אַרקייווז

קאָנסומער אַסאָוסייישאַנז ווילן דיאַלאָג מיט אַגריקולטורע

דער בעסטער קאָנסומער אַדוואָקאַט וויזיץ פאַרם

די פארזיצערין פון דער פעדעראלער פארבאנד פון קאנסומער ארגאניזאציעס, פראפעסאר דר. Edda Müller, באזוכן אַ פאַרם אין בראַנדענבורג, נאָר אַרויס בערלין. ווי טשערמאַן פון די סאַסטיינאַבאַל אַגריקולטורע פּראָמאָטיאָן אַססאָסיאַטיאָן, דער פרעזידענט פון די דייַטש פאַרמערס אַססאָסיאַטיאָן (DBV), Gerd Sonnleitner, פארבעטן Edda Müller צו די 1 "בערלין באַרן רעדן" אין די Schmachtenhagener Agrar GmbH געשעפט. די שפּײַכלער שמועסן האָבן בדעה צו באַקענען עפֿנטלעכע פֿיגורן מיט אַגריקולטורע און פֿאָרקומען אין דער בערלינער געגנט.

Siegfried Mattner, אָנפירונג דירעקטאָר פון די לאַנדווירטשאַפטלעך פירמע מיט 80 טוערס און 30 טרייניז אין 7 גרין פּראַפעשאַנז, דערקלערט זיין באַגריף פון דירעקט פֿאַרקויף און עפֿנטלעכע באַציונגען פֿאַר אַגריקולטורע און צוגעשטעלט אינפֿאָרמאַציע וועגן די הויך סטאַנדאַרדס אין כייַע כאַזבאַנד און עסנוואַרג פּראָדוקציע. ער האָט איינגעזען זיין באַגריף פון עקספּעריענטיאַל שאַפּינג און אַ פול-קייט פאָרשלאָג מיט ינוועסטמאַנץ פון 3,5 מיליאָן עוראָס אין די לעצטע צען יאָר. הייַנט, אין דער געגנט, "מענטשן טרעפן אין די פאַרמערס מאַרק." לעצטע יאָר, 320.000 וויזאַטערז געקומען צו די פאַרם מיט זייַן אָיבערהאַוועל פאַרמערס מאַרק, וואָס כולל אַ קעז מילכיק און קאַצעוו קראָם.

לייענען מער

צווייטע לייענען פון די בודזשעט פון Renate Künast ס BMVEL

א פארלאמענטארע רעקארד

יחיד פּלאַן 10

פעדעראלע מיניסטעריום פון קאָנסומער פּראַטעקשאַן, פוד און אַגריקולטורע

לייענען מער

ענוויראָנמענטאַל אָרגאַניזאַציע BUND איז אַקטינג כייסטאַלי אין די קראַנט כייַע שוץ דיסקוסיע

איין טאָג איידער די קריטיש באַגעגעניש אין די פעדעראלע קאָונסיל צו אַדאַפּט די לעגאַל רעגיאַליישאַנז אויף בעכעסקעם ארויפלייגן הענס, די פעדעריישאַן פֿאַר די סוויווע און נאַטור קאַנסערוויישאַן (BUND) דערלאנגט אַ באַריכט פון די אוניווערסיטעט פון קאַססעל אויף אַ פּרעס זיצונג אין בערלין. דאָס איז בדעה צו האַנדלען מיט געמיינט מעטאַדאַלאַדזשיקאַל ערראָרס און דיפישאַנסיז אין אַ לערנען פון די Hanover אוניווערסיטעט פון וועטערינאַרי מעדיסינע (THH) אויף די פאָרשטעלונג מדרגה און געזונט סטאַטוס אין פאַרשידן ארויפלייגן הון פאַרמינג סיסטעמען.
  
