Как сообщает Федеральное статистическое управление, индекс потребительских цен в Германии, как ожидается, увеличится в среднем на 2003% в 1,1 году. Это самый низкий годовой уровень инфляции с 1999 года (+0,6%). Этот показатель был выше в 2000 (+1,4%), 2001 (+2,0%) и 2002 (+1,4%).

Ожидается, что в декабре 2003 года индекс цен, согласно имеющимся данным по шести федеральным землям, увеличится на 2002% по сравнению с декабрем 1,1 года (ноябрь 2003 года: + 1,3%).

1.   0 комментарий
2.   Показан 1206 раза

Индекс цен производителей на товарную продукцию в ноябре 2003 г. был на 2,0% выше, чем в ноябре 2002 г. Как сообщает также Федеральное статистическое управление, годовой темп изменения в октябре 2003 г. составил 1,7%. По сравнению с предыдущим месяцем индекс в ноябре 2003 года остался неизменным.

Как и в предыдущие месяцы, динамика цен на некоторые энергоносители оказала особенно сильное влияние на общий ценовой климат в ноябре 2003 г.: цены на электроэнергию в ноябре 2003 г. были на 8,4% выше, чем в ноябре 2002 г., а природный газ вырос на 14,4% %, бензин на 3,4%, дизельное топливо на 5,7% и печное топливо на 7,9%. По другим источникам энергии наблюдался меньший рост цен по сравнению с предыдущим годом (уголь + 1,3%, централизованное теплоснабжение + 1,9%) или снижение цен (мазут - 2,6%, сжиженный газ - 1,6%). Без энергии годовой прирост индекса цен производителей составил бы 0,2%.

1.   0 комментарий
2.   Показан 1274 раза

Поголовье скота и мяса

На оптовых мясных рынках спрос на говядину концентрировался на самых тонких и тончайших отрубах. Цены продажи этих лотов продолжали расти. В некоторых местах мясо и переработанные продукты все еще могут беспрепятственно продаваться. Предложение молодых бычков на животноводческих рынках продолжало сокращаться; Это примерно соответствовало потребностям боен. Цены на бойни за молодых бычков в основном остались неизменными, лишь на несколько центов больше платили за животных отборного качества. Коров на убой также не было в изобилии, и цены производителей на скот на убой на большей части территории нашей страны оставались мало изменившимися. Федеральное финансирование молодняка бычков R3 и коров O3 осталось на уровне предыдущей недели в 2,18 евро и 1,43 евро за килограмм убойного веса соответственно. Торговля по почте с Италией характеризовалась вялым бизнесом, но наблюдалась небольшая тенденция к росту в торговле с Францией, Испанией и Португалией. – В ближайшие 14 дней убойная деятельность, скорее всего, будет строго ограничена из-за праздников. Однако, вероятно, цены на убойный скот изменятся незначительно, поскольку предложение, вероятно, будет довольно ограниченным. – Торговля телятиной на оптовых рынках шла оживленно. Основное внимание уделялось мясу ног. За это, а также за филе и корейку может быть установлена ​​надбавка к цене. Цены на убойных телят, взимаемые по фиксированной ставке, достигли максимума в 5,00 евро за килограмм убойного веса; средний федеральный уровень остался неизменным на уровне 4,91 евро за килограмм. – Коммерческий рынок телят развивался непоследовательно.

1.   0 комментарий
2.   Показан 1357 раза

Кюнаст приветствует планы развития как введение в устойчивое управление

«Благодаря соглашению о многолетних планах развития трески и северного хека гордиев узел был разрезан и достигнут переход к устойчивому управлению ресурсами», — заявила федеральный министр по делам потребителей Ренате Кюнаст, приветствуя решение Совета по рыболовству в декабре. 19-е. «Это знаменует начало поворота в политике ЕС в области рыболовства. Решение создает условия для возвращения опустошенных запасов, особенно трески, к уровню, который позволяет экологически безопасное рыболовство и, таким образом, также предлагает рыбакам ясные и долгосрочные экономические перспективы». " Сейчас важно вдохнуть жизнь в усилия по устойчивому управлению ресурсами. Кюнаст: «Мы только в начале пути».

