Η διεκπεραίωση της υπόθεσης στην κεντρική Έσση δείχνει την αλληλεπίδραση άλλων δυσμενών παραγόντων
Η διατροφή του γενετικά τροποποιημένου, ανθεκτικού στα έντομα καλαμποκιού Bt-176 από τη Syngenta δεν ευθύνεται για τα προβλήματα υγείας των αγελάδων γαλακτοπαραγωγής σε μια φάρμα στην κεντρική Έσση. Η επιστημονική εργασία, ανάλυση και τελική αξιολόγηση των πιθανών αιτιών ολοκληρώθηκε τον Ιανουάριο του 2003. Στο συμπέρασμα αυτής της αιτιολογικής έρευνας, ανεξάρτητοι ειδικοί και το αρμόδιο Ινστιτούτο Robert Koch (RKI) στο Βερολίνο καταλήγουν στο συμπέρασμα ότι ένας συνδυασμός αρκετών δυσμενών παραγόντων που βλάπτουν την υγεία, αλλά όχι ο αραβόσιτος Bt-176, προκάλεσε τους θανάτους.
Η Syngenta λυπάται για τα γεγονότα και τα προβλήματα στο αγρόκτημα του αγρότη. Ως εκ τούτου, η εταιρεία τον βοήθησε να βρει τους παράγοντες ενεργοποίησης. Η Syngenta παρείχε υποστήριξη αφενός με τη μορφή ερευνών και αναλύσεων καθώς και με τη συμμετοχή αποδεδειγμένων εμπειρογνωμόνων. Από την άλλη, η Syngenta στήριξε και οικονομικά τον αγρότη στην κατάσταση που απειλούσε την ύπαρξή του, προκειμένου να τον βοηθήσει μέχρι να διαλευκανθούν τα αίτια. Η διευκρίνιση αυτή ολοκληρώθηκε για την εταιρεία όταν έλαβε την τελική έκθεση από το RKI.
Αφού οι εμπειρογνώμονες με τους οποίους ζητήθηκε η γνώμη επιβεβαίωσαν ελλείψεις στη διατροφή και την υγιεινή, ο γεωργός εξέφρασε την υπόθεση τον Δεκέμβριο του 2001 ότι ο αραβόσιτος Bt θα μπορούσε ενδεχομένως να σχετίζεται με τα προβλήματα. Τον Απρίλιο του 2002, η Syngenta διοργάνωσε στη συνέχεια επίσημη δειγματοληψία, κατά τη διάρκεια της οποίας λήφθηκαν επίσης δείγματα και των άλλων συστατικών του σιτηρεσίου, εκτός από τον αραβόσιτο Bt.
Οι ειδικοί που συμβουλεύτηκαν ανέφεραν ένα μείγμα υψηλής πίεσης μικροβίων μόλυνσης, επικίνδυνες για την υγεία συγκεντρώσεις μυκητιασικών τοξινών στις ζωοτροφές, υπερπροσφορά πρωτεϊνών των ζώων, σίτιση με ενσίρωση χόρτου κακής ποιότητας και σημαντικά διατροφικά λάθη ως αιτιολογικούς παράγοντες για την ασθένεια και τον θάνατο. των αγελάδων. Επιπλέον, τα ζώα υποβλήθηκαν σε πολύ συχνές αλλαγές τροφής σε σύντομη διαδοχή, γεγονός που αποτελεί πρόβλημα για το πεπτικό σύστημα και την υγεία των μηρυκαστικών. Μετά από πρόταση της Syngenta, το 2002 πραγματοποιήθηκε εξέταση του κοπαδιού για αλλαντίαση, βακτηριακή δηλητηρίαση. Το ίδιο το δηλητηριώδες παθογόνο μπορεί να ανιχνευθεί σε νεκρά ζώα ή αντισώματα σε ζωντανά ζώα. Παρά τα σοβαρά αυτά αποτελέσματα, ο αγρότης αρνήθηκε τη συμβουλή ενός ανεξάρτητου εμπειρογνώμονα σίτισης και αρνήθηκε περαιτέρω δειγματοληψία.
Η Syngenta τονίζει ότι τα επιστημονικά δεδομένα και οι αναγνωρισμένοι ειδικοί αποκλείουν το καλαμπόκι Bt από οποιαδήποτε σχέση με τα προβλήματα που αντιμετωπίζονται στο αγρόκτημα.
1. Ο αραβόσιτος BT-176 που τροφοδοτείται στο αγρόκτημα στην κεντρική Έσση έχει εγκριθεί ως ζωοτροφή στη Γερμανία, επομένως πέρασε τις δοκιμές ασφαλείας της διαδικασίας έγκρισης με θετικά αποτελέσματα. Στην Ισπανία, ο αραβόσιτος καλλιεργείται εδώ και χρόνια σε μια έκταση περίπου 20.000 εκταρίων. Υπάρχουν επίσης θετικές εμπειρίες από τις ΗΠΑ, αν και η Syngenta εμπορεύεται πλέον εκεί ένα ακόμα πιο επιτυχημένο διάδοχο προϊόν.
2. Στην τελική έκθεσή της, η αρμόδια αρχή έγκρισης, το Ινστιτούτο Robert Koch, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η υποψία σύνδεσης μεταξύ των θανάτων και της χρήσης αραβοσίτου Bt-176 ως ζωοτροφή δεν μπορούσε να τεκμηριωθεί.
Theo Jachmann, Διευθύνων Σύμβουλος της Syngenta Γερμανίας: "Η Syngenta εργάστηκε εντατικά με τον αγρότη και συμβουλεύτηκε αναγνωρισμένους ειδικούς για να λύσει το πρόβλημα. Αρκετοί παράγοντες όπως η αλλαντίαση, μια βακτηριακή δηλητηρίαση που πρέπει να ληφθεί πολύ σοβαρά υπόψη, ήρθαν στο φως. Όλοι αυτοί που εμπλέκονται δεν πρέπει να αγνοούν τα πραγματικά προβλήματα που εντοπίζουν ξεκάθαρα οι ειδικοί, διαφορετικά όχι μόνο βλάπτουν μια νέα μελλοντική τεχνολογία, αλλά θέτουν σε κίνδυνο και τους καταναλωτές».