sou kòz posib estrès la. Lotorite siveyans responsab nan distrik ki afekte yo ak nan peyi a ap fè rechèch sou si lòt konpayi yo afekte e ki sa ki lakòz rezilta pozitif yo ka.

Li plis

"Wi" pou dwa lachas

DBV sipòte kanpay siyati

Asosyasyon kiltivatè Alman an (DBV) te yon lòt fwa ankò pale an favè kenbe dwa lachas ki egziste deja. Li sipòte kanpay edikasyon ak siyati Gwoup Travay Federal Kooperativ Lachas ak Pwopriyetè Lachas pou prezève sistèm lwa lachas ki egziste deja. Objektif kanpay sa a se montre politisyen yo ak piblik la nan deba kap vini an sou amannman Lwa Federal la Lachas la ke lwa lachas aktyèl la ak responsablite pèsonèl li nan chasè pou zòn nan te pwouve tèt li nan sans itilizasyon dirab nan bèt sovaj. . Yon refòm, yon lòt bò, ta lakòz yon sitiyasyon vin pi grav epi yo ta rejte pa gwo pati nan popilasyon an.

Dapre akò kowalisyon an, gouvènman federal la gen entansyon amande Lwa Federal la Lachas pandan peryòd lejislatif sa a. Plizyè asosyasyon bèt ak anviwònman ki kritik nan lachas ap mande pou restriksyon masiv e menm abolisyon konplè nan lachas. Depi 1948, dwa pou lachas te lye ak pwopriyetè pwopriyete epi li anba pwoteksyon espesyal Lwa Debaz la. Kat milyon mèt tè nan Almay yo patisipe dirèkteman nan lachas nan zòn yo atravè kowoperativ lachas. Avèk kanpay yo a, Gwoup Travay Federal Kooperativ Lachas ak Pwopriyetè Lachas ak DBV vle atire atansyon sou Lefèt ke Lwa Federal la Lachas reprezante yon règleman ki pwouve, kontanporen ak modèn ki pran pwoteksyon bèt ak forè natirèl an konsiderasyon. Lwa lachas nan Almay gen ladan obligasyon pou pwoteje bèt, osi byen ke aji dapre prensip dirab, sistèm nan zòn lachas ak manm obligatwa nan koperativ lachas. Sa kreye kondisyon yo pou yon sistèm balanse nan dwa ak obligasyon yo dwe enpoze sou chasè a. DBV a pè ke yon refòm ki adrese sèlman pwen endividyèl yo pral dezekilib tout sistèm nan ak mete an danje itilizasyon dirab nan bèt sovaj ak gwo divèsite biyolojik nan forè yo.

Li plis

Müller wè aksyon nan rezistans antibiotics

Pli lwen aksyon ijan wè Alexander Müller, Sekretè Eta a, Ministè Federal la nan Pwoteksyon Konsomatè, nan prevansyon nan rezistans antibyotik. An patikilye, itilize nan prophylactiques nan antibyotik nan tout bèf te trè dout nan gade nan Aparisyon nan rezistans, Winkler di jounen jodi a nan senpozyòm "analiz risk rezistans a antibyotik" nan Enstiti Federal la pou Evalyasyon Risk nan Bèlen. Anplis de sa, Müller wè bezwen pou rechèch pi plis nan fòmil yo nan gaye nan rezistans. Li te anonse ke ki baze sou rezilta yo nan senpozyòm nan pral gen yon evalyasyon risk yo itilize a nan antibyotik nan elvaj bèt. Bati sou sa a, rekòmandasyon yo pral devlope pou jesyon risk aktif. "Antibyotik ede sove lavi moun. Se pou rezon sa tout bagay yo dwe fè yo anpeche rezistans dwòg kòm anpil ke posib jisteman. Ansanm ak rechèch ak pwofesyon veterinè nou vle devlope etap konkrè a," te di Mueller. 

Li plis