cainéal nuachta

Meabhraíonn Alnatura bia linbh mar gheall ar thástálacha BSE a bheith ar iarraidh

Tá an chuideachta bia nádúrtha Alnatura ag meabhrú prócaí leanaí den chineál “cairéid le prátaí agus mairteoil”. Ní bhaineann sé seo ach le prócaí leis na dátaí is fearr roimh 20.08.2005/22.08.2005/03.09.2005, 18/20/XNUMX agus XNUMX/XNUMX/XNUMX. Is é meáchan feola na prócaí ná XNUMX agus XNUMX gram faoi seach.

An chúis leis an aisghairm: Sna trí bhaisceanna de prócaí, próiseáladh mairteoil orgánach ó dhá ainmhí a maraíodh sa Réine Thuaidh-Westphalia nuair a bhí siad díreach os cionn 30 mí d'aois. Bhí a gcuid feola ceadaithe ag Oifig Tréidliachta Herford, ach ní raibh tástáil BSE orthu. Bhí sé seo mar thoradh ar chomparáid idir cláir stoic eallaigh, sonraí maraithe, scaoileadh feola ag seamlais agus tástálacha BSE a rinne na húdaráis. Mar réamhchúram, tá Alnatura tar éis na prócaí a bhaint den mhargadh.

Léigh níos mó

Meabhraíonn Sunval bia linbh

Eallaigh próiseáilte gan tástáil BSE - cheadaigh na húdaráis feoil

Le linn an athbhreithnithe a rinneadh ina dhiaidh sin ar thástálacha BSE i Réine Thuaidh-Westphalia, thángthas ar dhá eallach orgánach freisin nach ndearnadh aon tástáil BSE orthu de bharr teip na n-údarás tréidliachta.

Scaoil na húdaráis na hainmhithe 29 agus 30 mí d'aois lena gcaitheamh agus rinne Sunval Nahrungsmittel GmbH iad a phróiseáil i mí Lúnasa agus Meán Fómhair 2003.

Léigh níos mó

Comhghuaillíochtaí sa slabhra táirgthe i gcoinne an saint is dearcadh fionnuar

Cáineann Sonnleitner imeallú táirgí ardchaighdeáin

Dúirt cathaoirleach Chumann Feidearálach Thionscal Bia na Gearmáine, an Dr. D’aontaigh Peter Traumann agus Uachtarán Chumann Feirmeoirí na Gearmáine (DBV), Gerd Sonnleitner, ag preasagallamh oscailte na Seachtaine Glas Idirnáisiúnta 2004 i mBeirlín nach bhféadfadh an “cultúr saor is fionnuar” a bheith ina réiteach do thír nach bhfuil i measc na tíre. is saibhre ar domhan. Is é an bealach mícheart chun leas a bhaint as na deiseanna a bhaineann le hathrú geilleagrach atá ag teacht chun cinn is ea buadh sóisialta a dhearbhú do dhaingean agus dearcthaí eacnamaíocha a lorg. Ina áit sin, ní mór go mbeadh sé mar aidhm ag an tionscal, an trádáil agus an talmhaíocht cúlú ó choinneáil saor ó thithe cónaithe i dtreo maslach cáilíochta agus seirbhíse.

Ba cheart go gcuirfí in iúl go soiléir leis an ionsaithe sin go dtugann tionscal na talmhaíochta agus an bhia táirgí ardchaighdeáin a chuireann go mór le dea-dhearcadh i leith na beatha agus a bhfuil cúram orthu, dá bhrí sin, a théann níos faide ná cothú amháin. Ní thugann cathanna lascaine agus praghais aon ionchais, do thrádáil agus tionscal ná do thomhaltóirí, a chuir Traumann béim air. Chuirfeadh cathanna lascaine go mbraitheann tomhaltóirí neamhchinnte agus ní fhanfadh siad ach leis an tairiscint níos saoire atá le teacht agus na hearraí a fhágáil ar na seilfeanna de thuras na huaire. Chuir Traumann béim ar gur samhail díolacháin rathúil iad na lascaineoirí a bhfuil údar maith acu sa mhargadh. Ach ba cheart go mbeadh roghanna eile ann freisin do thomhaltóirí, a mbeadh ar thionscal agus ar thrádáil oibriú go dian orthu.

