Khởi đầu thành công mùa cá trích ở Mecklenburg-Western Pomerania
Bộ trưởng Backhaus: Trung tâm chế biến cá ở Sassnitz mang lại lợi ích cho ngư dân
Các ngư dân vùng Mecklenburg-Western Pomerania đã khởi đầu mùa cá trích thành công. Chất lượng cá trích xuân rất tốt với số lượng từ 4 đến 7 con/kg và sản lượng đánh bắt hàng ngày từ 15 đến 50 tấn cá trích khiến ngư dân lạc quan về mùa vụ năm 2004. Tiến sĩ John C., cho biết: “Việc phân bổ hạn ngạch 15.800 tấn cá trích cho nghề cá Mecklenburg-Western Pomerania tạo cơ sở vững chắc cho mùa đánh cá năm 2004”. Till Backhaus (SPD), Bộ trưởng Bộ Lương thực, Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Thủy sản.Với việc bắt đầu sản xuất tại trung tâm chế biến cá mới ở Sassnitz-Mukran, ngư dân sẽ có thể tiếp thị cá của họ trực tiếp tại chỗ trong năm nay. Nghề đánh bắt cá trích cũng được hỗ trợ bởi các biện pháp tài trợ từ nhà nước và Liên minh Châu Âu như một phần của dự án thí điểm “Nghề cá trích”. Năm ngoái, nước này và EU đã đầu tư tổng cộng 1,3 triệu euro, được cung cấp trực tiếp cho từng ngư dân, hợp tác xã đánh cá và tổ chức sản xuất để thực hiện các biện pháp cụ thể.