Сегодня утром министры рыболовства ЕС договорились представить планы восстановления запасов трески и северного хека после интенсивных обсуждений, перемежающихся двусторонними дискуссиями. Ввиду запустения запасов Кюнаст неоднократно призывал ввести мораторий на вылов рыбы или планы пополнения с аналогичными защитными эффектами в соответствии с научными рекомендациями.

1.   0 комментарий
2.   Показан 1280 раза

Кюнаст видит перспективные направления работы в биотехнологиях

Федеральный министр по делам потребителей Ренате Кюнаст считает исследования в области технологий, позволяющих еще больше сократить испытания на животных, перспективной областью биотехнологии. По случаю вручения Премии за исследования в области защиты животных профессору Хольцхюттеру из Университета Гумбольдта 16 декабря в Берлине министр сказал: «Моя цель — еще больше сократить тестирование на животных без ущерба для безопасности потребителей. сегодня позволяют безопасно тестировать лекарства или косметику на возможную фототоксическую реакцию. И это без испытаний на животных. Появляются и другие процедуры, такие как технология РНК-интерференции, которая предполагает эксперименты на генетически модифицированных клетках. большое будущее в этой области исследований – и, следовательно, еще и экономически выгодная инновационная возможность в области биотехнологий».

Кюнаст отметил, что отмеченный наградами процесс стал первым, в котором был разработан международно признанный метод замены испытаний на животных в области фототоксичности, который также использовался с большим успехом, чем традиционные испытания на животных. Здесь важно продолжать работать. Их цель — совместить защиту потребителей и защиту животных. Большое внимание необходимо уделять всем инновациям, которые являются этически оправданными и научно признанными. Она поблагодарила Федеральный институт оценки рисков и расположенное там Центральное управление регистрации и оценки заменяющих и дополнительных методов экспериментов на животных (ZEBET) за их большую приверженность этому вопросу. «Без ZEBET мы не продвинулись бы так далеко в разработке методов замены – и я очень рад услышать, что мы услышим о технологии РНК-интерференции в следующем году», – сказал министр.

1.   0 комментарий
2.   Показан 1198 раза

Заявки на получение субсидий на хранение можно подать

Итак, вот оно: частное хранилище (PLH) свинины, от которого в этом году Германия отказалась. Дания, которая в прошлом году была сторонником и основным бенефициаром этой меры, на этот раз также проголосовала против в административном комитете. Тем не менее, «Коалиция желающих», возглавляемая Францией и поддерживаемая Австрией и Испанией, в конечном итоге одержала победу.

Если все пойдет по плану, заявки на помощь для хранения можно будет подать в Федеральное управление сельского хозяйства и продовольствия начиная с рождественской недели. Это должно ослабить объемы и ценовое давление, ожидаемое в январе. Без PLH свиньи, оставленные на Рождество, могли бы привести к сильному давлению со стороны предложения, учитывая сезонный слабый спрос, что могло бы привести к росту цен на один евро за килограмм убойного веса. С учетом меры поддержки, решение о которой сейчас принято, цены в этой стране, вероятно, будут колебаться от 1,10 до 1,20 евро за килограмм. На товарной фьючерсной бирже 17 декабря январский контракт торговался по цене 1,13 евро за килограмм. В феврале должен произойти обычный сезонный фиксинг цен. Однако уровень цен предыдущего года в 1,30 евро за килограмм для торгового класса E, вероятно, не будет превышен.

1.   0 комментарий
2.   Показан 1372 раза

Оптимальное воздействие на здоровье на средних высотах

Многолетние исследования людей, побывавших в высокогорных лечебницах на санаторно-курортном лечении, позволяют сделать вывод, что в большинстве случаев сохранение желаемых изменений в состоянии здоровья можно продемонстрировать через несколько месяцев после стационарного лечения. Два наиболее поразительных результата — успокоение пульса и снижение артериального давления — остаются стабильными в течение периода до восьми месяцев даже после возвращения в нижнюю домашнюю среду.

Людей с заболеваниями сердечно-сосудистой системы часто терзают сомнения, смогут ли они справиться с климатическими нагрузками отдыха в горных регионах. Эта неопределенность теперь может быть решена с помощью решения, разработанного доктором. Исследование, написанное Томасом Беккером в Анатомическом центре Кёльнского университета, должно быть исключено. Напротив, оно показало, что пребывание на средних высотах (от 1000 до 3000 м над уровнем моря) оказывает заметное положительное влияние на функцию сердца, системы кровообращения и легких. Климатические стимулы, связанные с высотой, проявляют оптимальную эффективность на высоте около 2000 м над уровнем моря.