Léigh níos mó

Táthar ag leanúint leis an obair ar an gcóras QS “Torthaí agus Glasraí Úra”.

Comhráiteas ón ngrúpa oibre

Labhair ionadaithe an ghrúpa oibre QS "Fresh Fruit and Glasraí" i bhfabhar leanúint ar aghaidh le comhtháthú an réimse táirgí torthaí agus glasraí i QS Quality and Safety GmbH. Tá sé seo mar thoradh ar phlé ionadaithe an Choiste Chónaidhme um Torthaí agus Glasraí, Chumann Chónaidhme na nEagraíochtaí Táirgeoirí Torthaí agus Glasraí, an trádáil miondíola bia agus an CMA an 12 Eanáir, 2004 i Hamburg. Tá sé aontaithe ag lucht bainistíochta QS leanúint ar aghaidh ag tacú le hobair thionscal na dtorthaí agus na nglasraí.

Ar an láimh eile, chinn ionadaithe Chomhlachas Trádála Torthaí na Gearmáine agus Cumann Cónaidhme Cuideachtaí Trádála Torthaí na Gearmáine i mí na Nollag gan leanúint ag obair ar an scéim QS “Torthaí agus Glasraí Úra” de thuras na huaire. Is oth le baill an ghrúpa oibre an cinneadh seo, go háirithe ós rud é go raibh an chomhfhorbairt roimhe seo ar an gcóras QS don réimse táirgí seo cuiditheach agus dírithe ar an todhchaí. Leanfaidh an meitheal ag cur an dá chumann ar an eolas faoi dhul chun cinn na hoibre agus tá sé in ann leanúint leis an gcomhoibriú rathúil ag am ar bith.

Léigh níos mó

Troideanna Höhn i gcoinne antaibheathaigh i mbia ainmhithe

Ag deireadh na bliana seo caite, fuarthas iarmhair Lasalocid in uibheacha sicín le linn gnáthsheiceálacha. Is gníomhaire antaibheathach é Lasalocid i gcoinne coccidia (protozoa seadánacha) a úsáidtear go háirithe i bhfeirmeoireacht éanlaithe clóis. Cuireadh deireadh de réir a chéile leis na milliúin uibheacha ar fud na tíre. Níor socraíodh aon teorainnluachanna maidir le hiarmhair na substainte seo i mbia, tá feidhm ag lamháltas nialasach anseo. Déanfaidh an Réine Thuaidh-Westphalia toirmeasc ar lasalocid mar bhreiseán beatha a mholadh ag comhdháil ceannairí na n-airí talmhaíochta i mBeirlín an 15/16 Eanáir, 2004 agus tá sé i bprionsabal i bhfabhar gach breiseán beatha a bhfuil éifeacht cógaseolaíoch acu a aistriú chuig an dlí cógaisíochta.

An tAire um Chosaint Tomhaltóirí Bärbel Höhn: "Ní mór gach substaint atá gníomhach ó thaobh cógaseolaíochta de a bhaint as an réimse rialála de dhlí na beatha agus a aistriú chuig an dlí cógaisíochta. Táimid tar éis cheana féin a bheith in ann an ceanglas seo maidir leis an réimse substaintí seo a chur i bhfeidhm trí fheabhsaitheoirí feidhmíochta antaibheathacha a thoirmeasc nó a aistriú ó dlí beatha don dlí cógaisíochta. I réimse na coccidiostats, níl an Coimisiún ag iarraidh aon chinntí a dhéanamh ar feadh roinnt blianta. Tá sé seo ró-dhéanach cinnte. Ar mhaithe le cosaint choisctheach do thomhaltóirí, ní mór beart a dhéanamh láithreach."

