ניטל פאָדערונג איז רידוסינג צושטעלן

 די פראָסטיק ווינטער וועטער האט דאָך סיגנאַלד צו ליבהאָבער בעקערס אין דייַטשלאַנד: איצט עס איז הויך צייַט צו באַקן קיכלעך. די פאָדערונג פֿאַר עגגס, וואָס איז געווען אַזוי נידעריק נאָך דער ערשטער אַדווענט אַז סאַפּלייערז מורא געהאט פֿאַר זייער ניטל געשעפט, געוואקסן באטייטיק אין דער וואָך איידער די אַפּקאַמינג דריט אַדווענט. אַזוי פיל אַז די צושטעלן אין די בילכער מ וואָג קלאַס איז שוין קנאַפּ. אין מיינונג פון די באַטאַלנעקס, די פּאַקינג סענטערס האָבן שוין געוואקסן זייער פאדערונגען ווידער אין עטלעכע קאַסעס. דעם מיטל אַז די פּרייַז מדרגה אויך בלייבט הויך אין די לאַכאָדימ מדרגה. אין די אָנהייב פון דעצעמבער, אַ נאציאנאלע דורכשניטלעך פון 1,27 עוראָס איז באַצאָלט פֿאַר אַ פּאַק פון צען עגגס אין וואָג קלאַס M פון שטייַג פאַרמינג, קאַמפּערד צו 96 סענס מיט אַ יאָר צוריק.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1451 מאל געוויזן

באַטייטיק דיפעראַנסיז צווישן די אי.יו

דער פּראָפּאָרציע פון ​​אַלטערנאַטיוועלי געשאפן עגגס אין די אי. דאָס איז צען צו 2002 פּראָצענט פון די בעערעך 39 מיליאָן ארויפלייגן הענס געהאלטן אין די אי.יו. אין 14. אָבער, בלויז אַרום 2002 פּראָצענט פון עגגס סאָלד צו קאָנסומערס אין די אי.יו. זענען געשאפן אָרגאַניקלי אין לויט מיט אי.יו. גיידליינז.

עס איז ומקלאָר צי די טיילן וועט זיין יקספּאַנדיד אין די ווייַטער ביסל יאָרן, ווייַל עטלעכע יגזעמשאַנז פון אי.יו. רעגולאַטיאָן 2005/1804 וועט ויסגיין אין אויגוסט 99. דאָס ריזאַלטיד אין שטרענגערע כאַנדרי רעקווירעמענץ:

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1658 מאל געוויזן

די פעדעראלע פאָרשונג צענטער פֿאַר כייַע וויראַל דיסעאַסעס באשטעטיקט BSE ווען יגזאַמאַנד אַ מאַרך מוסטער פון אַ קו וואָס איז געשטארבן אויף אַ פאַרם אין טהורינגיאַ.

דער מיניסטעריום פון סאציאל אַפפאַירס, משפּחה און געזונט און די באַטייַטיק אַדמיניסטראַטיווע אויטאריטעטן מיד גענומען די נייטיק מיטלען. קיין אַנימאַלס סאַסעפּטאַבאַל צו BSE קענען זיין אַוועקגענומען פון די כייַע באַפעלקערונג אין קשיא. די פאַראַנטוואָרטלעך וועטערינאַרי און עסנוואַרג דורכקוק אָפיס באַשטימט די אידענטיטעט פון אַלע פיך געהאלטן אין די לייווסטאַק באַפעלקערונג און יידענאַפייד די אַזוי גערופענע קאָהאָרט אַנימאַלס (פיך וואָס זענען געבוירן אין דער זעלביקער צייט און געפֿיטערט צוזאַמען מיט די אַפעקטאַד פיך). ווי באַלד ווי די ויספאָרשונג איז געענדיקט, די אַנימאַלס פון דער געבורט און פידינג קאָהאָרט ווי געזונט ווי די לעצטע זאמען וועט זיין געהרגעט און ומשעדלעך דיספּאָוזד אין לויט מיט די אָנווענדלעך אי.יו.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1510 מאל געוויזן

