Sottomessi minn Thomas Pröller, laħam n-aktar fuq , Ippubblikata fil arkivji
Fuq ir-riżultati l-iktar medji fil-kontroll tas-servizz
Iċċekkjar tas-Servizz Internazzjonali / Multisearch ittestja b'mod każwali għaxar ħwienet ta 'skont tal-katini Aldi, Lidl, Norma, Penny u Plus minn kontrolluri anonimi tas-servizz.
Is-swieq magħżula kollha jinsabu fin-North Rhine-Westphalia. It-testijiet saru fis-sitt kategoriji ewlenin ta ’ordni / manutenzjoni / ħarsa ġenerali, preżentazzjoni tal-prodott, tikkettar tal-prezz, freskezza / data tal-iskadenza korretta, disponibbiltà tal-prodott u mġieba tal-impjegati. Il-persentaġġ massimu li għandu jinkiseb f'kull kategorija kien 100. Ir-riżultati individwali tal-kategoriji ewlenin jintużaw biex jikkalkulaw ir-riżultat ġenerali għal katina ta 'skont.
Sottomessi minn Thomas Pröller, laħam n-aktar fuq , Ippubblikata fil arkivji
Implimentazzjoni nazzjonali tar-riforma agrikola tal-UE
Manfred Nüssel, President tal-Assoċjazzjoni Ġermaniża ta 'Raiffeisen, qed jitlob li jkun hemm ftehim malajr dwar il-modalitajiet tal-implimentazzjoni nazzjonali tad-deċiżjonijiet tal-Lussemburgu dwar ir-riforma tal-politika agrikola komuni mill-Konferenza Ministerjali Federali tal-Ministri tal-Agrikoltura, li se tiltaqa' fis-27 ta 'Novembru.
L-implimentazzjoni tar-riforma, li l-qofol tagħha huwa d-diżakkoppjar ta 'pagamenti diretti, jista' jkollha effetti konsiderevoli, b'mod partikolari għas-setturi tal-laħam u tal-ħalib. Nüssel hija impenjata li tiddisinja d-diżakkoppjar sabiex jiġu evitati qtar ħesrem fl-istruttura ta 'produzzjoni. Distorsjonijiet għal żmien qasir fis-swieq għall-produzzjoni tal-annimali għandhom jiġu evitati.
Sottomessi minn Thomas Pröller, laħam n-aktar fuq , Ippubblikata fil arkivji
Diskussjoni attwali dwar iż-żamma tal-gaġeġ turi dilemma politika
Il-gaġġa tal-bajd li se tiġi pprojbita fl-Unjoni Ewropea kollha mill-2012. Fil-Ġermanja, projbizzjoni bħal din għandha tapplika mill-bidu ta 'l-28/2002 minħabba l-emenda ta' l-Ordinanza dwar il-Benesseri ta 'l-Annimali u l-Biedja tat-Biedja tat-2006 ta' Frar 2007. Imma issa xjenzati, ċrieki speċjalisti u politiċi - fosthom l-eks Ministru tal-Agrikoltura ta ’Sassonja t'Isfel, Uwe Bartels, SPD, u l-uffiċjal tal-benessri tal-annimali SPD, Dr. Wilhelm Priesmeier - mobbli kontra din il-ħtieġa. Meta jagħmlu dan, jiżvelaw dilemma li fiha l-Ministru tal-Agrikoltura huwa Renate Künast: Ix-xewqa għal aktar protezzjoni tal-annimali ovvjament ma tistax tiġi implimentata bil-liġi nazzjonali biss.
Huwa fatt li, skond studju ta 'l-Università tal-Mediċina Veterinarja ta' Hanover1), iż-żamma ta 'l-annimali fil-medda miftuħa u ħielsa ma jġibx it-titjib mistenni.
Sottomessi minn Thomas Pröller, laħam n-aktar fuq , Ippubblikata fil arkivji
Il-Ministru ta 'l-Agrikoltura ta' Sassonja t'Isfel Ehlens bi ponta ta 'protezzjoni għall-konsumatur
Sabiex l-ikel tas-salamun affumikat ta 'kwalità għolja jista' wkoll jissodisfa r-rekwiżiti leġittimi tiegħu bħala prodott ippakkjat bil-vakwu, il-Ministru għall-Agrikoltura Hans-Heinrich Ehlen jirrakkomanda li tingħata attenzjoni partikolari għal tliet affarijiet. L-ewwel: Ikkonsma ħut affumikat f'pakketti bil-vakwu kemm jista 'jkun malajr qabel id-data ta' skadenza jew data ta 'użu. It-tieni: m'għandekx tinterrompi l- "katina tal-kesħa", idealment tuża boroż li jkessaħ jew apparat li jkessaħ għall-mod mill-bejgħ bl-imnut sal-friġġ tad-dar. It-tielet, iffriża s-salamun affumikat li mhux intiż għal konsum immedjat u jinħall fil-friġġ qabel ma jiekol.