Léigh níos mó

Táirgeann 15 bhó leictreachas do cheithre theaghlach

Gléasra bithgháis ag feirm eachtraíochta na Seachtaine Glasa Idirnáisiúnta

Tá an Fachverband Biogas eV ag taispeáint conas atá bó ag táirgeadh fuinnimh cheana féin do na mílte teaghlach ag an bhfeirm eachtraíochta i Halla 3.2 den tSeachtain Ghlas i mBeirlín. De réir an chumainn, is leor aoileach na 15 bhó feirme eachtraíochta amháin chun leictreachas a sholáthar do cheithre theaghlach. Is féidir le cuairteoirí a fheiceáil go soiléir conas a tháirgeann aoileach leachtach, féar agus sadhlas arbhar Indiach leictreachas agus teas. Sa Ghearmáin, d'fhéadfaí leictreachas ó bhithghás a sholáthar do 12 milliún teaghlach. 

"Tá na 2.000 gléasra bithgháis a oibrítear sa Ghearmáin ag soláthar leictreachais do 500.000 teaghlach cheana féin," a mhíníonn Claudius da Costa Gomez, Stiúrthóir Bainistíochta an Chumainn Bithgháis, nuair a osclaíodh an fheirm eachtraíochta ag an tSeachtain Ghlas Idirnáisiúnta. D’fhéadfadh feirmeoirí áitiúla an leictreachas a sholáthar do 12 milliún teaghlach. Sábhálfadh sé seo méideanna ollmhóra guail, ola agus gáis. De réir da Costa Gomez, beidh feirmeoir na todhchaí ag éirí níos feirmeoir fuinnimh agus ag brath níos lú ar phraghsanna bia luaineacha. Léiríonn da Costa Gomez poitéinseal bithgháis agus samplaí uimhriúla breise: “Is leor fiú an t-aoileach ó 4 bhó chun leictreachas a sholáthar do ghnáth-theaghlach ar feadh na bliana. Is leor an fuinneamh ó burla sadhlais féir chun carr a thiomáint ó Bheirlín go Barcelona.”

Léigh níos mó

An margadh eallach maraithe i mí Feabhra

Is minic go mbíonn treochtaí praghais in airde

Sna chéad chúpla seachtain tar éis thús na bliana, tá na margaí feola fós á gcinneadh ag éileamh scaoilte agus ceannacháin bhreise ó mhiondíoltóirí. I mí Feabhra, díríonn an t-éileamh ar fheoil ansin ar earraí tomhaltóra agus earraí próiseáilte atá i bhfad níos saoire. Is féidir a bheith ag súil le praghsanna beagán níos airde do thairbh óga agus ba le marú mar gheall ar an soláthar. Tá an t-ús i laofheoil ag dul i laghad, agus ba cheart go leanfadh praghsanna de bheith bunaithe ar líne na bliana roimhe sin. Táthar ag súil go méadófar an t-éileamh ar uaineoil ag Féile na hÍobairtí Moslamach ag deireadh mhí Eanáir. Ar mhargadh na muc maraithe, le díolacháin seasta, ní féidir a thuilleadh arduithe praghais a chur as an áireamh. Tairiscint bheag tairbh óga

Táthar ag súil go mbeidh an soláthar de thairbh óga i mí Eanáir agus i mí Feabhra níos lú ná mar a bhí sna seachtainí deireanacha den seanbhliain. Ar thaobh amháin, tá sé seo mar gheall ar chúiseanna séasúracha, ar an taobh eile, i seachtainí beaga anuas na bliana d'aois, thug na tarbh ramhrú níos mó tairbh óga chun maraithe chun an phréimh maraithe do 2003 a fháil fós. Ghlac an margadh leis na hainmhithe seo ag cas na bliana. Léiríonn torthaí sealadacha dhaonáireamh beostoic mhí na Samhna 2003 freisin go mbeidh teorainn leanúnach le líon na dtairbh óga amach anseo. Beidh na praghsanna a íoctar ar eallach maraithe fireann i mí Eanáir suntasach níos airde ná an mhí roimhe sin, agus táthar ag súil go n-ardóidh praghsanna táirgeoirí i mí Feabhra freisin. I mí Feabhra 2003, chosain tairbh óga R3 meán míosúil de 1,30 euro in aghaidh an chileagraim meáchain maraithe; tá amhras ann an féidir an leibhéal praghsanna seo a bhaint amach i gcomhthéacs an phlé ar BSE a tarraingíodh anuas arís sna meáin ag tús mhí Eanáir.

