Новости канала

Alnatura отзывает детское питание из-за отсутствия тестов BSE

Компания по производству натуральных продуктов Alnatura отзывает детские баночки сорта "морковь с картофелем и говядиной". Это относится только к банкам с более ранними датами 20.08.2005, 22.08.2005 и 03.09.2005. Вес мяса в банках составляет 18 и 20 грамм соответственно.

Причина отзыва: в этих трех партиях стекла органическая говядина была обработана двумя животными, которые были забиты в Северном Рейне-Вестфалии в возрасте чуть более 30 месяцев. Их мясо было одобрено Ветеринарным Офисом Херфорда, но не было проверено на BSE. Это привело к сравнению регистра поголовья крупного рогатого скота, данных о убое, выброса мяса на бойнях и испытаний BSE, проведенных властями. В качестве меры предосторожности Alnatura убрал банки с рынка.

Читать

Sunval отзывает детское питание

Скот обработан без теста на ГЭКРС – мясо одобрено властями

В ходе последующего анализа тестов на ГЭКРС в земле Северный Рейн-Вестфалия были обнаружены два биологических животных крупного рогатого скота, на которых тесты на ГЭКРС не проводились из-за бездействия ветеринарных органов.

Животные в возрасте 29 и 30 месяцев были выпущены для потребления властями и были переработаны компанией Sunval Food GmbH в августе и сентябре 2003 года.

Читать

Альянсы в производственной цепочке против менталитета «скупость — это круто»

Зоннляйтнер критикует маргинализацию качественной продукции

Председатель Федерального союза немецкой пищевой промышленности д-р. Петер Трауманн и президент Ассоциации немецких фермеров (DBV) Герд Зоннляйтнер согласились на пресс-конференции, посвященной открытию Международной зеленой недели 2004 года в Берлине, что «скупость – это крутая культура» не может быть решением для страны, которая. .. среди самых богатых в мире. Объявлять скупость социальной добродетелью и искать в ней экономические перспективы — это неправильный способ воспользоваться возможностями наметившегося экономического подъема. Целью промышленности, торговли и сельского хозяйства должен быть переход от дешевого домашнего производства к наступлению на качество и обслуживание.

Это наступление должно дать понять, что сельское хозяйство и пищевая промышленность предлагают качественные продукты, которые вносят важный вклад в хороший образ жизни и, следовательно, играют роль, выходящую за рамки простого питания. Битвы за скидки и цены не несут никаких перспектив ни для торговли и промышленности, ни для потребителей, подчеркнул Трауманн. Битвы за скидки вызовут у потребителей неуверенность, и они просто будут ждать, пока появится еще более дешевое предложение, и пока оставят товар на полке. Дискаунтеры – успешный вид продаж, имеющий свое место на рынке, – подчеркнул Трауманн. Но должны быть и альтернативы для потребителей, над которыми промышленности и торговле придется интенсивно работать.

Читать

Работа над системой QS «Свежие фрукты и овощи» будет продолжена

Совместное заявление рабочей группы

Представители рабочей группы QS «Свежие фрукты и овощи» высказались в пользу продолжения интеграции направления производства фруктов и овощей в QS Quality and Safety GmbH. Это является результатом обсуждений 12 января 2004 года в Гамбурге представителей Федерального комитета по фруктам и овощам, Федеральной ассоциации организаций производителей фруктов и овощей, розничной торговли продуктами питания и CMA. Руководство QS согласилось и впредь поддерживать работу плодоовощной отрасли.

Напротив, представители Немецкой ассоциации по торговле фруктами и Федеральной ассоциации немецких компаний по торговле фруктами в декабре решили пока не продолжать работу над системой контроля качества «Свежие фрукты и овощи». Члены рабочей группы сожалеют об этом решении, тем более что предыдущая совместная разработка системы QS для этой области продуктов была конструктивной и ориентированной на будущее. Рабочая группа будет продолжать информировать обе ассоциации о ходе работы и открыта для дальнейшего успешного сотрудничества в любое время.

Читать

Хён борется с антибиотиками в кормах для животных

В конце прошлого года в ходе плановых проверок в куриных яйцах были обнаружены остатки лазалоцида. Ласалоцид – антибиотик против кокцидий (паразитических простейших), который особенно используется в интенсивном птицеводстве. Затем миллионы яиц были изъяты из обращения по всей стране. Для остатков этого вещества в продуктах питания не установлены предельные значения, здесь действует нулевая толерантность. Земля Северный Рейн-Вестфалия будет выступать за запрет лазалоцида в качестве кормовой добавки на конференции руководителей сельского хозяйства в Берлине 15-16 января 2004 г. и принципиально выступает за включение всех кормовых добавок с фармакологическим действием в фармацевтическое законодательство.

