Curtha isteach ag Thomas Pröller, feoil-n-níos mó ar , foilsithe i cartlanna
Mar gheall ar an bhfliú éanúil san Áise, shín an Coimisiún Eorpach inniu an toirmeasc ar allmhairí éanlaithe agus táirgí éanlaithe go dtí an Téalainn. Chuir an Aireacht Chónaidhme Gnóthaí Tomhaltóirí na stáit chónaidhme agus an geilleagar ar an eolas inniu faoi na bearta cosanta leathnaithe. Ciallaíonn sé seo go bhfuil toirmeasc anois ar allmhairiú táirgí feola éanlaithe agus éanlaithe ó Vítneam, an Chóiré, an tSeapáin agus an Téalainn.
Feidhmíonn an toirmeasc ar allmhairí, a bhfuil feidhm aige freisin maidir le hearraí a iompraítear go príobháideach, mar chosaint ar thabhairt isteach an víris ionsaitheach. “De réir dealraimh, is cineál pataigin é seo ar féidir le daoine conradh a dhéanamh freisin, mar sin ní féidir leat a bheith ró-chúramach anseo, fiú amháin más rud é, de réir an eolais atá ann faoi láthair, nach féidir an pataigin a tharchur ach amháin trí theagmháil dhíreach le héanlaith chlóis agus measann saineolaithe gur riosca é. ó bhia an-íseal,” a mhíníonn an Státrúnaí san Aireacht Chónaidhme Gnóthaí Tomhaltóirí, Alexander Müller.
Curtha isteach ag Thomas Pröller, feoil-n-níos mó ar , foilsithe i cartlanna
Thug an tAire Feidearálach Renate Künast onóir don Lämmerhof inniu i mBeirlín agus bhuaigh sé an chéad áit i nDuais Chur Chun Cinn na Feirmeoireachta Orgánach 1. Aithnítear an bealach eiseamláireach chun bearta caomhnaithe dúlra a chomhtháthú i gcleachtas talmhaíochta na cuideachta. Chuir an coincheap thar a bheith misniúil, go háirithe ancaire nuálaíoch ábhar caomhnaithe an dúlra san oibríocht iomlán (saothrú gráin ar 2004 heicteár, cheaptha teasa, siopa feirme, bhfeirmeoireacht muc), ina luí ar an ngiúiré. Talmhaíocht, caomhnú an dúlra, joie de vivre
Tá bainisteoir feirme Detlef Hack ón Lämmerhof sásta: d’éirigh lena fhís chróga de thalmhaíocht atá neamhdhíobhálach don dúlra, a bhreathnaíonn chun cinn agus a dhaingníonn an saol. Thóg sé timpeall 14 bliana ar dhúlagar 2 heicteár chun a bheith ina limistéar tadhlach de 115 heicteár de chuid feirmeoireachta orgánach. Ó shin i leith tá seoda nádúrtha atá tearc tar éis teacht ar ais isteach sa tírdhreach talmhaíochta seo ar baineadh úsáid dhian as. “Snipes, greanphíopaí glasa, ráillí agus craenacha, beagnach gach speisialtóir gnáthóige imithe ónár bpáirc,” a deir Detlef Hack. "Trí tírdhreach cultúrtha fíor a athbhunú a chothromaíonn feirmeoireacht agus caomhnú, bhí mé ag iarraidh speicis íogaire a fháil ar ais," a dúirt Hack. D'oibrigh sé, úsáideann an t-iolar bán an limistéar mar thalamh seilge, tá na craenacha ag pórú arís agus tá an tírdhreach tar éis teacht ar ais arís.
Curtha isteach ag Thomas Pröller, feoil-n-níos mó ar , foilsithe i cartlanna
Thug an tAire Feidearálach Renate Künast onóir don Ökozentrum Werratal/Thüringen inniu mar an 2ú duaiseoir ag an Aire Feidearálach Renate Künast as a bhfeirmeoireacht ramhrú muc agus eallaigh atá fíor-chairdiúil d’ainmhithe agus atá dírithe ar chleachtas.