Sonnleitner עמפאַסייזיז די נויט פֿאַר מאָדערן לערנען מגילה

די דײַטשישע פאַרמערס אַסאָציאַציע (DBV) האָט שארף קריטיקירט די בדעה ניט-פּראָפּאָרציאָנעלע קאסטן-שניידער מיטלען ביי לאנדווירטשאפטלעכע פאקולטעטן אדער אפילו זייער פארמאכן אלס רעזולטאט פון בודזשעט שניידן אין די פעדעראלע סטעיטס. "די סטודענטן און פּראָפעססאָרס זענען רעכט ווען זיי דעמאָנסטרירן קעגן די צעשטערונג פון לערנען און פאָרשונג אין לאַנדווירטשאַפטלעך פאַקולטעטן. אונדזער לאַנדווירטשאַפטלעך פאַקולטיז זענען פון היפּש וויכטיקייט פֿאַר דער אַנטוויקלונג און דעריבער דזשאָבס אין די דינער אַגריקולטורע און עסנוואַרג אינדוסטריע. זיי צוציען יונג מענטשן פון דייַטשלאַנד מיט מאָדערן טריינינג סטראַקטשערז און פּאַסיק פֿאַר אַ ברייט קייט פון פּראַפעשאַנז אין אַלע טיילן פון דער וועלט, "דערקלערט DBV פרעזידענט Gerd Sonnleitner ביי מאָרגן ס געהער אין דער דערנערונג קאַמיטי פון די דייַטש בונדעסטאַג. א מאָדערן, ינטערדיססיפּלינאַרי פֿאַרבינדונג, ספּעציעל אין פאָרשונג, קען געבן ווייַטער סטראַקטשעראַל און עפעקטיווקייַט ימפּרווומאַנץ. די געשפּאַנט סיטואַציע אין ציבור באַדזשיץ דאַרפן בלי ספק שפּאָרן און אַ עפעקטיוו ספּענדינג פּאָליטיק, סונלייטנער אונטערגעשטראכן. אבער ווען עס קומט צו שטרענגקייַט מיטלען, פּאַלאַטישאַנז מוזן באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו אַ שיין פאַרשפּרייטונג פון די מאַסע איבער אַלע אוניווערסיטעטן און פאַקולטיעס, אַזוי אַז די העכסט באַרימט פאַקולטיעס אין וויסנשאַפֿט און אַגריקולטורע זענען ריטיינד. די פאַקולטיעס אין Göttingen, Halle און Berlin זענען דערווייַל ספּעציעל אין ריזיקירן.

צוליב דער איצטיקער לאגע, האט סונלייטנער זיך געוואנדן צום רעגירונגם-מעיאר פון בערלין, קלאוס וואורעיט, מיט א פארלאנג צו טאן אלעס מעגליך צו פארזיכערן, אז דער אגריקולטור-און-הארטיקולטור-פאקולטעט אין הומבולדט-אוניווערסיטעט ווערט נישט צעבראכן און צעלאזט. אין די לעצטע יאָרן, די נומער פון סטודענטן איז געוואקסן צו 1.500 סטודענטן. אין די אַקאַדעמיק יאָר 2002/2003 אַליין, די נומער פון גראַדזשאַוואַץ געוואקסן מיט 50 פּראָצענט. די פאַקולטעט פון אַגריקולטורע און האָרטיקולטורע גיט ווערלדווייד פּראַקטיש ענטפֿערס פֿאַר די אַגריקולטורע און עסנוואַרג אינדוסטריע און איז אין דער זעלביקער צייט אַ טריינינג צענטער פֿאַר פילע געשעפט מאַנאַדזשערז, ספּעציעל פון די נייַע פעדעראלע שטאַטן. מער ווי 500 אַנטוויקלונג טוערס זענען צוגעגרייט פֿאַר זייער טאַסקס אין די דריט וועלט אין די רוראַל אנטוויקלונג סעמינאַר. מיט דער אַנטוויקלונג פון אַ מאָדערן טריינינג סטרוקטור פון באָכער ס און מאַסטער 'ס גראַד מגילה, די בערלינער פיייקייַט האט אַ קייט פון קאָרסאַז וואָס טרעפן די באדערפענישן פון געשעפט און סטודענטן. Sonnleitner האט באמערקט אַז די אַגריקולטוראַל און האָרטיקולטוראַל פיייקייַט פון די הומבאָלדט אוניווערסיטעט אין בערלין האט איצט די מערסט נייַע סטודענטן צווישן די לאַנדווירטשאַפטלעך פאַקולטיעס.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1478 מאל געוויזן

