საინფორმაციო არხი

ჰოლანდია რჩება ყველაზე მნიშვნელოვან სავაჭრო პარტნიორად სურსათის მხრივ

როგორც ფედერალური სტატისტიკური სამსახური იტყობინება ბერლინში "საერთაშორისო მწვანე კვირა 2004"-ზე, საგარეო ვაჭრობის სტატისტიკის წინასწარი შედეგების მიხედვით, იანვრის თვეში გერმანიაში 2003 მილიარდი ევროს ღირებულების საკვები და სასმელი შემოიტანეს. 34,1 წლის ოქტომბერი. ამ პროდუქციის ექსპორტი 24,2 მილიარდ ევროს შეადგენს.

გერმანიის სურსათისა და სასმელების იმპორტის დაახლოებით ორი მესამედი ევროკავშირიდან მოდის. ექსპორტის მხრივ, თითქმის სამი მეოთხედი მიდის ევროკავშირის სავაჭრო პარტნიორებზე. საკვებისა და სასმელების ყველაზე მნიშვნელოვანი მიმწოდებელი და დანიშნულების ქვეყანა 2003 წლის იანვრიდან ოქტომბრის ჩათვლით იყო ნიდერლანდები მთლიანი იმპორტის 18,5% (6,3 მილიარდი ევრო) და მთლიანი ექსპორტის 15,3% (3,7 მილიარდი ევრო) ამ სფეროში. . მეორე და მესამე ადგილებს საფრანგეთი და იტალია მოჰყვნენ. გერმანიამ საფრანგეთიდან მიიღო საკვები პროდუქტების 11,1% (3,8 მილიარდი ევრო) და იქ ექსპორტი 12,0% (2,9 მილიარდი ევრო). სურსათისა და სასმელების 9,1% (3,1 მილიარდი ევრო) იმპორტირებულია იტალიიდან და 12,4% (3,0 მილიარდი ევრო) მიწოდებული იქიდან.

დაწვრილებით

მწარმოებლის ფასები 2003 წელს 1,7 წელთან შედარებით 2002%-ით გაიზარდა

ფედერალური სტატისტიკური სამსახურის ინფორმაციით, 2003 წელს წინა წელთან შედარებით კომერციულ პროდუქტებზე მწარმოებლის ფასების ინდექსი საშუალოდ 1,7%-ით გაიზარდა. 2002 წელს საწარმოო ფასები 2001 წელთან შედარებით 0,6%-ით დაეცა. 2003 წელს საშუალოდ ფასების ზრდა არსებითად განპირობებულია წლის დასაწყისში ფასების მკვეთრი მატებით. მხოლოდ 2003 წლის იანვარში მწარმოებლის ფასები გაიზარდა 2002%-ით 1,4 წლის დეკემბერთან შედარებით, ძირითადად ენერგეტიკული ფასების ზრდისა და გადასახადების ზრდის შედეგად (ეკო გადასახადი, თამბაქოს გადასახადი). წლის მატებასთან ერთად, ფასების მხოლოდ უმნიშვნელო რყევები იყო.

2003 წლის დეკემბერში მწარმოებლის ფასების ინდექსი 1,8%-ით მეტი იყო 2002 წლის დეკემბერთან შედარებით. 2003 წლის ნოემბერში ცვლილების წლიური მაჩვენებელი +2,0% იყო. ინდექსი უცვლელი დარჩა 2003 წლის დეკემბერში წინა თვესთან შედარებით.

დაწვრილებით

ევროკავშირის დაგეგმილი მარკირების რეგულაციების კრიტიკა

UEAPME გმობს კომისიის წინადადებას ჯანმრთელობის პრეტენზიების შესახებ საკვების შესახებ: გადაჭარბებული და შეუსაბამო მცირე ბიზნესისთვის

14-01-2004 წლის XNUMX-XNUMX-XNUMX წერილში დევიდ ბირნის, ჯანმრთელობისა და მომხმარებელთა დაცვის ევროკომისრისა და ამავე დროს ევროპარლამენტის წევრების, UEAPME, ხელოსნობისა და მცირე და საშუალო საწარმოების ევროპის ფედერაციისადმი გაგზავნილ წერილში. , აკრიტიკებს ყველაზე ახალგაზრდა კომისიის წინადადებას საჭმელზე ჯანმრთელობის პრეტენზიების ზოგადი აკრძალვის შესახებ. ასოციაციამ კომისიის წინადადება გადაჭარბებულად და მცირე ბიზნესისთვის მიუღებელად შეაფასა.

„სამწუხაროდ, ეს წინადადება ევროპის სასურსათო პოლიტიკის ტენდენციის მხოლოდ ერთი მაგალითია“, - თქვა ჰანს-ვერნერ მიულერმა, UEAPME-ს გენერალურმა მდივანმა. „უფრო და უფრო ხშირად ვხვდებით, რომ რეგულაციები მზადდება ისე, რომ არ შემოწმდება, შეუძლიათ თუ არა ამ მოთხოვნების დაკმაყოფილებას მცირე ბიზნესი და განსაკუთრებით ე.წ. მიკრო საწარმოები.