1.   0 комментарий
2.   Показан 1471 раза

Решение о частном хранилище свинины

Из-за сложной ситуации на рынке Комиссия ЕС решила оказать помощь частным хранилищам свинины. На заседании Комитета по управлению свиноводством в Брюсселе в середине декабря только Германия и Дания проголосовали против этой меры, Нидерланды и Люксембург воздержались. Предоставление экспортных возмещений, которое было предложено несколькими странами, было отклонено Комиссией. «Учитывая переговоры в ВТО и международные торговые споры, введение экспортных субсидий не будет иметь никаких шансов на реализацию по политическим причинам», - заявила делегация.

Заявки на частное хранение можно будет подавать в Федеральное управление сельского хозяйства и продовольствия (BLE) с 22 декабря. С точки зрения проектирования правила частного хранения соответствуют тем, которые были приняты год назад. Это означает, что срок хранения отдельных отрубов обычно составляет от трех до пяти месяцев, ставки помощи по отдельным отрубам остаются неизменными и мера не ограничена во времени. Нет никаких обязательств по экспорту хранящихся товаров.

1.   0 комментарий
2.   Показан 1407 раза

Суета предпраздничных покупок приводит к росту цен

Примерно за неделю до Рождества продажи яиц на немецком рынке достигли неспокойных размеров: потребительский спрос возрос настолько, что ритейлерам приходится постоянно обновлять заказы. Однако предложения недостаточно для удовлетворения большого интереса к покупкам, поэтому упаковочные центры еще больше увеличили свои требования, особенно на товары, заказанные в короткие сроки.

На оптовом рынке 100 яиц немецкого стандарта (в основном клеточные) весовой категории М в последнее время стоят в среднем 9,95 евро, а соответствующие голландские яйца - 9,30 евро, что на 1,10 или 0,80 евро больше, чем восемь дней назад. Дальнейший рост цен на уровне добывающего рынка, безусловно, возможен в период до Рождества.

1.   0 комментарий
2.   Показан 1343 раза

При сравнении первых трех кварталов текущего года с показателями прошлого года, исходя из экстраполированных значений, наблюдался рост объемов мясной продукции и колбасных изделий на 3%, снижение на 1%, а по динамике цен даже на 10%. 11%. Однако, согласно исследованию рынка STOCKMEYER, эти данные содержат и структурный эффект, вызванный сильным сдвигом в пользу более дешевых товаров самообслуживания.

Важно оценить развитие услуг и товаров самообслуживания с точки зрения этого дополнительного структурного эффекта. Сервис потерял 5 пунктов в продажах, 13 пунктов в базовой стоимости и 8 пунктов в динамике цен. Товары самообслуживания, с другой стороны, увеличились на 10% по количеству и на 4% по стоимости, в то время как динамика цен зафиксировала снижение на 5%.

1.   0 комментарий
2.   Показан 1475 раза

Новые результаты многолетнего исследования по следу дорогих денег

С момента введения евро ритейлеры, торговые сети, рестораны и власти в основном повысили цены. Это результат долгосрочного ценового исследования, проведенного Институтом прикладных исследований потребителей (Кёльн) по поручению программы WDR 2 Quintessenz (WDR 2, понедельник-пятница, 14.00:14.30–2002:600) в Билефельде, Дортмунд, Эссен и Кельн. Только в розничной торговле с момента последнего исследования цен в феврале XNUMX года более половины из почти XNUMX исследованных товаров стали дороже, треть стала дешевле, а шестая часть товаров осталась по той же цене.

Что особенно поразило, так это то, что рост цен был сравнительно значительным и в основном превышал десять процентов. Пример: до введения евро ведро с 2,5 литрами краски для стен стоило 29,95 марок, что эквивалентно 15,31 евро. В феврале 2002 года цена уже выросла до 19,90 евро. В ноябре 21,98 года предпринимателям даже пришлось заплатить 2003 евро – общий рост цен составил почти (почти) 44 процента.

1.   0 комментарий
2.   Показан 1337 раза