Léigh níos mó

11,7 milliún euro do thaighde murtaill san Eoraip

Róthrom deireadh marbh: instealladh airgid le haghaidh taighde ar bhealaí amach

Tá sé dearbhaithe ag an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte anois gurb iad murtall agus a seachghalair an phríomhfhadhb sláinte. Tá 1 milliún euro á chur ar fáil anois ón 6ú Creatchlár Eorpach (CE FP6) chun taighde sa réimse seo a chur chun cinn. Tá Institiúid na Gearmáine um Chothú Daonna Potsdam-Rehbrücke (DIfE) ar cheann de na hionaid speisialaithe a phleanáil agus a dhéanfaidh an comhthionscadal seo. In éineacht leis na 11.7 chomhpháirtí Eorpacha eile, tá taighdeoirí DifE ag iarraidh tuilleadh móilíní a shainaithint laistigh de chúig bliana, le cabhair ónar féidir drugaí nua a fhorbairt chun otracht a chóireáil, ach freisin diaibéiteas cineál 24.

Is é ról an DifE iontógáil bia, caiteachas fuinnimh agus gníomhaíocht in ainmhithe turgnamhacha róthroma a thomhas go cruinn. Mar sin féin, beidh na neurotransmitters agus gabhdóirí ábhartha san inchinn le tréithriú freisin chun meicníochtaí nua a dhíorthú chun mais saille coirp a rialáil.

Léigh níos mó

Tá Bitburger ag iarraidh leas a bhaint as táthcheangail Holsten

Tá sé beartaithe ag Bitburger Beverage Group leathnú / Tá na brandaí König agus Licher chun an grúpa a neartú sa todhchaí

Maidir leis an Bitburger Beverage Group atá á reáchtáil go príobháideach, tosaíonn an bhliain airgeadais nua leis an tionscadal is mó i stair na cuideachta go dtí seo. Trí chonradh le grúpa grúdaireachta na Danmhairge Carlsberg Breweries A/S, slánaíonn sé 100% de na scaireanna i König-Brauerei GmbH agus Licher Privatbrauerei GmbH & Co. KG. “Ghlacamar leas as deis uathúil stairiúil,” a dúirt an Dr. Michael Dietzsch, POF na Cuideachta Bainistíochta Dí Bitburger. "Leanann König agus Licher go foirfe isteach inár gcoincheap branda préimhe agus neartódh siad go suntasach ár suíomh i margadh na Gearmáine." Sonraítear sa chomhaontú, tar éis do Carlsberg a bheith ar láimh Holsten-Brauerei AG, go ndéanfar grúdlanna König and Licher a sníomh ón ngrúpa Holsten agus a ionchorprú sa ghrúpa deochanna Bitburger. “Bhí an réaltbhuíon neamhghnách seo in ann teacht chun cinn toisc go dtugann sé deiseanna iontacha do na cuideachtaí go léir atá i gceist,” a deir Matthäus Niewodniczanski, stiúrthóir bainistíochta na cuideachta sealbhaíochta, atá freagrach as an idirbheart seo a chomhordú. Tá cur i gcrích an idirbhirt faoi réir cheadú na n-údarás antitrust agus éadáil rathúil ar a laghad 75% de na scaireanna i Holsten-Brauerei AG ag Carlsberg. Má thagann an comhaontú chun críche, leathnóidh Grúpa Bitburger Deochanna go suntasach a sheasamh mar phríomhsholáthraí deochanna Gearmánacha agus bainfidh sé amach toirt de thart ar 16,7 milliún heictilítir de dheochanna préimhe, a mbeidh thart ar 8,8 milliún heictilítir beorach ina n-aonar.

