ตามที่รายงานโดยสำนักงานสถิติแห่งสหพันธรัฐ ดัชนีราคาผู้บริโภคในเยอรมนีคาดว่าจะเพิ่มขึ้น 2003% โดยเฉลี่ยในปี 1,1 ซึ่งเป็นอัตราเงินเฟ้อประจำปีที่ต่ำที่สุดนับตั้งแต่ปี 1999 (+0,6%) อัตราสูงขึ้นในปี 2000 (+1,4%), 2001 (+2,0%) และ 2002 (+1,4%)

ในเดือนธันวาคม 2003 ดัชนีราคาคาดว่าจะเพิ่มขึ้น 2002% เมื่อเทียบกับเดือนธันวาคม 1,1 (พฤศจิกายน 2003: + 1,3%) ตามผลลัพธ์ที่มีอยู่จาก XNUMX รัฐของรัฐบาลกลาง

1.   Kommentar 0
2.   แสดง 1205 ครั้ง

ดัชนีราคาผู้ผลิตสำหรับผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมในเดือนพฤศจิกายน 2003 สูงขึ้น 2,0% เมื่อเทียบกับเดือนพฤศจิกายน 2002 ตามที่สำนักงานสถิติแห่งสหพันธรัฐรายงาน อัตราการเปลี่ยนแปลงประจำปีในเดือนตุลาคม 2003 อยู่ที่ 1,7% ดัชนียังคงไม่เปลี่ยนแปลงในเดือนพฤศจิกายน 2003 เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า

เช่นเดียวกับในเดือนก่อนหน้า แนวโน้มราคาสำหรับแหล่งพลังงานบางแห่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อสภาวะราคาทั่วไปในเดือนพฤศจิกายน 2003 โดยราคาไฟฟ้าในเดือนพฤศจิกายน 2003 สูงกว่าเดือนพฤศจิกายน 8,4 อยู่ที่ 2002% และก๊าซธรรมชาติเพิ่มขึ้น 14,4% % , น้ำมันเบนซิน 3,4%, ดีเซล 5,7% และน้ำมันเตาเบา 7,9% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ราคาที่เพิ่มขึ้น (ถ่านหิน +1,3% การทำความร้อนเฉพาะที่ +1,9%) หรือราคาที่ลดลง (น้ำมันที่ให้ความร้อนหนัก - 2,6% ก๊าซเหลว - 1,6%) ต่ำกว่าสำหรับแหล่งพลังงานอื่น หากไม่รวมพลังงาน ดัชนีราคาผู้ผลิตจะเพิ่มขึ้น 0,2% ต่อปี

1.   Kommentar 0
2.   แสดง 1273 ครั้ง

โคและเนื้อ

ที่ตลาดค้าส่งเนื้อ ความต้องการเนื้อเน้นไปที่เนื้อชั้นดีและเนื้อดีที่สุด ราคาขายสำหรับล็อตเหล่านี้ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ปลายแขนและสินค้าแปรรูปยังสามารถวางตลาดได้โดยไม่มีปัญหาใดๆ ในตลาดปศุสัตว์ อุปทานวัวหนุ่มลดลงอย่างต่อเนื่อง มันตรงกับความต้องการของโรงฆ่าสัตว์อย่างคร่าว ๆ ราคาที่โรงฆ่าสัตว์สำหรับโคหนุ่มส่วนใหญ่จ่ายไปนั้นยังคงเท่าเดิม มีการจ่ายเพิ่มอีกเพียงไม่กี่เซ็นต์สำหรับสัตว์ที่มีคุณภาพที่เลือกไว้ วัวสำหรับเชือดก็มีไม่มากนักเช่นกัน และราคาผู้ผลิตสำหรับโรงเชือดตัวเมียก็เปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยในประเทศส่วนใหญ่ของเรา กองทุนของรัฐบาลกลางสำหรับวัวหนุ่ม R3 และวัว O3 ซบเซาที่ระดับของสัปดาห์ก่อนหน้า 2,18 ยูโรและ 1,43 ยูโรต่อกิโลกรัมน้ำหนักฆ่า ธุรกิจสั่งซื้อทางไปรษณีย์กับอิตาลีมีลักษณะเป็นธุรกิจที่สงบเงียบ แต่การค้ากับฝรั่งเศส สเปน และโปรตุเกสมีแนวโน้มสูงขึ้นเล็กน้อย - ในอีก 14 วันข้างหน้า กิจกรรมการเชือดจะถูกจำกัดอย่างรุนแรงเนื่องจากเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ อย่างไรก็ตาม ราคาที่จ่ายสำหรับโคเชือดอาจมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย เนื่องจากอุปทานมีแนวโน้มที่จะค่อนข้างจำกัด – การค้าเนื้อลูกวัวในตลาดค้าส่งเป็นไปอย่างรวดเร็ว เน้นไปที่เนื้อขา อาจมีการคิดค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับสิ่งนี้ เช่นเดียวกับเนื้อปลาและแผ่นหลัง ราคาจ่ายสำหรับการฆ่าลูกโคที่เรียกเก็บเงินในอัตราคงที่สูงสุดที่ 5,00 ยูโรต่อน้ำหนักการฆ่ากิโลกรัม ค่าเฉลี่ยของรัฐบาลกลางยังคงไม่เปลี่ยนแปลงที่ 4,91 ยูโรต่อกิโลกรัม – ตลาดเนื้อลูกวัวพัฒนาไม่สม่ำเสมอ.