დაწვრილებით

"ოსტატებმა იციან როგორ გააკეთონ ეს"

ახალი კამპანია ოსტატ ხელოსნებისთვის

ჯალათობაში სამაგისტრო კვალიფიკაციის შენარჩუნების პრინციპისთვის ბრძოლა გაიმართა და წლის დასაწყისიდან ძალაში შევიდა რეფორმირებული ვაჭრობისა და ხელოსნობის კოდექსი. ეს არის კარგი შესაძლებლობა, კიდევ ერთხელ ხაზგასმით აღვნიშნოთ ოსტატის სერთიფიკატის განსაკუთრებული ხარისხის მოთხოვნები და ცალსახად მივუთითოთ მომხმარებლებს ოსტატ ხელოსნის კომპანიის პროდუქციისა და მომსახურების მაღალი ხარისხი.

დაწვრილებით

მსხვილფეხა რქოსანი პირუტყვის პოპულაცია მცირდება - წარმოება გრძელდება

ZMP აანალიზებს მეცხოველეობის ბოლო აღწერას

ნოემბრის მეცხოველეობის აღწერის დროებითი შედეგების მიხედვით, გერმანიაში მსხვილფეხა რქოსანი პირუტყვის რაოდენობა ისე შემცირდა, როგორც მოსალოდნელი იყო. პროდუქციის შემცირება 2004 წელს გაგრძელდება. თუმცა, სასაკლაო პირუტყვის ფასების მნიშვნელოვანი ზრდა მოსალოდნელი არ არის.

2003 წლის ნოემბრის პირუტყვის აღწერის დროებითი ოფიციალური შედეგების მიხედვით, გერმანიაში მსხვილფეხა რქოსანი პირუტყვის რაოდენობა კვლავ შემცირდა: მსხვილფეხა რქოსანი პირუტყვის ფარა წინა წელთან შედარებით შემცირდა 383.000 2,8 ცხოველით ანუ 2003 პროცენტით. როგორც 0,9 წლის მაისის აღწერის დროს, რძის ძროხების რაოდენობა მხოლოდ საშუალოზე დაბალი იყო, კერძოდ 0,7 პროცენტით. ერთიდან ორ წლამდე ასაკის მამრობითი სქესის ცხოველების პოპულაციის კლება ასევე შედარებით მცირე იყო 4,7 პროცენტით, მაგრამ კლება კვლავ უფრო მკვეთრად იყო 2005 პროცენტით ერთ წლამდე ცხოველებისთვის. ექვს თვემდე ხბოების რაოდენობა სამი პროცენტით შემცირდა, რაც ვარაუდობს, რომ XNUMX წელს სასაკლაო პირუტყვის მიწოდება კვლავ შემცირდება.

დაწვრილებით

ბავარიაში დადასტურებულია BSE– ს კიდევ ერთი შემთხვევა

რიემსში ცხოველთა ვირუსული დაავადებების ფედერალურმა კვლევითმა ცენტრმა დაადასტურა BSE-ის კიდევ ერთი შემთხვევა ბავარიაში. ეს არის მეორე წელს ბავარიაში და მესამე ქვეყნის მასშტაბით.

ეს არის Fleckvieh-ის მდედრი პირუტყვი ზემო პფალციიდან, დაბადებული 16.06.1999 წლის XNUMX ივნისს. დაკვლის დროს ჩატარებულმა BSE-ს სწრაფმა ტესტმა დადებითი პასუხი მიიღო. ცხოველებში ვირუსული დაავადებების ფედერალური კვლევითი ცენტრის საბოლოო განმარტებით, აშკარად გამოვლინდა TSE-ტიპიური პრიონის ცილა.

დაწვრილებით

იწვევს თუ არა მარილი კუჭის კიბოს?

დაბალმარილს რომ უნდა ვჭამოთ, ახალი არაფერია - თუნდაც ჯანსაღმა ადამიანებმა მარილის შაქრის გადაყრის მყარი მიზეზი არ იყოს. მარილსა და კუჭის კიბოს შორის საეჭვო კავშირი ასევე ახალი არ არის; თუმცა, სავარაუდოდ, მას მხარს უჭერს ახალი, დიდი კვლევა იაპონიიდან: როგორც BBC იუწყება, იაპონური კიბოს კვლევის ინსტიტუტის მკვლევარებმა გამოაქვეყნეს ბრიტანული ჟურნალი კიბოს შესახებ სტატისტიკური კავშირი მარილიანი, ტრადიციული საკვების მოხმარებასა და რისკს შორის. კუჭის კიბოს განვითარება.

ბრიტანელი კვების მკვლევარი ტიმოთი ქეი აქედან ასკვნის, რომ კვლევა ასევე დაადასტურებს ევროპელებისთვის დაბალი მარილის დიეტის მნიშვნელობას - და BBC-მ დაუყონებლივ გამოაქვეყნა სათაური: მარილი ზრდის კუჭის კიბოს რისკს. მაგრამ კვლევამ არ აჩვენა, რომ ...