פּראַסעסינג אַפּעריישאַנז און אַקער פאַרמינג זענען מערסט אַפעקטאַד

ד י עקאנאמיש ע לאג ע אי ן ד י דײטש ע לאנדווירטשאפט ן הא ט זי ך דראסטיש ן פארערגער ט אי ן דע ם פארגאנגענע ם פינאנציעל ן יא ר 2002/2003 . די דורכשניטלעך פירמע רעזולטאַט פֿאַר פול-צייט לאַנדווירטשאַפטלעך געשעפטן איז געפאלן מיט 25 פּראָצענט צו 22.900 עוראָס. דאָס קומט אַרויס פֿון דעם מצבֿ־באריכט פֿונעם דײַטשישן פּויער־פֿאַרבאַנד (DBV), וואָס דער ד.ב.וו. פּרעזידענט גערד זונלייטנער האָט פאָרגעשטעלט פאַר דער פעדעראלער פרעסע זיצונג אין בערלין. לעצטע יאָר, דייַטש פאַרמערס האָבן צו אָננעמען האַכנאָסע לאָססעס פון אַ דורכשניטלעך פון 13 פּראָצענט. א זעלבסט-באנוצטן פויער האט פארדינט אין 2002/2003 א דורכשניט פון בלויז 16.325 € ברוטא, וואס שטימט צו א כוידעשליכע ברוטא איינקונפט פון 1.360 €, אריינגערעכנט אלע צאלונגען פון בריסל און דעם בערלינער לאנדווירטשאפט בודזשעט. די האַכנאָסע ריס מיט די געשעפט עקאנאמיע איז געוואקסן צו אַרום 40 פּראָצענט.

די הויפּט סיבה פון די קאַפּ אין האַכנאָסע איז געווען די באַטייטיק אַראָפּגיין אין פּראָדוצירער פּרייסיז פֿאַר שליסל פּראָדוקטן אַזאַ ווי מילך, כאַזער און קערל. דעפּענדינג אויף די טיפּ פון פירמע און געגנט, די רעזולטאַטן פון די פירמע דעוועלאָפּעד דיפערענטלי אין די לעצטע פינאַנציעל יאָר: די פּראַסעסינג קאָמפּאַניעס (חזיר און הינדל פאַרמינג) זענען דער הויפּט אַפעקטאַד. אין 2000/2001 זיי אַטשיווד אַ פירמע רעזולטאַט פון איבער 61.000 עוראָס. זיי האָבן געליטן אַ מאַסיוו אַראָפּגיין פֿאַר די צווייט יאָר אין אַ רודערן; פירמע פּראַפיץ געפאלן מיט אַ דורכשניטלעך פון 62 פּראָצענט צו 18.900 עוראָס. די געלט-גערעטעניש פאַרמס ספּעשאַלייזינג אין אַקער פאַרמינג אַטשיווד, אין דורכשניטלעך, אַ 24.500 פּראָצענט נידעריקער פֿירמע נוץ פון 35 עוראָס. נידעריק פּרייזן פֿאַר קערל און נעץ-פֿאַרבונדענע שעדיקן רעכט צו קעסיידערדיק רעגן און פלאַדז, ספּעציעל אין צאָפנדיק און מזרח דייַטשלאַנד בעשאַס די שניט פון 2002, האָבן געפֿירט פּראָבלעמס פֿאַר אַקער פאַרמס. צווישן די פוטער-פאַרמס האָבן די מילכיק-פאַרמס געהאַט אַ פֿירמע רעזולטאט פון 23.300 עוראָס, 10 פּראָצענט נידעריקער ווי אין די פריערדיקע יאָר. כאָטש די האַכנאָסע אָנווער פֿאַר רינדערנס פּראָדוסערס איז געווען נידעריקער אין פּראָצענט טערמינען, אין אַבסאָלוט טערמינען זיי קאַמפּליינד וועגן אַ זייער נידעריק האַכנאָסע פון ​​19.700 עוראָס.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1716 מאל געוויזן

די אַראָפּגיין אין האַכנאָסע צווישן פול-צייט געשעפטן איז 25 פּראָצענט

דער מצב-באריכט, וואס דער דייטשישער פארמערס פארבאנד האט היינט דערלאנגט, ווייזט קלאר אויף די באזונדערע לאגע אין לאנדווירטשאפט. די אַראָפּגיין אין האַכנאָסע צווישן פול-צייט געשעפטן איז 25 פּראָצענט! עס איז גאָר אומבאפרידיקנדיק, אַז די כוידעשלעך האַכנאָסע פון ​​אַ זעלבסט-באנוצט פּויער איז בלויז 1360 עוראָס אין דורכשניטלעך און דער ריס צווישן לאַנדווירטשאַפטלעך האַכנאָסע און די געשעפט עקאנאמיע איז איצט געוואקסן צו 40 פּראָצענט. און דער פאַך ערוואַרט אויך נישט קיין באַטייטיק פֿאַרבעסערונג פֿאַר די קראַנט פינאַנציעל יאָר!