דער "בונד" פּרוּווט דאָך פֿונדאַמענטאַלי פֿרעגן דעם געזונטן וויסנשאַפֿטלעכן אַרגומענט פֿאַר אַ איצטער נייטיקער ווײַטערדיקער אַנטוויקלונג פֿון די לעגאַלע רעקווירעמענץ פֿאַר האַלטן הענער. דער פעדעראלער פארבאנד פון דייטשישע עגגס eV ווייזט אויף, אז דער יסוד פון דער פאליטישער דיסקוסיע איז דער קאארדינירט געווארן דורך פראפ. Hans-Wilhelm Windhorst, אינסטיטוט פֿאַר סטראַקטשעראַל פאָרשונג און פּלאַנירונג אין אינטענסיווע אַגריקולטוראַל געביטן (ISPA), איז אַ 250-בלאַט פּאַפּיר מיט 11 קאַנטראַביושאַנז פון 24 סייאַנטיס פון אַלע איבער דייַטשלאַנד. די האָליסטיק דאַקיומענטיישאַן מיט ינאַגריישאַן פון די THH לערנען, באקאנט ווי די "ארויפלייגן הון בעכעסקעם טעקע", דילז מיט די אַספּעקץ פון כייַע שוץ און כייַע געזונט, קאַנסומער און ינווייראַנמענאַל שוץ ווי געזונט ווי עקאָנאָמיק. עס ווייזט אַז דייטשלאנד'ס יונאַלאַטעראַל צוגאַנג אין אייראָפּע דורך באגאנגען אויסשליסלעך צו שפּייַכלער און פריי-קייט כאַוסד און נישט לאָזן "קליין גרופּע כאַזבאַנדרי" מוזן זיין קערעקטאַד און אַז אַלע פארמען פון כאַזבאַנדרי מוזן זיין אונטערטעניק צו יקספּאַנדיד טעסטינג און אפשאצונג.
  
ססיענטיסץ, פּאַלאַטישאַנז, כייַע און ינווייראַנמענאַל אַקטיוויס זאָל שטרעבן צו אַרבעטן צוזאַמען צו געפֿינען סאַלושאַנז און נישט אָנהייבן צו דיסקוטירן און דיוואַליוינג יעדער אנדערע באזירט אויף ימאָושאַנז אָדער מעטאַדאַלאַדזשיקאַל ערראָרס.
  
די "פּאָזע" מאכט עס נייטיק צו פאַרברייטערן די יבערגאַנג צייַט פון 31 דעצעמבער 2006 ביז 31 דעצעמבער 2009.

לייענען מער

כייַע און קאַנסומער שוץ איז די שפּיץ בילכערקייַט ווען בעכעסקעם ארויפלייגן הענס

ד י פויערי ם פאראײ ן או ן ד י עופות־אינדוסטריע ן רופן , א ז ד י אלטערנאטיוו ן זאל ן אונטערזוכ ן א ן רעזערוו

די דייַטש פאַרמערס אַססאָסיאַטיאָן (DBV) און די הויפט אַססאָסיאַטיאָן פון די דייַטש פּאָולטרי אינדוסטריע (ZDG) זענען אין טויווע פון ​​אַבאַלישינג קאַנווענשאַנאַל שטייַג פאַרמינג. עס איז אַלע די דרינגלעך אַז די פעדעראלע קאָונסיל שטעלט דעם קורס מאָרגן, פרייטאג (נאָוועמבער 28.11.203, XNUMX), פֿאַר די דינאַמיש ווייַטער אַנטוויקלונג פון ארויפלייגן הון פאַרמינג אין די אינטערעסן פון כייַע, קאַנסומער און ינווייראַנמענאַל שוץ. די פּרעזאַדענץ פון די DBV, Gerd Sonnleitner, און די ZDG, Gerhard Wagner, האָבן דאָס באשטעטיקט אין אַ שלאָס בריוו צו די שטאַט פרעמיער מיניסטערס איידער די פעדעראלע קאָונסיל זיצונג.