"Téann na coinníollacha feirmeoireachta ainmhithe a chleachtaítear i stáblaí atá nua-aimseartha nó cuíchóirithe den chuid is mó i bhfad níos faide ná na gnáthriachtanais agus is sampla diongbháilte iad den chaoi ar féidir freastal ar éilimh bheostoic talmhaíochta i dtéarmaí bhfeirmeoireacht ainmhithe atá oiriúnach do speicis fiú i ndaonraí ainmhithe níos mó," a deir Eberhard. Baumann, Stiúrthóir Bainistíochta an Ökozentrum Werratal/Thuringia. "Léiríonn ardfheidhmíocht na n-ainmhithe agus dea-shláinte na n-ainmhithe go suntasach an tábhacht a bhaineann le feirmeoireacht ainmhithe atá feiliúnach do speicis le haghaidh toradh eacnamaíoch feirme," a deir Baumann.
Curtha isteach ag Thomas Pröller, feoil-n-níos mó ar , foilsithe i cartlanna
Searmanas bronnta ag an tSeachtain Ghlas Idirnáisiúnta
Bhronn an tAire Cónaidhme Tomhaltóirí, Renate Künast, Duais Chur Chun Cinn Feirmeoireachta Orgánach an Aireacht Chónaidhme Tomhaltóirí inniu ar fheirmeacha orgánacha. Téann an t-airgead duaise de 25.000 euro san iomlán chuig buaiteoir an 1ú duais agus dhá bhuaiteoir dara duaise. Deimhníonn an dámhachtain ard do na trí chuideachta go bhfuil siad ag cleachtadh feirmeoireacht orgánach ag an leibhéal is airde agus tá go leor smaointe agus nuálaíochtaí curtha ar fáil acu ar féidir iad a aistriú go héasca chuig feirmeacha eile freisin. Téann Gradam Dul Chun Cinn na Feirmeoireachta Orgánach 2 chuig:
Buaiteoir an 1ú duais: Faigheann an Lämmerhof - Hack & Brüggemann GbR (Panten in aice le Ratzeburg, Schleswig-Holstein, comhlachas: Bioland) an dámhachtain as bearta caomhnaithe dúlra a chomhtháthú le cleachtas talmhaíochta den scoth. Is é 10.000 euro an duais airgid.
Curtha isteach ag Thomas Pröller, feoil-n-níos mó ar , foilsithe i cartlanna
Is cúis leis an gceaintín seo an bus a thógáil ar feadh leathuaire," a thugann mac léinn Rostock díograiseach. Cáilíocht, seirbhís agus praghsanna - tá gach rud i gceart i "Mensa Süd" de chuid aontas na mac léinn Rostock. I "Mensa na Bliana 2003 " comórtas na hirise náisiúnta ollscoile UNICUM CAMPUS, ba é mic léinn as gach cearn den Ghearmáin a vótáil an buaiteoir. Tháinig ceaintín Kellenspring i Frankfurt/Oder agus ceaintín Vechta aontas na mac léinn Osnabrück sa dara agus sa tríú háit ar an iomlán.
"Ní saoráidí beathaithe iad ceaintíní a thuilleadh, ach áiseanna seirbhíse nua-aimseartha," a deir Príomh-Eagarthóir CAMPUS UNICUM, Dorothee Fricke. "Le comórtas Mensa na Bliana, ba mhaith le UNICUM CAMPUS ómós a thabhairt d'eagraíochtaí mac léinn a chuir go leor iarracht isteach." Ó 14.872 Deireadh Fómhair go 1 Nollaig, 15, ghlac 2003 mac léinn páirt sa vóta náisiúnta ag www.unicum.de agus trí cúpón in irisleabhar na mac léinn. Dháil siad tráidirí fíorúla i sé chatagóir: blas (buaiteoir: Rostock), roghnú (Oldenburg), am feithimh (Trier), seirbhís (Vechta), atmaisféar (Constance) agus rátáil iomlán (Rostock). Mhéadaigh an scála ó thráidire amháin (mensa non grata) go cúig thráidire (mensa cum laude). Faigheann na trí cheaintín is fearr i ngach catagóir de chuid UNICUM CAMPUS "plait órga" mar dhámhachtain as sármhaitheas cócaireachta, seirbhís brisk agus atmaisféar a thacaíonn le mic léinn.