וואָס איז דער הויפּט שרעקלעך איז די ומכיישעק צו אינוועסטירן אויף פאַרמס וואָס איז געגאנגען אויף פֿאַר יאָרן. לויט די פאַרמערס פאַרבאַנד, די נעץ ינוועסמאַנט אין די פינאַנציעל יאָר 2002/2003 איז געפאלן מיט מער ווי 60 פּראָצענט! העלפט פון פאַרמערס אָפּשאַצן זייער צוקונפֿט פּראַספּעקס ווי שלעכט אָדער זייער שלעכט! די לאַנדווירטשאַפטלעך פּאָליטיק סוויווע פיעסעס אַ ספּעציעל וויכטיק ראָלע אין צוקונפֿט-אָריענטיד פירמע דיסיזשאַנז. די פעדעראלע רעגירונג לעבט דא בשום אופן נישט אויס צו איר פאראנטווארטליכקייט. אנשטאט רעאגירן די לאנדווירטשאפט אין דער שווערער סיטואציע מיט סאלידאריטעט און ווייזן פערספעקטיוון, האט די רויט-גרין פארטיי באשלאסן אויף מאסיווע און די פראפארציאנאלע שניידן אינעם לאנדווירטשאפט בודזשעט פארן קומענדיגן יאר! די פילע נאציאנאלע טייטנינגז אין ינווייראַנמענאַל און כייַע שוץ דורך די רויט-גרין קאָואַלישאַן אויך פירן צו מאַסיוו דיסאַדוואַנטידזשיז פֿאַר אונדזער פאַרמערס אין די אי.יו. די רעגירונג איז גאָר צעטיילט אויף די קשיא פון גרין גענעטיק ינזשעניעריע און איז דעריבער ניט ביכולת צו האַנדלען אין אַ שליסל געגנט פון מאָדערן ביאָטעטשנאָלאָגי!

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1365 מאל געוויזן

קאָנסעקווענסעס פון עקאָנאָמיש אַנטוויקלונג

דע ר פרעזידענ ט פו ן דע ר דײטשע ר פויערי ם פאראײ ן (DBV ), גער ד סונלעיטנער , הא ט גערופ ן א ענד ע צ ו דע ר סיסטעמאטישע ר שװאכנ ג פו ן לאנדווירטשאפטלעכ ע געשעפט ן או ן דײטשלאנד , אל ס לאנדווירטשאפטלעכ ע לאקאציע , אי ן דע ר געלעגנהײ ט פו ן דע ר פארשטעלונ ג פו ן ד י לאג ע באריכט ן פו ן 2004 . בערלין, Sonnleitner שפּיציק אויס אַז די איצט גאָר שווער עקאָנאָמיש סיטואַציע אין דייַטש אַגריקולטורע ניט בלויז ווי אַ רעזולטאַט פון די מאַרק אָדער אי.יו. לאַנדווירטשאַפטלעך פּאָליטיק, אָבער אויך ווי אַ רעזולטאַט פון נאציאנאלע פּאָליטיק. "אין אונדזער לאַנד, פּאַלאַטישאַנז זענען שוין לאַנג צו פאַרשטיין אַז מיר דאַרפֿן ווידער אַ בליענדיק, געראָטן אַגריקולטורע," האָט אויסגעפירט דער ד.ב.וו. פרעזידענט. אין די לעצטע פינאַנציעל יאָר 2002/2003, די דורכשניטלעך פירמע רעזולטאַט פֿאַר פול-צייט לאַנדווירטשאַפטלעך געשעפטן איז דראַסטיקלי געפאלן מיט 25 פּראָצענט צו 22.900 עוראָס. דאָס מיינט אַז בלויז 16.325 עוראָס גראָב זענען אַטשיווד פּער משפּחה אַרבעטער. דאָס מיינט אַז אַ זעלבסט-באנוצט פּויער ערנז בלויז אַ דורכשניטלעך פון 1.360 עוראָס גראָב פּער חודש, אַרייַנגערעכנט אַלע פּיימאַנץ פון בריסל און די בערלינער לאַנדווירטשאַפטלעך בודזשעט. די האַכנאָסע ריס צו די געשעפט עקאנאמיע איז געוואקסן צו אַרום 40 פּראָצענט, באמערקט Sonnleitner.