מיט דער אַמענדמענט צו די אַנימאַל וועלפער און פאַרם כייַע הויזגעזינד אָרדאַנאַנס, די פעדעראלע קאָונסיל מוזן לאָזן אַן דורכקוק פון אַלע אַלטערנאַטיוועס צו שטייַג בעכעסקעם אויף אַ וויסנשאפטלעכע יקער אָן פאָרורטל. דאָס כולל שפּייַכלער און פריי-קייט פאַרמינג ווי געזונט ווי קליין גרופּע פאַרמינג, וואָס איז טעסטעד. Sonnleitner און Wagner ווייטער אונטערגעשטראכן אַז קרייטיריאַ וואָס זענען באַטייַטיק פֿאַר כייַע וווילשטאנד, קאַנסומער שוץ און ינווייראַנמענאַל שוץ מוזן זיין אַרייַנגערעכנט.

לייענען מער

BUND לערנען אויף די ארויפלייגן הון פּאָלעמיק

יי פּראָדוסערס פאַרפירן מאַרק געלעגנהייט - פעדעראלע קאָונסיל מוזן נישט פאַרלאָזן כייַע שוץ אויף דער באזע פון ​​פּראָבלעמאַטיש שטודיום

דורך בלאַקינג די קראַנט ארויפלייגן הון רעגולירן, דייַטש יי פּראָדוסערס בלאַקינג זייער פּאָזיציע אין די מאַרקעץ פון דער צוקונפֿט. דאָס האָט געזאָגט די דײַטשישע פעדעריישאַן פֿאַר דער ענוויראָנמענט און נאַטור-קאָנסערוואַטיאָן (BUND) ביי אַ פרעסע זיצונג אין בערלין. ביי דער גרעסטער גראסערי דיסקאונטער אליין, איז דער פראפארציע פון ​​פריי-געשיכטע עגגס געשפרונגען פון צען ביז כמעט פערציק פראצענט אין די לעצטע פינף יאר. פונדעסטוועגן, די היגע יי פּראָדוסערס וואָלט לאָזן קיין שטיין אַנטורנד צו אָפּלייגן דעם סוף פון גרויזאַם כייַע שטייַג פאַרמינג.
  
Hubert Weiger, לאַנדווירטשאַפטלעך פּאָליטיק ספּאָוקסמאַן פֿאַר די BUND: "אויב די פעדעראלע קאָונסיל באַשלאָסן אויף די ארויפלייגן הון רעגולירן מאָרגן, דער באַשלוס וועט זיין באזירט אויף אַ לערנען פון די האַנאָווער אוניווערסיטעט פון וועטערינאַרי מעדיסינע, וואָס דינאַונסיז מינים-צונעמען כייַע כאַזבאַנד ווי כייַע-פרייַנדלעך אבער די שטודיע איז באזירט אויף דאטא וועלכע זענען נישט רעפרעזענטיטיווע און סיי סייענטיפיקלי ערנסטע. "דער הויפט ארגומענט פאר האלטן קעדזשעס איז דעריבער פארעלטערט. די פעדעראלע סטעיטס מוזן לאזן די ארויפלייגן רעגולאציעס אזוי ווי זיי זענען, אנדערש וועלן זיי איגנאָרירן זייער אחריות פאר גרעסערע חיות שוץ, וואָס איז געווען צוגעשטעלט צו זיי דורך די פעדעראלע קאָנסטיטוטיאָנאַל קאָורט, הינדל קאַגעס זאָל זיין פאַרבאָטן אָן קיין אויב און אָבער."
  
די BUND האט די לערנען אַנאַלייזד אויף די סאַפּאָוזאַדלי נעגאַטיוו יפעקס פון בעכעסקעם טשיקאַנז אין אַ מינים-צונעמען שטייגער. דער אינסטיטוט פֿאַר אַפּפּליעד פאַרם כייַע עטהאָלאָגי און כייַע-פרייַנדלעך פאַרם כייַע כאַוסאַנדרי אין די אוניווערסיטעט פון קאַססעל קומט צו די מסקנא אַז וויכטיק פראגעס פון כייַע דערנערונג, הערעדיטי און רייזינג טנאָים זענען נישט גענומען אין חשבון. אין דערצו, די מוסטער נומער אין די אַנקעטע לערנען איז פיל צו קליין צו זיין רעפּריזענאַטיוו, איז בלויז באזירט אויף זיך-ריפּאָרץ פון די הינדל פאַרמערס און האט אַ נומער פון אנדערע מעטאַדאַלאַדזשיקאַל ערראָרס.
  