Curtha isteach ag Thomas Pröller, feoil-n-níos mó ar , foilsithe i cartlanna
Aisíocaíochtaí onnmhairiúcháin sealadacha do chonablaigh mhuice a thabhairt isteach arís agus gearrthacha
Tá géarchéim thromchúiseach ar earnáil muiceola an Chomhphobail. Tá an euro láidir i gcoinne an dollar, tá praghsanna beatha an-ard mar thoradh ar thriomach an tsamhraidh seo caite, agus tá an t-éileamh ar mhuiceoil níos ísle. Cuireann na fachtóirí seo agus na gnáth-luaineachtaí timthriallacha leis an leibhéal praghsanna thar a bheith íseal san earnáil seo. D’fhonn na fadhbanna sin a réiteach chomh tapa agus is féidir, d’fhormhuinigh Ballstáit an AE inniu togra ón gCoimisiún Eorpach chun aisíocaíochtaí sealadacha onnmhairiúcháin a thabhairt isteach arís do chonablaigh mhuice agus do ghearrthacha. Socraítear an aisíocaíocht ag €40/100kg agus baineann sé le gach tríú tír (gan na 12 thír aontacha agus tíortha is iarrthóirí a áireamh). Ní mór na honnmhairí a dhéanamh roimh dheireadh mhí Aibreáin 2004. Tar éis vóta an lae inniu, glacfaidh an Coimisiún go foirmiúil an togra go dtiocfaidh an scéim i bhfeidhm an 27 Eanáir 2004.
"Is gá bearta urghnách a bheith i gceist sna himthosca neamhghnácha. Tar éis gach bealach eile a bheith ídithe, is é an rogha dheireanach aisíocaíochtaí onnmhairiúcháin muiceola a thabhairt isteach ar ais go sealadach. Tá sé mar aidhm ag an mbeart cabhrú le táirgeoirí muc sa Chomhphobal as an ngéarchéim eisceachtúla seo," a dúirt Franz Fischler, Coimisinéir an AE um Thalmhaíocht, Iascach agus Forbairt Tuaithe.
Curtha isteach ag Thomas Pröller, feoil-n-níos mó ar , foilsithe i cartlanna
Is fiú níos mó bia / an daonra a chur ar an eolas níos fearr / deireadh a chur le reisimint na talmhaíochta
"Díoltar bia faoi luach sa Ghearmáin." D’aontaigh na rannpháirtithe go léir sa phlé painéil “Is fiú níos mó bia”, a bhí ar siúl ag feirm eachtraíochta na Seachtaine Glasa Idirnáisiúnta, ar seo. Mar sin féin, bhí conspóid ann faoi na bealaí inar thuig tomhaltóirí an luach agus an scrios a bhí ar iomaíocht sa trádáil agus sa táirgeadh agus ar a hiarmhairtí. Ba iad Cumann Feirmeoirí na Gearmáine (DBV) agus an Cumann um Thalmhaíocht Inbhuanaithe a Chur Chun Cinn (FNL) na heagraithe.
Do Hubertus Pellengahr, Príomh-Chumann na Miondíoltóirí Gearmánacha, is fadhb lárnach í go bhfuil tomhaltóirí thar a bheith frugal faoi láthair. "Ní aithníonn ár gcomhshaoránaigh an luach breise a bhaineann le táirgí níos costasaí agus dá bhrí sin tá siad ag casadh níos mó agus níos mó ar na margaí lascaine, a bhfuil a sciar den mhargadh 40% anois." Cé go bhfuil an iomaíocht sa trádáil miondíola bia thar a bheith dian, níor cheart go mbeadh tionchar ag idirghabháil stáit ar mheicníochtaí margaidh. Leanann Pellengahr: "Caithfidh soláthraithe sa chuid uachtarach suíomh margaidh a chinntiú le cáilíocht, úire, éagsúlacht nó ainmneacha branda."
D'iarr Ulrike Höfken, urlabhraí beartais talmhaíochta do Bündnis 90/Die Grünen, agus Adalbert Kienle, leas-ard-rúnaí Chumann Feirmeoirí na Gearmáine, go ndéanfaí dianphlé fadtéarmach chun tionchar a imirt ar nósanna siopadóireachta na dtomhaltóirí. Is céimeanna tábhachtacha sa treo seo iad rannpháirtíocht na hAireachta Cónaidhme um Chosaint Tomhaltóirí, Bia agus Talmhaíochta agus ErlebnisBauernhof mar chomhthionscnamh de thionscal talmhaíochta agus bia na Gearmáine. Feiceann Kienle go bhfuil géarghá le gníomhaíocht, mar ní hamháin go gcuireann an ainnise atá ann faoi láthair go bhfuil go leor feirmeoirí ann, ach go gcuireann sé isteach ar na hearnálacha eacnamaíocha réamhtheachtacha agus iartheachtacha freisin. "Go háirithe nuair a bhíonn barrachas beag ar na margaí talmhaíochta, bíonn na praghsanna faoi réir ag an gcúpla lascaine mór," a dúirt Kienle.