1.   Kommentar 0
2.   แสดง 1356 ครั้ง

Künast ยินดีรับแผนการพัฒนาเพื่อเป็นแนวทางในการจัดการที่ยั่งยืน

"ด้วยข้อตกลงเกี่ยวกับแผนพัฒนาหลายปีสำหรับปลาค็อดและปลาเฮกทางเหนือ ทำให้ Gordian ถูกตัดออก และการเข้าสู่การจัดการทรัพยากรอย่างยั่งยืนก็ประสบความสำเร็จ" Renate Künast รัฐมนตรีว่าการกระทรวงผู้บริโภคของรัฐบาลกลางกล่าว พร้อมต้อนรับการตัดสินใจของสภาการประมงว่า 19 ธันวาคม "นี่เป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงนโยบายการประมงของสหภาพยุโรป การตัดสินใจสร้างข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการนำสต็อกที่รกร้างโดยเฉพาะอย่างยิ่งของปลาค็อดกลับไปสู่ระดับที่ช่วยให้การทำประมงที่ดีต่อระบบนิเวศน์และทำให้ชาวประมงมองเห็นโอกาสทางเศรษฐกิจในระยะยาวอย่างชัดเจน ." ตอนนี้สิ่งสำคัญคือต้องเติมเต็มความพยายามในการจัดการทรัพยากรอย่างยั่งยืนด้วยชีวิต Künast: "เราเป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น"

หลังจากการปรึกษาหารืออย่างเข้มข้นขัดจังหวะด้วยการอภิปรายทวิภาคี รัฐมนตรีประมงของสหภาพยุโรปเห็นพ้องต้องกันเมื่อเช้านี้เกี่ยวกับการแนะนำแผนฟื้นฟูปลาคอดและปลาเฮกเหนือ ในมุมมองของสถานการณ์สต็อกที่รกร้าง Künast ได้เรียกร้องให้เลื่อนการประมงหรือแผนการเติมเต็มที่มีผลการอนุรักษ์ที่คล้ายคลึงกันตามคำแนะนำทางวิทยาศาสตร์

1.   Kommentar 0
2.   แสดง 1279 ครั้ง

Künast มองเห็นกิจกรรมที่มีแนวโน้มในด้านเทคโนโลยีชีวภาพ

Renate Künast รัฐมนตรีกระทรวงผู้บริโภคแห่งสหพันธรัฐ พิจารณาการวิจัยเกี่ยวกับเทคโนโลยีเพื่อลดการทดสอบในสัตว์ต่อไปเป็นสาขาเทคโนโลยีชีวภาพที่มีแนวโน้มดี ในโอกาสที่เสนอรางวัลการวิจัยสวัสดิภาพสัตว์แก่ Prof. Holzhütter จากมหาวิทยาลัย Humboldt รัฐมนตรีกล่าวเมื่อวันที่ 16 ธันวาคมในกรุงเบอร์ลินว่า "เป้าหมายของฉันคือการลดการทดลองในสัตว์ให้น้อยลงโดยไม่กระทบต่อความปลอดภัยของผู้บริโภค วิธีไบโอเมตริกซ์ที่ได้รับรางวัล วันนี้อนุญาตให้ยาหรือเครื่องสำอางได้รับการทดสอบอย่างน่าเชื่อถือสำหรับปฏิกิริยา phototoxic ที่เป็นไปได้ และไม่มีการทดสอบกับสัตว์ วิธีการอื่น ๆ เช่นเทคโนโลยีการรบกวน RNA ซึ่งเกี่ยวข้องกับการทดสอบเซลล์ดัดแปลงพันธุกรรมก็มีแนวโน้มเช่นกัน มีศักยภาพในอนาคตมากมายใน พื้นที่การวิจัยนี้ - และเป็นโอกาสทางเศรษฐกิจสำหรับนวัตกรรมในด้านเทคโนโลยีชีวภาพ "