L-isfond ta 'dawn il-pariri, skond Ehlen, huma żewġ sejbiet differenti mill-Istitut Veterinarju għall-Ħut u Prodotti tal-Ħut fl-Uffiċċju ta' l-Istat għall-Protezzjoni tal-Konsumatur u s-Sigurtà ta 'l-Ikel f'Cuxhaven.
Sottomessi minn Thomas Pröller, laħam n-aktar fuq , Ippubblikata fil arkivji
Mill-perspettiva tal-kummerċ tal-biċċiera, hemm rapport interim pożittiv dwar id-diskussjoni dwar l-Att dwar in-Negozji ż-Żgħar u l-emenda HWO: il-kumitat ta 'medjazzjoni tal-Bundestag u l-Bundesrat iddeċieda fis-26 ta' Novembru li jittratta ż-żewġ proposti leġiżlattivi flimkien. Dan għamilha possibbli li tirrealizza tħassib ewlieni tal-inġenju, mhux biex tinqasam ir-regolamenti individwali tal-HWO, iżda biex issir diskussjoni ġenerali, wara ħafna sessjonijiet intensivi u diffiċli ta 'taħdidiet mal-partiti politiċi.
Sussegwentement, it-27 u t-tielet qari tal-emenda HWO ser iseħħu fil-Bundestag fis-2 ta 'Novembru u d-deliberazzjonijiet fil-Kunsill Federali se jsiru fit-3 ta' Novembru.
Sottomessi minn Thomas Pröller, laħam n-aktar fuq , Ippubblikata fil arkivji
L-Assoċjazzjoni Ġermaniża tal-Biċċiera (DFV) ħadet pożizzjoni f'ittra lill-Ministeru Federali tal-Ħarsien tal-Konsumatur, l-Ikel u l-Agrikoltura dwar l-abbozz tad-Direttiva tal-Kummissjoni dwar l-ispeċifikazzjoni tal-ilma fid-deskrizzjoni tal-bejgħ ta 'ċertu ikel.
L-ittra tenfasizza li l-ebda regolament legali ġdid ma huwa meħtieġ biex tinforza l-liġi applikabbli. Minħabba li huwa diġà inammissibbli li jiżdiedu addittivi ma 'ikel mhux ipproċessat bħat-tiġieġ jew is-sider tad-dundjan. Il-perċezzjoni stabbilita tat-traffiku mhux biss tassumi fil-Ġermanja li ikel ieħor bħall-ilma ma jista 'jiżdied ma' ikel mhux ipproċessat. Fl-opinjoni tad-DFV, huwa impossibbli li tikkumpensa għal kwalunkwe tnaqqis fil-valur billi żżid l-ilma permezz ta 'tikketta. Anzi, ir-regolamenti eżistenti jkollhom jiġu applikati u prodotti adulterati sanzjonati.
Sottomessi minn Thomas Pröller, laħam n-aktar fuq , Ippubblikata fil arkivji
Għall-IFFA li jmiss, li se ssir fi Frankfurt am Main mill-15 sal-20 ta 'Mejju, 2004, ġew żviluppati numru ta' kunċetti ġodda li jagħmlu żjara saħansitra aktar ta 'siwi, speċjalment għar-rappreżentanti tal-kummerċ tal-biċċiera. Se titwaqqaf "traċċa edukattiva" bħala parti mill-IFFA Delicat, min jiddeskrivi l-ħtiġijiet għal butcher shop mill-aspett tal-konsumatur, jifhem xi jfisser dan għall-kummerċ tal-biċċiera u joffri soluzzjonijiet korrispondenti.
Flimkien ma ’sħab importanti u Messe Frankfurt, qed jiġi offrut punt ta’ laqgħa għall-inġenji tal-biċċiera, fejn in-nies jistgħu jagħmlu appuntamenti, jiskambjaw esperjenzi u jagħmlu negozju. Sistema ta 'informazzjoni speċjali twassal lill-imsieħba tal-biċċiera fis-swali kollha, u b'hekk tgħin b'orjentazzjoni u sinjali li s-sidien ta' biċċiera ta 'speċjalità huma partikolarment milqugħa hawn.