BUND לאַנדווירטשאַפטלעך עקספּערט ריינהילד בעננינג: "די הון באַראָנס אַרגומענט אַז זיי וועלן רילאָוקייטיד זייער פּראָדוקציע פאַסילאַטיז אין אויסלאנד ווייַל פון די שטייַג פאַרבאָט טוט נישט אַרבעטן אויך. דייַטשלאַנד ימפּאָרטיד שוין 3,9 ביליאָן עגגס, מערסטנס פון אי.יו. לענדער מיט אַ פיל העכער פּראָפּאָרציע פון ​​פריי- די דריט לענדער וואָס זענען סאַפּאָוזאַדלי בארעכטיגט פֿאַר די רילאָוקיישאַן פון פּראָדוקציע וועט באַלד אויך זיין טייל פון די אי.יו., אין וואָס קאַנווענשאַנאַל קאַגעס וועט זיין באַנד פֿון 2012. דײטשלאנד מוז דא אויסנוצן אירע מארק־געלעגנהײטן, דער בונדסראט ״די הון־באראן זאלן מארגן ארויפגעשטעלט װערן אין א שטריק: שטײג־האלטן פאר לײג הענער מוז בלייבן פארבאטן פון 2007.
  
די BUND לערנען וועגן די כייַע וווילשטאנד פון האָוסינג סיסטעמען פֿאַר ארויפלייגן הענס ביי [www.bund.net]

לייענען מער

שוואַרץ שעפּס אין די בערלינער פלייש האַנדל?

וועטערינאַר יגזאַמאַנז גאַפּס אין קאַנסומער שוץ

זינט די BSE קריזיס, זיכער געוועבן פון שעפּס זענען קלאַסאַפייד ווי ריזיקירן מאַטעריאַל דורך די אייראפעישע יוניאַן און מוזן זיין אַוועקגענומען נאָך שחיטה אונטער באַאַמטער השגחה און דיספּאָוזד אויף אַ לאַנדפיל פּלאַץ באוויליקט פֿאַר דעם צוועק. א לעצטנס פארעפנטלעכט דיסערטיישאַן אין די פרייע אוניווערסיטעט בערלין ווייזט אַז די רעגיאַליישאַנז זענען בלויז טייל ענפאָרסט אין זיכער געביטן. דער וועטערינאַר דר. מאָסטפאַ באַטשאַרי האָט אינטערוויויִרט 62 מוסולמענישע קצבים וואָס האָבן שעפּסנ-פלייש. ער האט געפונען אז 40 שאפעס פארקויפן לאמערס קעפ אריינגערעכנט די מוח, אין 32 פאלן זענען די חיות'ס רוקנביין נישט אראפגענומען און אזוי אריבערגעטראגן צום קאנסומער. די ריזיקירן פון קאַנטראַקטינג אַ TSE קרענק דורך שעפּס פלייש איז נידעריק. אָבער, די טראַנסמיסיע רוץ זענען נאָך נישט גאָר ריסערטשט. אין טערמינען פון פאַרהיטנדיק קאַנסומער שוץ, קיין קאַנטיידזשאַן זאָל זיין גאָר רולד אויס דורך פאַרהיטנדיק מיטלען.