Министр защиты прав потребителей Бербель Хён: «Все фармакологически активные вещества должны быть удалены из сферы регулирования закона о кормах и переданы в фармацевтическое законодательство. Мы уже смогли реализовать это требование для этой области веществ, запретив или передав антибиотики». стимулирования эффективности от закона о кормах до закона о фармацевтике. Комиссия не хочет принимать решения по кокцидиостатам в течение нескольких лет. Это явно слишком поздно. В интересах превентивной защиты потребителей меры должны быть приняты немедленно».

Читать

15 коров производят электроэнергию для четырех домохозяйств

Биогазовая установка на приключенческой ферме Международной Зеленой недели

Торговая ассоциация Biogas eV демонстрирует, как коровы уже производят энергию для тысяч домохозяйств на приключенческой ферме в павильоне 3.2 Зеленой недели в Берлине. По данным ассоциации, одного лишь навоза от 15 коров на ферме достаточно, чтобы обеспечить электроэнергией четыре домохозяйства. Посетители могут наглядно увидеть, как электричество и тепло производятся из навоза, травы и кукурузного силоса. В Германии 12 миллионов домохозяйств могут быть обеспечены электроэнергией из биогаза. 

«2.000 биогазовых установок, работающих в Германии, уже снабжают электроэнергией 500.000 12 домохозяйств», — объясняет Клаудиус да Коста Гомес, управляющий директор ассоциации Biogas eV, по случаю открытия приключенческой фермы в рамках Международной зеленой недели. Местные фермеры могли бы обеспечить электроэнергией 4 миллионов домохозяйств. Это позволило бы сэкономить огромное количество угля, нефти и газа. По словам да Коста Гомеса, фермеры будущего будут все больше заниматься энергетическим фермерством и меньше зависеть от колебаний цен на продукты питания. Коста Гомес иллюстрирует потенциал биогаза дальнейшими цифровыми примерами: «Навоза от XNUMX коров достаточно, чтобы обеспечить электроэнергией среднее домохозяйство круглый год. Энергии тюка травяного силоса достаточно, чтобы доехать из Берлина в Барселону».

Читать

Рынок убойного скота в феврале

Тенденции цен часто направлены вверх

В первые несколько недель после начала года на мясных рынках по-прежнему доминируют отложенный спрос и дополнительные закупки у ритейлеров. В феврале спрос на мясо концентрируется на сравнительно более дешевых потребительских товарах и переработанных продуктах. Из-за предложения следует ожидать несколько более высоких цен на молодых быков и убойных коров. Интерес к телятине снижается, а цены, скорее всего, останутся на уровне прошлого года. Ожидается, что спрос на баранину увеличится в связи с мусульманским праздником жертвоприношения в конце января. Учитывая стабильные продажи, нельзя исключать дальнейшего роста цен на рынке убойных свиней. Небольшое предложение молодых бычков

Ожидается, что предложение молодых бычков в январе и феврале будет меньше, чем в последние недели старого года. С одной стороны, это связано с сезонными причинами, а с другой стороны, бычки-откормщики в последние недели старого года приводили на убой больше бычков, чтобы еще получить убойную надбавку за 2003 год. Рынок принял этих животных в конце года. Предварительные результаты переписи скота, проведенной в ноябре 2003 года, также указывают на то, что в будущем количество молодых бычков будет по-прежнему ограничено. Цены на убойный скот мужского пола в январе будут заметно выше, чем в предыдущем месяце, а в феврале ожидается рост цен производителей. В феврале 2003 года молодые бычки R3 стоили в среднем 1,30 евро за килограмм убойного веса в месяц; Вопрос о том, удастся ли достичь такого уровня цен, остается под вопросом, учитывая дискуссию о БФБ, которая вновь разгорелась в средствах массовой информации в начале января.

Читать

11,7 млн ​​евро на исследования ожирения в Европе

Тупик ожирения: финансовые вливания для поиска путей выхода

Всемирная организация здравоохранения объявила ожирение и связанные с ним заболевания проблемой здравоохранения номер один. Шестая Европейская рамочная программа (EC FP1) в настоящее время выделяет 6 миллиона евро на развитие исследований в этой области. Немецкий институт исследований в области питания Потсдам-Ребрюке (DIfE) является одним из специализированных центров, которые планировали и будут реализовывать этот совместный проект. Исследователи DIfE вместе с другими 6 европейскими партнерами хотят в течение пяти лет идентифицировать дополнительные молекулы, которые можно будет использовать для разработки новых лекарств для лечения ожирения, а также диабета 11.7 типа.

Роль DIfE будет заключаться в точном измерении потребления пищи, энергетических затрат и активности лабораторных животных с избыточным весом. Однако необходимо также охарактеризовать соответствующие вещества-мессенджеры и рецепторы в головном мозге, чтобы выявить новые механизмы регулирования жировой массы тела.