Künast ชี้ให้เห็นว่าด้วยขั้นตอนที่ตอนนี้ได้รับรางวัลแล้ว เป็นไปได้เป็นครั้งแรกที่จะพัฒนาวิธีทางเลือกที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากลสำหรับการทดลองกับสัตว์ในด้านความเป็นพิษต่อแสง ซึ่งใช้ได้ผลดีกว่าการทดลองในสัตว์แบบดั้งเดิมด้วย สิ่งสำคัญคือต้องทำงานที่นี่ต่อไป เป้าหมายของพวกเขาคือการกระทบยอดการคุ้มครองผู้บริโภคและสวัสดิภาพสัตว์ ต้องให้ความสนใจอย่างมากกับนวัตกรรมทั้งหมดที่มีเหตุมีผลตามหลักจริยธรรมและเป็นที่ยอมรับในทางวิทยาศาสตร์ เธอขอบคุณสถาบันแห่งชาติเพื่อการประเมินความเสี่ยงและสำนักงานกลางที่อยู่ที่นั่นสำหรับการรวบรวมและประเมินวิธีทางเลือกและวิธีเสริมในการทดลองกับสัตว์ (ZEBET) สำหรับความมุ่งมั่นอย่างยิ่งต่อประเด็นนี้ "ถ้าปราศจาก ZEBET เราก็ไม่สามารถใช้วิธีอื่นได้ไกลขนาดนั้น และฉันตื่นเต้นมากที่จะได้ยินสิ่งที่เราจะได้ยินเกี่ยวกับเทคโนโลยีการรบกวน RNA ในปีหน้า" รัฐมนตรีกล่าว

1.   Kommentar 0
2.   แสดง 1195 ครั้ง

สามารถส่งใบสมัครสำหรับเงินอุดหนุนการจัดเก็บ

ดังนั้นตอนนี้มันกำลังจะมาถึงแล้ว คลังเนื้อหมูส่วนตัว (PLH) ซึ่งเยอรมนีปฏิเสธในปีนี้ เดนมาร์ก ซึ่งปีที่แล้วยังคงเป็นผู้สนับสนุนและผู้ได้รับผลประโยชน์หลักของมาตรการนี้ คราวนี้ ไม่มีการลงคะแนนเสียงในคณะกรรมการบริหาร อย่างไรก็ตาม "พันธมิตรแห่งความเต็มใจ" ซึ่งนำโดยฝรั่งเศสและได้รับการสนับสนุนจากออสเตรียและสเปนในที่สุดก็มีชัย

หากทุกอย่างเป็นไปตามแผน สามารถส่งคำขอรับความช่วยเหลือในการจัดเก็บไปยังสำนักงานเกษตรและอาหารแห่งสหพันธรัฐได้ตั้งแต่สัปดาห์คริสต์มาสเป็นต้นไป สิ่งนี้น่าจะบรรเทาความกดดันด้านปริมาณและราคาในเดือนมกราคม หากไม่มี PLH สุกรที่ยังคงอยู่ในช่วงคริสต์มาสอาจนำไปสู่แรงกดดันด้านอุปทานที่แข็งแกร่งพร้อมกับอุปสงค์ที่อ่อนแอตามฤดูกาล ราคาหนึ่งยูโรต่อน้ำหนักการฆ่าหนึ่งกิโลกรัมอาจเป็นผลได้ ด้วยมาตรการสนับสนุนที่ได้รับการตัดสินแล้ว ราคาในเยอรมนีควรอยู่ระหว่าง 1,10 ถึง 1,20 ยูโรต่อกิโลกรัม สำหรับการแลกเปลี่ยนสินค้าโภคภัณฑ์ล่วงหน้า สัญญาเดือนมกราคมซื้อขายที่ 17 ยูโรต่อกิโลกรัมในวันที่ 1,13 ธันวาคม ในเดือนกุมภาพันธ์ จะมีการกำหนดราคาตามฤดูกาลตามปกติ อย่างไรก็ตาม ระดับราคาของปีที่แล้วที่ 1,30 ยูโรต่อกิโลกรัมสำหรับชั้นขายปลีก E นั้นอาจจะไม่เกิน