עקספּערימענטאַללי, שעפּס קענען זיין ינפעקטאַד מיט BSE פּאַטאַדזשאַנז. עס איז וועריינג אַז פידינג כייַע פיטער איז געווען בלויז באַנד אין 1994. אין די 80 ס און 90 ס, שעפּס זענען פאסטעכער דיייץ מיט פלייש און ביין מאָלצייַט. אין דערצו, דער פאַרבאָט איז נישט גאָר ענפאָרסט ביז האַרבסט 2000, ווען דער ערשטער פאַל פון BSE אין אַ קו אין דייַטשלאַנד איז רעקאָרדעד.

לייענען מער

העכער פּיגלעט ימפּאָרץ

די עקספּרעס פון האָלאַנד און דענמאַרק איז געוואקסן

פרעמד דיליוועריז פון פּיגלאַץ צו די היגע מאַרק האָבן געוואקסן. אין די צייט פון יאנואר ביז אויגוסט פון דעם יאָר, דייַטשלאַנד ימפּאָרטיד אַ גאַנץ פון כּמעט 1,9 מיליאָן פּיגלאַץ, אַ גוט צען פּראָצענט מער ווי אין דער זעלביקער צייט לעצטע יאָר. באזונדערס איז דער אימפארט פון האלאנד און דענמארק געשטיגן.

לויט די פאַראַנטוואָרטלעך פּראָדוקט באָרד, די נעטהערלאַנדס פארקויפט אַרום 2002 מיליאָן פּיגלאַץ אין אויסלאנד אין 3,3. אויסער שפאניע איז דייטשלאנד אויך געווען איינער פון די וויכטיקסטע קונים. אין אויגוסט 2003, האָבן די האָלענדיש שוין איבערגעגעבן אַרום 1,05 מיליאָן פּיגלאַץ צו די דייַטש מאַרק, צען פּראָצענט מער ווי אין דער זעלביקער צייט לעצטע יאָר, טראָץ די אַראָפּגיין אין האָלענדיש זייען נומערן.

לייענען מער

ווייניקערע עגגס קאַנסומד אין דייַטשלאַנד

די מדרגה פון זיך-גענוג דיקריסט אין 2003

דייטשלאנד פארלאזט זיך שטארק אויף אימפארטן צו פארזאָרגן די באפעלקערונג מיט איי. לויט די ערשטע פּראַדזשעקשאַנז פון די ZMP, די ריס צווישן אונדזער אייגענע פּראָדוקציע און עסנוואַרג קאַנסאַמשאַן געוואקסן אַ ביסל ווידער אין 2003. די דייַטש יי פּראָדוקציע איז רידוסט ווידער אין די יאָר איצט קומען צו אַ סוף און ריטשט אַן עסטימאַטעד 13,2 ביליאָן עגגס, וואָס וואָלט זיין 5,7 פּראָצענט ווייניקער ווי אין 2002.
 
עסנוואַרג קאַנסאַמשאַן איז עסטימאַטעד צו 17,64 ביליאָן עגגס. מיט פינף יאָר צוריק, אין 1998, 18,45 ביליאָן עגגס זענען געגעסן אין דייַטשלאַנד. די זעלבסט-גענוג מדרגה פון טיש עגגס איז געפאלן מיט דריי פּראָצענט פונקטן צו 71 פּראָצענט.

כאָטש דינער יי פּראָדוקציע איז סאַפּלאַמענטאַד דורך ימפּאָרץ, ימפּאָרץ האָבן שרומפּן דעם יאָר רעכט צו אַוויאַן ינפלוענציע אין אונדזער הויפּט סאַפּלייער לאַנד, די נעטהערלאַנדס. די ריזאַלטינג ריס קען נישט זיין פארמאכט דורך ימפּאָרץ פון אנדערע לענדער און רידוסט עקספּאָרץ. די פּער קאַפּיטאַ קאַנסאַמשאַן פון עגגס אין דעם לאַנד קען זיין געפאלן מיט 214-1998 עגגס; אין 225, יעדער דייַטש בירגער קאַנסומד XNUMX עגגס.