Léiríonn rathúlacht na gcuideachtaí a bhaineann leis an ngrúpa roimhe seo go dtugann Grúpa Bitburger na deiseanna forbartha is fearr do na brandaí ina chomhlachas. "Tá ár struchtúr díláraithe sealúchais agus ár mbainistíocht branda neamhspleách i bhfabhar pearsantachtaí branda a chaomhnú agus mar sin is bunchloch riachtanach dár rathúlacht iad," a deir an Dr. Dietzsch. Feiceann sé go bhféadfadh sineirgí a bheith ann san idirbheart go háirithe i saothrú feabhsaithe an mhargaidh trí úsáid fhrithpháirteach na ngréasán díolacháin agus lóistíochta, ardán a chruthú chun speisialtachtaí a leathnú agus méid níos mó sa cheannach. I bhfianaise an chúlra sin, tá an praghas ceannaigh de EUR 469 milliún réasúnta. Tá sé seo beagnach naoi n-oiread an tuillimh oibriúcháin roimh dhímheas agus amúchadh (EBITDA) an dá chuideachta. "Táimid cinnte go leanfaidh thart ar 650 fostaí König und Licher ag leathnú rath a gcuid brandaí traidisiúnta faoinár díon," chuir an Dr. Dietzsch.

Léigh níos mó

Is mian le Carlsberg Grúdlann Holsten

Is é Carlsberg Breweries an príomh-chuideachta ghrúdlainne i dtuaisceart na Gearmáine

Forbhreathnú Tá sé ar intinn ag Grúdlanna Carlsberg Holsten-Brauerei AG a fháil ar luach fiontair €1,065 billiún.Tá athdhíol gníomhaíochtaí uisce mianraí Holsten, chomh maith le díol König-Brauerei i Duisburg agus Licher Privatbrauerei i Lich the Bitburger Group urraithe trí cheangal a dhéanamh. comhaontuithe. Dá bhrí sin is é luach iomlán fiontraíochta na sócmhainní atá le gnóthú ó Carlsberg Breweries ná €437 milliún. Mar gheall ar an táthcheangal tá Grúdlanna Carlsberg ar an bpríomhghrúdlann i dtuaisceart na Gearmáine. Beidh an t-ionad agus an phríomhoifig amach anseo do ghníomhaíochtaí uile na Gearmáine de chuid Grúdlanna Carlsberg lonnaithe i Hamburg. Tá súil ag Grúdlanna Carlsberg nach mbeidh aon éifeacht ag an éadáil ar thuilleamh sa chéad bhliain airgeadais iomlán tar éis an táthcheangail (2005), lena n-áirítear na sineirgí a bhfuiltear ag súil leo, agus go mbainfear toradh ar infheistíocht (ROIC) amach a chomhlíonfaidh riachtanais inmheánacha Grúdlanna Carlsberg. faoi ​​2006 ar a dhéanaí. Grúdlanna Carlsberg, an chuideachta ghrúdlann tosaigh i dtuaisceart na Gearmáine 

Trí chonarthaí teagmhasacha a thabhairt chun críche, d'aontaigh Carlsberg Breweries a fháil ó mhuintir Eisenbeiss agus ó scairshealbhóirí eile 51% de scairchaipiteal Grúdlann Holsten ar € 38 an scair. Ar an bpraghas céanna, déanfaidh Breweries Carlsberg tairiscint táthcheangail dheonach phoiblí do scairshealbhóirí Holsten chun gach scair gan íoc a fháil.

Léigh níos mó

Méadú stoic gan choinne i muca

Níl mórán spáis ag praghsanna le dul suas

De réir réamhthorthaí dhaonáireamh beostoic na Samhna, tá méadú tagtha ar dhaonra na muc sa Ghearmáin i gcomparáid leis an mbliain roimhe sin. Cé go raibh an méadú de 0,9 faoin gcéad measartha, tá sé beagán iontas i bhfianaise na laghduithe géar praghais ar mhargadh na muc. Ní dócha go dtiocfaidh laghdú ar tháirgeadh sa bhliain reatha.

Le 26,5 milliún muc i mí na Samhna 2003 bhí níos mó ainmhithe i stáblaí Gearmánacha ná mar a bhí in aon bhliain déag. I gcomparáid le daonáireamh na Bealtaine 2003, thit an stoc go séasúrach 0,2 faoin gcéad, ach i gcomparáid leis an mbliain roimhe sin bhí méadú 0,9 faoin gcéad nó 246.000 ainmhí.

Léigh níos mó