1.   Kommentar 0
2.   แสดง 1371 ครั้ง

ผลกระทบต่อสุขภาพที่ดีที่สุดที่ระดับความสูงปานกลาง

การตรวจสุขภาพในระยะยาวของผู้ที่เคยไปรีสอร์ตเพื่อสุขภาพในคลินิกระดับสูงนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ว่าในกรณีส่วนใหญ่ความต่อเนื่องของการเปลี่ยนแปลงที่พึงปรารถนาในแง่ของสุขภาพสามารถแสดงให้เห็นได้เป็นเวลาหลายเดือนหลังการรักษาผู้ป่วยใน ผลการวิจัยที่โดดเด่นที่สุดสองประการคือชีพจรที่สงบลงและความดันโลหิตลดลงยังคงมีเสถียรภาพเป็นระยะเวลานานถึงแปดเดือนแม้ว่าจะกลับไปอยู่ในสภาพแวดล้อมภายในบ้านที่ต่ำกว่าก็ตาม

ผู้ที่เป็นโรคเกี่ยวกับระบบหัวใจและหลอดเลือดมักมีความสงสัยว่าพวกเขาสามารถรับมือกับความเครียดจากสภาพภูมิอากาศของการพักร้อนในพื้นที่ที่เป็นภูเขาได้หรือไม่ ความไม่แน่นอนนี้สามารถแก้ไขได้แล้วโดยหนึ่งในดร. Thomas Becker ที่ศูนย์กายวิภาคของมหาวิทยาลัยโคโลญจน์ควรถูกกำจัด ในทางตรงกันข้ามแสดงให้เห็นว่าการอยู่ที่ระดับความสูงปานกลาง (ระหว่าง 1000 ถึงสูงสุด 3000 ม. เหนือระดับน้ำทะเล) มีผลในเชิงบวกต่อการทำงานของหัวใจการไหลเวียนและปอด สิ่งเร้าที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศในระดับความสูงจะทำให้เกิดประสิทธิผลที่ดีที่สุดในสถานที่ที่มีความสูงประมาณ 2000 ม. จากระดับน้ำทะเล

1.   Kommentar 0
2.   แสดง 1468 ครั้ง

ตัดสินใจจัดเก็บหมูส่วนตัว

เนื่องจากสถานการณ์ทางการตลาดที่ยากลำบากคณะกรรมาธิการสหภาพยุโรปได้ตัดสินใจเกี่ยวกับเงินอุดหนุนสำหรับการจัดเก็บเนื้อสุกรส่วนตัว ในการประชุมของคณะกรรมการจัดการสุกรในกรุงบรัสเซลส์เมื่อกลางเดือนธันวาคมมีเพียงเยอรมนีและเดนมาร์กเท่านั้นที่ลงคะแนนไม่เห็นด้วยกับมาตรการนี้เนเธอร์แลนด์และลักเซมเบิร์กที่งดออกเสียง การให้การคืนเงินเพื่อการส่งออกซึ่งถูกนำมาใช้โดยหลายประเทศถูกปฏิเสธโดยคณะกรรมาธิการ "ในมุมมองของการเจรจา WTO และข้อพิพาททางการค้าระหว่างประเทศการอุดหนุนการส่งออกด้วยเหตุผลทางการเมืองจะไม่มีโอกาสได้รับการดำเนินการ" คณะผู้แทนกล่าว

ควรส่งใบสมัครสำหรับพื้นที่เก็บข้อมูลส่วนตัวไปยังสำนักงานกลางเพื่อการเกษตรและอาหาร (BLE) ตั้งแต่วันที่ 22 ธันวาคม เกี่ยวกับการออกแบบกฎระเบียบสำหรับพื้นที่เก็บข้อมูลส่วนตัวสอดคล้องกับที่ได้รับการตัดสินใจเมื่อปีที่แล้ว ซึ่งหมายความว่าโดยปกติแล้วเวลาในการจัดเก็บสำหรับแต่ละชิ้นจะอยู่ระหว่างสามถึงห้าเดือนอัตราการช่วยเหลือสำหรับแต่ละชิ้นยังคงไม่เปลี่ยนแปลงและการวัดจะไม่ จำกัด เวลา ไม่มีข้อผูกมัดในการส่งออกสำหรับสินค้าที่จัดเก็บ