დაწვრილებით

სტუმართმოყვარეობის გაყიდვები მოსალოდნელია 2003%-ით 5 წელს

აქამდე არსებული შედეგების მიხედვით (2003 წლის ნოემბრამდე და მათ შორის), ფედერალური სტატისტიკის სამსახური მოელის, რომ 2003 წელს გერმანიაში სტუმართმოყვარეობის ინდუსტრიაში ბრუნვა იქნება დაახლოებით 5%-ით დაბალი ნომინალურად (მიმდინარე ფასებში) და დაახლოებით 6%-ით დაბალი რეალური პირობებით (მუდმივი ფასებით), ვიდრე 2002 წლის სრულ წელში იქნება. დაშვებები ეფუძნება 2003 წლის პირველი თერთმეტი თვის შედეგებს, რომლებშიც ბრუნვა ნომინალურად 5,0%-ით, ხოლო რეალური 5,9%-ით ნაკლები იყო წინა წლის ანალოგიურ პერიოდთან შედარებით.

2003 წლის ნოემბერში, სასტუმროებისა და კვების მრეწველობის კომპანიებმა ნომინალურად 2,6%-ით და რეალურად 3,4%-ით ნაკლები აქცია 2002 წლის ნოემბერში. მონაცემების კალენდარული და სეზონური კორექტირების შემდეგ (ბერლინის პროცედურა 4 – BV 4), 2003 წლის ოქტომბერთან შედარებით. მეტი გაიყიდა ნომინალურად 1,1% და რეალური 1,5%.

დაწვრილებით

AVA-მ გაანადგურა ტენდენცია

ამწეებმა რეკორდული გაყიდვებით - ბაზრის შესყიდვამ მოსკოვში მოლოდინს გადააჭარბა

Bielefeld-ის საცალო კომპანია AVA Allgemeine Handelsgesellschaft der Verbraucher AG-მ 2003 ფინანსური წელი დაასრულა კონსოლიდირებული გაყიდვებით (გარე გაყიდვები დღგ-ს ჩათვლით) 148 მილიონი ევროთ ან 2,7 პროცენტით და დაახლოებით 5,6 (წინა წელს: 5,4) მილიარდ ევრომდე. ”ამგვარად, ჩვენ ოდნავ გადავაჭარბეთ გაყიდვების მიზნობრივ ზრდას 2,5 პროცენტით, მიუხედავად მოხმარების მკვეთრი ვარდნისა და მნიშვნელოვნად უკეთესად ვიმუშავეთ, ვიდრე ინდუსტრია”, - თქვა AVA-ს საბჭოს სპიკერმა ჰელმუტ მეთჯემ სამშაბათს ბილეფელდში. 2003 წლის პირველი თერთმეტი თვის განმავლობაში ფედერალური სტატისტიკური სამსახური იტყობინება გერმანიის საცალო ვაჭრობის გაყიდვების 1,1 პროცენტიანი ვარდნა.

მეოთხე კვარტალში, რომელიც განსაკუთრებით რთული იყო მთელი ინდუსტრიისთვის, კონსოლიდირებული გაყიდვები წინა წლის ანალოგიურ პერიოდთან შედარებით 0,3 პროცენტით დაეცა. გაყიდვების კომპანიების გაყიდვები მეტ-ნაკლებად უცვლელი დარჩა მინუს 0,1 პროცენტით.

დაწვრილებით

CMA რადიო ლაქა კარგად იშლება

საშობაო რადიო გადაცემა ხარისხის ასოციაციის "Handwerkliche Meisterqualität"-ის მიერ დიდი გამოხმაურებით

სწორედ საშობაოდ, CMA-მ მოამზადა რადიო რეპორტაჟი ხარისხის ასოციაციისთვის "Handwerkliche Meisterqualität", რომელიც მომხმარებლებს საინტერესო რჩევებს აძლევდა სადღესასწაულო შემწვარი შეძენისა და მომზადების შესახებ. ოსტატი ჯალათის გარდა, შეფ-მზარეულმა და კვების სტილისტმა სიუზან ვოსინგმა, რომელიც ცნობილია Vox-ის შოუდან "Kochduell", ასევე დიდი წვლილი შეიტანა, საუკეთესო შეფ-მზარეულის თვალსაზრისით, ვნებიანი თხოვნა, რომ შეიძინოთ ხარისხი ჯალათიდან.

სარედაქციო სერვისის ეს შეთავაზება, როგორც ჩანს, აკმაყოფილებდა მაუწყებლების საჭიროებებს, რადგან წინა რეკორდულმა რაოდენობამ 42 რადიოსადგურმა მოითხოვა კონტრიბუცია მათი გადაცემაში ინტეგრაციის მიზნით. ფედერაციულ რესპუბლიკას მიეწოდებოდა თითქმის ყველგან - რადიო NORA-დან კიელში ანტენ სუედბადენამდე ფრაიბურგში და აჰენ 100, eins-დან რადიო WSW-მდე ვეისვასერში საქსონიაში.

დაწვრილებით