Читать

Bitburger хочет извлечь выгоду из поглощения Holsten

Группа напитков Bitburger планирует расширение / Бренды König и Licher призваны укрепить группу в будущем

Для частной группы по производству напитков Bitburger новый финансовый год начинается с крупнейшего на сегодняшний день проекта в истории компании. По контракту с датской пивоваренной группой Carlsberg Breweries A/S она получает 100% акций König-Brauerei GmbH и Licher Privatbrauerei GmbH & Co. KG. «Мы воспользовались уникальной исторической возможностью», — сказал доктор. Майкл Дитч, генеральный директор управляющей компании Bitburger Beverages. «König и Licher идеально вписываются в концепцию нашего премиального бренда и значительно укрепят наши позиции на немецком рынке». Соглашение предусматривает, что после того, как Carlsberg приобретет Holsten-Brauerei AG, пивоварни König и Licher будут отделены от Holsten Group и включены в группу напитков Bitburger. «Это необычное созвездие стало возможным благодаря тому, что оно предлагает большие возможности для всех участвующих компаний», — сказал Маттеус Неводничански, управляющий директор холдинговой компании, ответственный за координацию этой сделки. Реализация сделки зависит от одобрения антимонопольными органами антимонопольного законодательства и успешного приобретения Carlsberg не менее 75% акций Holsten-Brauerei AG. Если сделка будет реализована, группа напитков Bitburger значительно расширит свои позиции в качестве крупного немецкого поставщика напитков и достигнет объема около 16,7 млн ​​гектолитров напитков премиум-класса, из которых около 8,8 млн гектолитров только пива.

Успех компаний, входящих в группу на сегодняшний день, показывает, что Bitburger Group предлагает брендам, входящим в ее объединение, оптимальные возможности для развития. «Наша децентрализованная холдинговая структура и независимое управление брендом способствуют сохранению индивидуальности бренда и, следовательно, являются краеугольным камнем нашего успеха», — говорит доктор. Дитч. Потенциал синергии в сделке он видит, в частности, в улучшении развития рынка за счет взаимного использования сетей продаж и логистики, создания платформы для расширения специализаций и увеличения объемов закупок. На этом фоне цена покупки в 469 миллионов евро вполне уместна. Это почти в девять раз превышает операционную прибыль до износа и амортизации (EBITDA) обеих компаний. «Мы убеждены, что около 650 сотрудников König und Licher под нашей крышей еще больше расширят успех своих традиционных брендов», — подчеркнул д-р. Дитч.

Читать

Carlsberg хочет построить пивоварню в Хольстене

Carlsberg Breweries становится ведущей пивоваренной компанией на севере Германии

Обзор Carlsberg Breweries намерена приобрести Holsten-Brauerei AG за общую стоимость предприятия в 1,065 млрд евро. Перепродажа деятельности Holsten по производству минеральной воды, а также продажа пивоварни König в Дуйсбурге и частной пивоварни Licher в Лихе, группе Bitburger. закрепляются обязательными соглашениями. Таким образом, оставшаяся общая корпоративная стоимость активов, которые будут приобретены у Carlsberg Breweries, составляет 437 миллионов евро. В результате поглощения Carlsberg Breweries становится ведущей пивоварней северной Германии. Будущий центр и штаб-квартира всей немецкой деятельности Carlsberg Breweries будут расположены в Гамбурге. Carlsberg Breweries ожидает, что приобретение будет нейтральным с точки зрения прибыли в первый полный финансовый год после поглощения (2005 г.), включая ожидаемый синергетический эффект, и что рентабельность инвестиций (ROIC) будет достигнута в соответствии с внутренними требованиями Carlsberg Breweries за счет Самое позднее 2006 год. Carlsberg Breweries, ведущая пивоваренная компания северной Германии. 

Заключив условные контракты, Carlsberg Breweries согласилась приобрести 51% акционерного капитала Holsten Brewery у семьи Айзенбайсс и других акционеров по цене 38 евро за акцию. По той же цене Carlsberg Breweries сделает акционерам Holsten добровольное публичное предложение о приобретении всех находящихся в обращении акций.

Читать

Неожиданный рост поголовья свиней

Цены не имеют возможности для улучшения

По предварительным результатам ноябрьской переписи поголовья, поголовье свиней в Германии увеличилось по сравнению с прошлым годом. Хотя рост на 0,9 процента был умеренным, он несколько удивил, учитывая резкое снижение цен на рынке свиней. Спад производства в текущем году маловероятен.

В ноябре 26,5 года в немецких конюшнях содержалось 2003 миллионов свиней, чем за одиннадцать лет. По сравнению с переписью мая 2003 года поголовье сезонно сократилось на 0,2 процента, но по сравнению с предыдущим годом произошел прирост на 0,9 процента или на 246.000 тысяч животных.

Читать