Sottomessi minn Thomas Pröller, laħam n-aktar fuq , Ippubblikata fil arkivji
Ftuħ ta 'esibizzjoni ta' arti ta 'pazjenti b'disturbi fl-ikel
Din is-sena l-Forum tal-Eating Disorder Berlin se jsir għat-13-il darba. Din it-tema ewlenija din id-darba hija "Interazzjoni u disturbi nutrittivi fit-tfulija u l-effetti tagħhom fuq il-ħajja ta 'wara". ## | n ##
Fl-istess ħin, id-Dipartiment tal-Psikosomatika u l-Psikoterapija tal-Kampus Benjamin Franklin tal-Charité, University Medicine Berlin jiċċelebra l-25 anniversarju tiegħu, din id-darba b'riċeviment bil-ftuħ ta 'wirja tal-arti impressjonanti ta' pazjenti f'Munich b'disturbi alimentari fis-sala tal-punent tal-klinika:
Sottomessi minn Thomas Pröller, laħam n-aktar fuq , Ippubblikata fil arkivji
Il-Kummissjoni tal-UE tipproponi programm ta ’għajnuna
Il-Kummissjoni Ewropea llum ippreżentat proposta għal programm ta ’għajnuna bijennali biex tgħin lill-awtoritajiet nazzjonali jiffinanzjaw attivitajiet ta’ sorveljanza u kontroll taħt il-Politika Komuni tas-Sajd (PKS). L-UE ser tipprovdi total ta 'EUR 2004 miljun għall-perjodu 2005-70. L-Istati Membri l-ġodda jistgħu wkoll jużaw il-programm mill-ħin li jissieħbu fl-UE biex jimmodernizzaw malajr l-istrutturi ta 'kontroll tagħhom u biex jiżguraw l-implimentazzjoni xierqa tal-miżuri tal-PKS. Il-fondi jibqgħu jiġu pprovduti għax-xiri ta 'sistemi, b'mod partikolari għat-trasmissjoni tad-dejta elettronika u t-telerilevament permezz tas-satellita, kif ukoll għat-taħriġ u t-taħriġ ulterjuri tal-persunal ta' monitoraġġ. Proġetti ġodda bħal kampanji biex titqajjem kuxjenza fost is-sajjieda, l-ispetturi, il-prosekuturi, l-imħallfin u l-pubbliku ġenerali jistgħu jiġu ffinanzjati fil-futur; ilkoll għandhom bżonn jifhmu kemm huwa importanti għall-konservazzjoni li jikkonformaw mar-rekwiżiti ta 'kontroll. L-iskema ta 'appoġġ kurrenti, li ilha fis-seħħ mill-1 ta' Jannar 2001, se tintemm fil-31 ta 'Diċembru, 2003. Il-programm ta' għajnuna propost se jibda mill-1 ta 'Jannar 2004 sal-31 ta' Diċembru 2005, meta l-kontroll tas-sajd komuni jibda jopera fil-livell ta 'l-UE.
"Skond l-għarfien attwali, il-mezzi ta 'kontroll provduti mill-Istati Membri għadhom inadegwati. Il-lista dejjem tiżdied ta' stokkijiet ta 'ħut li jinsabu f'riskju turi biċ-ċar li d-dgħufijiet fil-kontrolli jagħmluha possibbli li prattiki illegali jipperikolaw is-sostenibbiltà tas-sajd B’dan il-programm ta ’appoġġ, l-UE qed tissottolinja d-determinazzjoni tagħha biex tgħin lill-Istati Membri jindirizzaw dawn in-nuqqasijiet," qal Franz Fischler, li huwa responsabbli għall-agrikoltura, l-iżvilupp rurali u s-sajd fil-Kummissjoni Ewropea.
Sottomessi minn Thomas Pröller, laħam n-aktar fuq , Ippubblikata fil arkivji
L-ebda riskju għas-saħħa għall-konsumaturi - Il-Ministru Backhaus: L-investigazzjonijiet jinsabu fl-istess ħin
Ir-residwi ta 'l-ingredjent attiv Lasalocid-Na instabu fil-bajd minn seba' irziezet tat-tiġieġ li jbidu fi Mecklenburg-Pomerania tal-Punent. Lasalocid-Na jista 'jintuża fit-trobbija tat-tjur kontra l-koċċidja (parassiti). Madankollu, din il-preparazzjoni mhix approvata għal tiġieġ li jbidu. Il-kumpaniji mbagħad ġew ipprojbiti milli jkomplu jikkummerċjalizzaw bajd. Din il-miżura hija mmonitorjata mill-uffiċċji veterinarji responsabbli. Ġie stabbilit persunal tax-xogħol fil-Ministeru tal-Agrikoltura. Bħalissa qed tiġi żviluppata valutazzjoni tar-riskju komprensiva mill-Uffiċċju Federali għall-Evalwazzjoni tar-Riskju. Skont l-informazzjoni disponibbli, periklu għas-saħħa għall-konsumaturi jista 'jiġi eskluż mill-valuri misjuba.
