Cynhyrchu deunyddiau cyfeirio ar gyfer profion cymharol labordy rhyngwladol
Crynodeb o gyflwyniad o 44. 2009 Kulmbacher wythnos
Mae Rheoliad (EC) Rhif 882/2004 o Ebrill 29, 2004 yn darparu ar gyfer dynodi labordai cyfeirio cymunedol (CRLs) a labordai cyfeirio cenedlaethol (NRLs) o'r blaen. Enwyd y CRLs ar gyfer yr amrywiol weddillion a halogion yn benodol yn Rheoliad (EC) Rhif 776/2006 ar 23 Mai, 2006. Ymhlith pethau eraill, dylai'r CRLs hysbysu'r NRLs am ddulliau dadansoddi, cynnal profion labordy a chynnig cyrsiau hyfforddi pellach ar gyfer NRLs. Prif dasgau'r NRLs yw gweithio'n agos gyda'r CRL cyfrifol, i gydlynu gweithgareddau'r labordai swyddogol a chynnal profion cymharol rhwng y labordai cenedlaethol swyddogol.Yn Sefydliad Max Rubner (MRI) yn Kulmbach, y deunyddiau cyfeirio sy'n ofynnol ar gyfer y profion cymharu labordy ledled yr UE ar gyfer y CRL ar gyfer deuocsinau a biffenylau polyclorinedig (PCB), (Swyddfa Ymchwilio Cemegol a Milfeddygol, Freiburg, yr Almaen) a'r CRL ar gyfer hydrocarbonau aromatig polysyclig (PAK), (Canolfan Ymchwil ar y Cyd y Comisiwn Ewropeaidd, Geel, Gwlad Belg). Fel deunyddiau cyfeirio ar gyfer deuocsinau a PCBs, paratowyd selsig tun gyda dwy lefel wahanol o halogiad. Yn fwriadol ni chafodd y deunydd ei dopio â chyfansoddion safonol a dim ond cig a halogwyd gan ddylanwadau amgylcheddol a ddefnyddiwyd. Dewiswyd y cig a ddefnyddiwyd ar sail gwybodaeth am yr amlygiad cyfredol i ddeuocsinau a PCBs mewn cig o ganlyniadau'r prosiect ymchwil “Arolwg statws ar ddeuocsinau a PCBs mewn bwydydd a bwydydd sy'n deillio o anifeiliaid”.