לייענען מער

טיילאַנד עקספּאָרץ אַ פּלאַץ פון הינדל פלייש

דעליוועריען קיין דייטשלאנד איז שטארק געשטארקט

טיילאַנד איז איינער פון די גרעסטער אָף פלייש פּראָדוסערס אין דער וועלט, פּראַדוסינג 2002 מיליאָן טאַנז אין 1,45. דאָס האָט געשטעלט די אַסיאַן לאַנד פינפט אין דער וועלט הינטער די USA, די אי.יו., טשיינאַ און Brazil. א באדייטנדיקע טייל פון פראדוקציע ווערט עקספארטירט; לעצטע יאָר, די עקספּאָרט פון הינדל פלייש אַליין איז געווען 465.000 טאַנז. כאָטש די מערהייט פון הינדל עקספּאָרץ בלייבן אין אזיע, די עקספּרעס צו די אייראפעישע יוניאַן איז לעצטנס געווארן מער וויכטיק.

לויט די טייַלענדיש אינפֿאָרמאַציע, די עקספּאָרץ פון הינדל פלייש געוואקסן ווידער מיט אַ גוט 2003 פּראָצענט צו 15 טאַנז אין די ערשטער דריי פערטל פון 397.500. אזיאישע לענדער האבן אריינגענומען 268.100 טאן דערפון, ארום ניין פראצענט מער ווי אין דער זעלבער צייט פארגאנגענעם יאר. דעליווערי צו די אי.יו. רויז מיט אַ גוט 28 פּראָצענט צו 114.400 טאַנז. פון דעם זענען כּמעט 55.700 טאָנס ענדיקט זיך אין דייַטשלאַנד, אַ פאַרגרעסערן פון 77 פּראָצענט. גרויס בריטאניע האט אריינגענומען 33.400 טאָנס פון טייַלענדיש הינדל פלייש און האלאנד 29.700 טאַנז, יעדער אַ גוט צוויי פּראָצענט מער ווי פון יאנואר ביז סעפטעמבער 2002.

לייענען מער

אַדאַטיווז - מיטס, פאקטן, טרענדס

די רשימה פון אַדאַטיווז וואָס אונדזער עסנוואַרג קען אַנטהאַלטן איז לאַנג. פּונקט ווי לאַנג ווי די מעגלעך שעדלעך יפעקץ - ניט צו דערמאָנען יפעקץ וואָס קען נאָר פּאַסירן ווען פאַרשידענע אַדאַטיווז זענען קאַמביינד. א גרויסער טייל פון קאָנסומערס זענען זייער ומבאַקוועם. פונדעסטוועגן, די פאָדערונג פֿאַר גרייט מילז, נידעריק-קאַלאָריע פודז און פּראָדוקטן מיט די לאָנגעסט מעגלעך פּאָליצע לעבן איז הויך. ווי טאָן דערנערונג עקספּערץ אַססעסס די ריזיקירן פּאָטענציעל פון אַדאַטיווז? וואָס לעגאַל פריימווערק אַפּלייז און ווי זענען מאַקסימום אַמאַונץ געהאלטן ומשעדלעך באַשטימט? זענען דאָרט באַפעלקערונג גרופּעס, אַזאַ ווי קינדער אָדער אַלערגיע סאַפערערז, וואָס זענען ספּעציעל אין ריזיקירן? מאַטיאַס שוואַרץ פון דעם אוניווערסיטעט פון קאַסעל האָט זיך באַהאַנדלט מיט אַלע די פֿראגן און פארעפנטלעכט אַ ספּעציאַליטעט אַרטיקל אויף דער טעמע פון ​​אַדאַטיווז אין דער הילף זשורנאַל "דערנערונג אין פאָקוס", סעפטעמבער 2003 נומער. דער געלערנטער כיילייץ די אַדוואַנטידזשיז און דיסאַדוואַנטידזשיז און די קראַנט שטאַט פון וויסן. זיין דערוואַרטונג גיט סיבה פֿאַר אָפּגעהיט אָפּטימיזם און כיילייץ צוקונפֿט פאָרשונג באדערפענישן.