1.   Kommentar 0
2.   แสดง 1404 ครั้ง

ธุรกิจวันหยุดสุดเฮคติกผลักดันราคา

ประมาณหนึ่งสัปดาห์ก่อนวันคริสต์มาสยอดขายไข่ในตลาดเยอรมนีถึงสัดส่วนที่ปั่นป่วน: ความต้องการของผู้บริโภคเติบโตขึ้นอย่างมากจนผู้ค้าปลีกต้องสั่งซื้อใหม่ตลอดเวลา อย่างไรก็ตามมีเพียงอุปทานเพียงพอที่จะตอบสนองความสนใจในการซื้อในระดับสูงดังนั้นสถานีบรรจุหีบห่อจึงเพิ่มความต้องการมากขึ้นโดยเฉพาะสินค้าที่สั่งซื้อในเวลาสั้น ๆ

ในการค้าส่งไข่ไก่มาตรฐานเยอรมัน 100 ฟอง (ส่วนใหญ่มาจากกรง) ในชั้นน้ำหนัก M ราคาเฉลี่ย 9,95 ยูโรและสินค้าดัตช์ที่เกี่ยวข้อง 9,30 ยูโรซึ่งเท่ากับ 1,10 และ 0,80 ยูโรเมื่อแปดวันที่แล้ว การขึ้นราคาเพิ่มเติมในระดับตลาดต้นน้ำค่อนข้างเป็นไปได้จนถึงวันคริสต์มาส

1.   Kommentar 0
2.   แสดง 1341 ครั้ง

จากการเปรียบเทียบในช่วงสามไตรมาสแรกของปีนี้กับปีที่แล้วโดยพิจารณาจากมูลค่าที่คาดการณ์ไว้มีการเพิ่มขึ้น 3% สำหรับผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์และไส้กรอกลดลง 1% และสำหรับการพัฒนาด้านราคาถึง 10% อย่างไรก็ตามจากการวิจัยตลาดของ STOCKMEYER ข้อมูลเหล่านี้ยังมีผลกระทบเชิงโครงสร้างที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในสินค้าบริการตนเองที่ราคาถูกกว่า

ภายใต้แง่มุมของผลกระทบเชิงโครงสร้างเพิ่มเติมนี้สิ่งสำคัญคือต้องประเมินการพัฒนาในสินค้าบริการและบริการตนเอง บริการหายไป 5 คะแนนในการขาย 13 คะแนนตามมูลค่าและ 8 คะแนนในการพัฒนาราคา ในทางกลับกันสินค้าบริการตนเองเพิ่มขึ้น 10% ในแง่ของปริมาณและมูลค่า 4% ในขณะที่ราคาลดลง 5%

1.   Kommentar 0
2.   แสดง 1473 ครั้ง

ผลการสอบสวนระยะยาวตามรอยของแพง

นับตั้งแต่มีการเปิดตัวเงินยูโรผู้ค้าปลีกร้านค้าในเครือร้านอาหารและหน่วยงานต่างๆได้ปรับราคาขึ้นอย่างมาก นี่เป็นผลจากการตรวจสอบราคาในระยะยาวโดย Institute for Applied Consumer Research (Cologne) ในนามของ WDR 2 ที่ออกอากาศ Quintessenz (WDR 2 วันจันทร์ - วันศุกร์เวลา 14.00 - 14.30 น.) ในบีเลเฟลด์ดอร์ทมุนด์เอสเซนและโคโลญจน์ ในการขายปลีกเพียงอย่างเดียวนับตั้งแต่การสำรวจราคาครั้งล่าสุดในเดือนกุมภาพันธ์ 2002 สินค้ามากกว่าครึ่งหนึ่งของเกือบ 600 รายการที่ตรวจสอบมีราคาแพงขึ้นถูกกว่าหนึ่งในสามและสินค้าในหกรายการมีราคาเท่ากัน

สังเกตได้โดยเฉพาะ: การเพิ่มขึ้นของราคามีนัยสำคัญโดยเปรียบเทียบและส่วนใหญ่อยู่ที่มากกว่าสิบเปอร์เซ็นต์ ตัวอย่าง: ถังที่มีสีทาผนัง 2,5 ลิตรมีราคา 29,95 เครื่องหมายก่อนที่จะมีการเปิดตัวเงินยูโรซึ่งเท่ากับ 15,31 ยูโร ในเดือนกุมภาพันธ์ 2002 ราคาได้เพิ่มขึ้นเป็น 19,90 ยูโร ผู้ที่ทำมันด้วยตัวเองต้องจ่ายเงิน 21,98 ยูโรในเดือนพฤศจิกายน 2003 - ราคารวมเพิ่มขึ้นเกือบ (ต่ำกว่า) 44 เปอร์เซ็นต์

1.   Kommentar 0
2.   แสดง 1335 ครั้ง