Dúirt Manfred Zöllmer, ball den Bundestag don SPD, sa chomhthéacs seo nach féidir leis an bpolaitíocht ach an creat a shocrú le haghaidh idirghníomhú an tsoláthair agus an éilimh. "Ach nílimid ag iarraidh cosc a chur ar thomhaltóirí margaí a cheannach." D'fhógair Christel Happach-Casan, FDP, agus Gitta Connemann, CDU de chuid an MdB, prionsabail an gheilleagair shaormhargaidh. Mar sin féin, ní mór cúram a ghlacadh chun a chinntiú gur féidir le talmhaíocht na Gearmáine táirgeadh faoi na coinníollacha iomaíochta céanna agus a comhghleacaithe i dtíortha Eorpacha comharsanachta. Thug Bean Uí Happach-Casan achoimre air. "Éilim deiseanna cothroma agus níos lú maoirseachta maorlathach." Dar leis an Uasal Connemann, ba cheart seirbhísí breise do chaomhnú ár dtírdhreach cultúrtha a mheas agus luach saothair a thabhairt dóibh freisin.
Is comhthionscnamh de chuid an CMA Centrale Marketing-Gesellschaft der Deutschen LandwirtschaftsmbH, Feirmeoirí Aontaithe na Gearmáine (DBV), information.medien.agrar eV (ima) agus an Cumann um Chur Chun Cinn na Talmhaíochta Inbhuanaithe í an fheirm eachtraíochta ag an tSeachtain Ghlas. FNL).
Curtha isteach ag Thomas Pröller, feoil-n-níos mó ar , foilsithe i cartlanna
Sa todhchaí, beidh tomhaltóirí in ann a fheiceáil go soiléir cad iad na bianna a bhfuil cuinín nó caiféin iontu. Déantar foráil dó seo sa dara rialachán chun leasú a dhéanamh ar an rialachán maidir le lipéadú bia agus ar rialacháin eile an dlí bia, a tháinig i bhfeidhm an 17 Eanáir agus lena gcuirfear feabhas suntasach ar fhaisnéis do thomhaltóirí maidir le bianna ina bhfuil cuinín agus caiféin. Sa todhchaí ní bheidh sé indéanta úsáid quinine agus caiféin a aithint ach amháin leis an tásc ginearálta "aroma" i liosta na gcomhábhar. Ina ionad sin, ní mór na substaintí a shonrú amhlaidh.
Rinneadh rialú nua freisin ar shonraíocht chainníochtúil an chion caiféin i ndeochanna ina bhfuil níos mó ná 150 milleagram caiféin in aghaidh an lítir. Sa chás seo, ní mór an ráiteas "ardchion caiféin" agus sonraíocht an chion caiféin i milleagraim in aghaidh an 100 millilítear a chur sa réimse céanna radhairc leis an tuairisc díolacháin. Tá an rialachán seo ábhartha go háirithe maidir le "deochanna fuinnimh" mar a thugtar orthu. Níl an fhaisnéis ag teastáil le haghaidh deochanna atá bunaithe ar chaife nó tae, a bhfuil an focal "caife" nó "tae" sa tuairisc díolacháin air, mar go gcuireann sé seo in iúl go leordhóthanach don tomhaltóir cheana féin faoin ábhar caiféin.