Għalkemm bħalissa ma jistax jiġi preżunt periklu għas-saħħa, huwa pprojbit li tpoġġi bajd li jkun fih lasalocid fis-suq għal raġunijiet ta ’prekawzjoni. Ministru tal-Agrikoltura Dr. Till-Backhaus (SPD): "Aħna nieħdu dawn is-sejbiet bis-serjetà u qed neżaminaw bi pressjoni għolja jekk kumpaniji oħra humiex affettwati u kif dan l-ingredjent attiv jista 'jidħol fil-bajd." Xejn għadu mhux magħruf dwar il-kawżi possibbli tal-istress. L-awtoritajiet ta ’sorveljanza responsabbli tad-distretti affettwati u l-pajjiż qed jinvestigaw jekk kumpaniji oħra humiex affettwati u x’inhuma l-kawżi tas-sejbiet pożittivi.
Sottomessi minn Thomas Pröller, laħam n-aktar fuq , Ippubblikata fil arkivji
DBV jappoġġja kampanja ta ’firma
L-Assoċjazzjoni tal-Bdiewa Ġermaniża (DBV) reġgħet tkellmet favur il-preservazzjoni tad-drittijiet eżistenti tal-kaċċa. Huwa jappoġġa l-kampanja ta 'sensibilizzazzjoni u firma tal-Grupp ta' Ħidma Federali tal-Kooperattivi tal-Kaċċa u sidien ta 'sidien għall-preservazzjoni tas-sistema eżistenti tad-drittijiet tal-kaċċa. L-għan ta 'din il-kampanja huwa li juri lill-politiċi u lill-pubbliku fid-dibattitu li jmiss dwar l-emenda għall-Att Federali tal-Kaċċa li l-att attwali tal-kaċċa wera ruħu bir-responsabbiltà personali tal-kaċċaturi għaż-żona f'termini ta' użu sostenibbli ta 'l-annimali selvaġġi. Ir-riforma, min-naħa l-oħra, għandha tendenza li tmur għall-agħar u hija rifjutata minn sezzjonijiet kbar tal-popolazzjoni.
Skond il-ftehim ta 'koalizzjoni, il-gvern federali għandu l-intenzjoni li jemenda l-liġi federali tal-kaċċa f'dan il-perjodu leġiżlattiv. Diversi gruppi ta 'annimali u ambjentali li huma kritiċi għall-kaċċa qed jitolbu restrizzjonijiet massivi, inkluża l-abolizzjoni sħiħa tal-kaċċa. Il-liġi dwar il-kaċċa ilha marbuta ma 'l-art fuq l-art mill-1948 u tinsab taħt il-protezzjoni speċjali tal-Liġi Bażika. L-erba ’miljun sidien taż-żona fil-Ġermanja huma involuti direttament fil-kaċċa fl-inħawi tagħhom permezz tal-assoċjazzjonijiet tal-kaċċa. Il-Grupp ta 'Ħidma Federali tal-Kooperattivi tal-Kaċċa u s-Sidien ta' Kaċċa għal rashom u d-DBV jixtiequ jiġbdu l-attenzjoni għall-fatt li l-Att dwar il-Kaċċa Federali huwa regolament ippruvat, kontemporanju u modern li jqis il-benessri tal-annimali u l-forestrija naturali. Fil-liġi tal-kaċċa fil-Ġermanja, l-obbligu li wieħed jieħu ħsieb huwa ankrat kif ukoll li jaġixxi skont il-prinċipju tas-sostenibbiltà, is-sistema tat-territorju u s-sħubija obbligatorja fl-assoċjazzjonijiet tal-kaċċa. Dan joħloq il-prerekwiżiti għall-impożizzjoni ta 'sistema bilanċjata ta' drittijiet u obbligi fuq il-kaċċatur. Id-DBV jibża 'minn riforma li tieħu biss punti individwali barra mill-bilanċ u tipperikola l-użu sostenibbli tal-ħajja selvaġġa u l-bijodiversità kbira fil-foresti.