איר קענט באַקומען אַ פריי לייענען מוסטער פון די מומכע זשורנאַל "נוטרישאַן אין פאָקוס" אויף דער אינטערנעץ ביי: www.aid.de, אַ פריי מוסטער קאָפּיע אין דעם E-פּאָסט אַדרעס איז זייַענדיק פּראָטעקטעד פון ספּאַמבאָץ! מוז זיין ענייבאַלד צו אַרויסווייַזן דזשאַוואַסקריפּט!

לייענען מער

Göttingen וועטערינאַרי דאָקטער רופט פֿאַר מער עפעקטיוו מעטהאָדס צו קאַמבאַט BSE

א לעבן BSE פּראָבע דעוועלאָפּעד אין Georg August אוניווערסיטעט יידענאַפייד אַנימאַלס אין ריזיקירן

אין מיינונג פון די פּאַסירונג פון ייטיפּיקאַל קאַסעס פון BSE אין זייער יונג פיך אין פֿראַנקרייַך און יאַפּאַן, וואָס זענען נישט באדעקט דורך קראַנט פּרובירן סקימז, דער דירעקטאָר פון די וועטערינאַרי אינסטיטוט אין דעם אוניווערסיטעט פון גאָטטינגען, פּראָפעסאָר דר. דר. Bertram Brenig, איצט רופט פֿאַר מער עפעקטיוו מעטהאָדס צו ידענטיפיצירן הויך-ריזיקירן אַנימאַלס. אין דעם קראַנט נומער פון "ניו פוד מאַגאַזין", פּראָפעסאָר ברעניג גיט אַ בלוט פּראָבע פֿאַר לעבן אַנימאַלס דעוועלאָפּעד אין געאָרג אויגוסט אוניווערסיטעט, וואָס קענען אויך זיין געניצט צו ידענטיפיצירן ריזיקירן אַנימאַלס אין יינגער פיך. "א פּשוט בלוט מוסטער איז גענוג צו דעטעקט נוקלעיק אַסאַדז אין אַזוי גערופענע מיקראָוועסיקלעס וואָס זענען באטייטיק פֿאַרבונדן מיט די ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג BSE," דערקלערט פּראָפעסאָר ברניג, דערקלערט דעם פּראָצעס, וואָס איז פּאַטאַנטאַד אין די USA.

לויט די מיינונג פון פּראָפעסאָר ברניג, פאָרשלאָגן די רעגיאַליישאַנז אין דייַטשלאַנד און די אייראפעישע יוניאַן (EU), לויט וואָס די סייכל פון שחיטה פיך איבער 24 און 30 חדשים אַלט זענען טעסטעד פֿאַר די טיפּיש פּריאָן פּראָטעין דיפּאַזאַץ, פאָרשלאָגן אַ לייזונג אין מיינונג פון די דיוועלאַפּמאַנץ. אין יאַפּאַן און פֿראַנקרייַך ניט מער גיט טויגן קאַנסומער שוץ. פיל יינגער אַנימאַלס ליידן פון BSE דאָ. די פריערדיקע פּרובירן מעטהאָדס רעאַגירן בלויז ווען די אַקיומיאַליישאַן פון פּריאָן פּראָטעין ריטשט אַ זיכער סומע אין די מאַרך געוועב. פּראָפעסאָר ברעניג האלט אויך אַז די מאָרד פון אַלע פיך אין אַ קאָהאָרט אַפעקטאַד דורך BSE איז אַן עפעקטיוו אָבער נישט פאָרויס-קוקן סטראַטעגיע. די אייראפעישע יוניאַן ססיענטיפיק סטירינג קאַמיטי האט דעוועלאָפּעד גיידליינז וואָס דאַרפן די קאַללינג פון BSE פיך קאָהאָרטן. א קאָהאָרט איז דיפיינד ווי אַלע אַנימאַלס וואָס זענען געבוירן אָדער אויפשטיין אין צוועלף חדשים איידער און נאָך די BSE פאַל.

לייענען מער