Curtha isteach ag Thomas Pröller, feoil-n-níos mó ar , foilsithe i cartlanna
Tugann an Príomh-Aire Koch onóir d'Uachtarán an Aireagail
Bhronn Príomh-Aire Hessian Roland Koch, Uachtarán na Cónaidhme, Johannes Rau, an tArd-Uachtarán Chónaidhme na Fiúntais in Ord Fiúntais Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine ar Jürgen Heyne, Uachtarán Chumann Ceardaíochta Rhein-Main. Rinne an Príomh-Aire Roland Koch an searmanas a cheiliúradh Dé Luain ina Villa seirbhíse i láthair go leor aíonna ardleibhéil ó pholaitíocht, gnó agus cultúr. Ón 1994, tá Jürgen Heyne ina Uachtarán ar an gCumann Ceardaíochta Rhein-Main, ó Uachtarán 1999 ar Chumann Ceardaíochta Hessian agus ina Uachtarán ar Lá Ceardaíochta Hessian. Ón 1999 bhí sé ina bhall de réamhiris na Zentralverbandes des Deutschen Handwerks agus Deutscher Handwerksrat. ## | n ##
Ó bronnadh Crois Chónaidhme na Fiúntais 1. Thug Uachtarán na Cónaidhme Gearmáine Rómhánach Herzog 1997 Fiúntais Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine, Uachtarán an Aireagail Jürgen Heyne a thiomantas oinigh do réimsí eile a théann thar earnáil na ceardaíochta. Ina fheidhm mar Uachtarán ar an gCumann Ceardaíochta Rhein-Main, cuireann sé béim ar a chuid oibre ar áiteanna oiliúna a chruthú do dhaoine óga. Mar shampla, faoi cheannaireacht institiúidí eile, tá an lá rásaíochta capall bliantúil tosaithe ag Cumann Cathartha Rhein-Main, faoi choimirce institiúidí eile, ó 2000, nuair a ghlacann mic léinn páirt i gcuairt saor in aisce ar an rás capall i Frankfurt-Niederrad is féidir le cosáin ghairme éagsúla sa cheird eolas a thabhairt. Tá comhtháthú sóisialta daoine óga faoi mhíbhuntáiste tábhachtach dó. Is abhcóide é ó 2000 freisin mar bhall de Chomhairle Chomhairleach Comhtháthú rialtas stáit Hessian.
Curtha isteach ag Thomas Pröller, feoil-n-níos mó ar , foilsithe i cartlanna
Le linn IFFA 2004, a bheidh ar siúl in Frankfurt ón 15 go dtí an 20 Bealtaine, beidh an DFV arís ag eagrú comórtais idirnáisiúnta iomadúla do chuideachtaí i dtrádáil an bhúistéara. Áirítear leis seo "clasaiceach" mar na comórtais cháilíochta idirnáisiúnta le haghaidh ispíní agus liamhás, chomh maith le Craobhchomórtais Oscailte Ispíní Feola na Gearmáine, a tionóladh don chéad uair ag an IFFA, nó an "Biathlon Búistéir" nua. Anseo ní hamháin go ndéantar cáilíocht na dtáirgí a chuir na rannpháirtithe a mheas, ach freisin cruthaitheacht agus rath bhearta fógraíochta an tsiopa búistéir faoi seach.
Ar an iomlán, eagraítear na comórtais seo a leanas le haghaidh úinéirí agus fostaithe siopaí búistéara: Comórtas áise Eorpach "Sneaiceanna, bia méaróg, canapées agus platters", comórtas cáilíochta idirnáisiúnta le haghaidh ispíní, comórtas cáilíochta idirnáisiúnta do liamhás amh agus cócaráilte, biathlon búistéirí: iomaíocht le haghaidh siopaí búistéir den scoth, craobhchomórtais ispíní feola na Gearmáine ar oscailt.
Curtha isteach ag Thomas Pröller, feoil-n-níos mó ar , foilsithe i cartlanna
I litir chuig an Aireacht Chónaidhme um Chosaint Tomhaltóirí, Bia agus Talmhaíochta, rinne an DFV trácht ar Airteagal 18 de Rialachán CE 178/2002.
Tugann sé le fios, mar gheall ar na struchtúir inláimhsithe, gur féidir freagracht dhíreach an úinéara gnó as gach réimse oibre agus na doiciméid chuntasaíochta i dtrádáil an bhúistéara, tionscnamh na n-ainmhithe lena marú, an fheoil a ceannaíodh agus na comhábhair eile a ainmniú agus a dhoiciméadú. gan bearnaí ar bith. Ciallaíonn sé seo go gcomhlíontar ceanglais Airteagal 18 de Rialachán 178/2002 an AE.