אלס פאליטישע קאַנסאַקוואַנס, האָט זונלייטנער גערופֿן דעם בונדעסטאַג און בונדעסראַט אינעם אָנגאָינגן פֿאַרמיטל־קאָמיטעט־פּראָצעס צוריקצוציען די מאַסיוו ספעציעלע קרבנות פֿאַר די פאַרמערס וואָס די פעדעראלע רעגירונג האָט פּלאַנירט. די פעדעראלע רעגירונג פלאנירט צו פארגרעסערן שטייערן אויף לאנדווירטשאפט דיעסעל פאר פארמערס, פארגרעסערן ביישטייערונגען צו לאנדווירטשאפט סאציאלע אינשורענס און פארמינערן ביוראקראטיע דורך די פלאנירטע עלימינאציע פון ​​די איינפלוס שטייער פלאכע ראטע. דאָס ינקריסיז נאָך דעם דרוק אויף פאַרמערס האַכנאָסע, סונלייטנער אונטערגעשטראכן. דערפאר האט די DBV אויך שארף קריטיקירט דעם פעדעראלן בודזשעט, באוויליקט פונעם בונדעסטאג, מיט די פראפארציאנאלע שניידן פון מינוס 7,4 פראצענט אין די לאנדווירטשאפט אפטיילונג. א קאַנסאַלאַדיישאַן פון ציבור באַדזשיץ און אַ רעדוקציע אין כויוו מוזן ווירקן אַלע געזעלשאַפטלעך און עקאָנאָמיש גרופּעס און זאָל נישט זיין איין-זייַט אויף די קאָסט פון פאַרמערס. דער באַגריף פֿון קאָך־שטיין האָט דערפֿאַר מער מסתּמא פֿאַרשטאַנען בײַ די פּויערים. Sonnleitner האפענונגען אַז די מעדיאַטיאָן קאַמיטי וועט איצט דורכפירן גלייַך באַהאַנדלונג פֿאַר פאַרמערס.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1460 מאל געוויזן

דעם ינקריסאַז די דרוק אויף טריידינג פירמע מעטראָ

 לידל, דער פוד-דיסקאָונטער, איז דער ערשטער גרויסער דיסקאונטער, וואָס האָט פארזיכערט גרינפּיס, אַז אפילו נאָך דעם איינפירן פון די נייע לייבלינג רעגולאציעס אין אפריל 2004, וועט מען פאָרשלאָגן בלויז פודז אָן גענעטיק אינזשעניריע. ווען מען האָט געפרעגט ביי גרינפּיס, האָט לידל איצט אַרויסגעגעבן אַ קלאָרע דערקלערונג. איצט אַז כּמעט אַלע באַוווסט עסנוואַרג מאַניאַפאַקטשערערז האָבן באגאנגען צו דעם נאָרמאַל, די דרוק אויף די מעטראָ איז גראָוינג. די האנדלס פירמע איז דערווייל די איינציגסטע פירמע וואס פרובירט אקטיוו צו איינפירן גענעטיק מאדיפיצירטע מאכלים און וויל אפילו אריינגיין אין א בונד מיט די גענעטיק אינזשעניריע אינדוסטריע דאס צו דערגרייכן.

"מיר זענען זייער צופרידן אַז לידל האט זיך אַזוי קלאר פּאַזישאַנד אויף די זייַט פון קאָנסומערס דאָ," קאָמענטירט אלעקסאנדער היסטינג, גענעטיק אינזשעניריע עקספּערט אין גרינפּיס. "גם עסנוואַרג האט קיין אָרט אויף דער פּאָליצע. די זיכערקייַט פון די פּראָדוקטן קענען ניט זיין געראַנטיד. מיר רופן אויף מעטראָ צו סוף זייַן קאַדלינג מיט די גם אינדוסטריע איצט און צו פאַרבאָט גענעטיק ינזשעניעריע פון ​​זייַן טיפּ פּראָדוקטן."

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1740 מאל געוויזן

אַלערגיע פאַרהיטונג - וואָס איז געראַנטיד?

אַרום 15% פון בייביז און קליין קינדער זענען אין ריזיקירן פון נעוראָדערמאַטיטיס (טעכניש טערמין: אַטאָפּיק דערמאַטיס) אין דער ערשטער 3 יאָר פון לעבן. דער ווייַטער מערסט פּראָסט אַלערדזשיק קרענק אין דעם עלטער איז בראַנטשיאַל אַזמאַ. די ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג אַזאַ אַ אַלערגיע איז אריבערגעפארן פון אַלערגיע-לייַדן עלטערן צו זייער קינדער. א דריטל פון אַלע נייַ-געבוירן זענען דערווייַל באטראכט צו זיין אין ריזיקירן פון אַלערדזשיז.

אַלערדזשיז אין קינדשאַפט זענען בפֿרט טריגערד דורך עסנוואַרג; קו ס מילך און הינדל עגגס פאָרעם די שפּיץ פון די ייסבערג דאָ, נאכגעגאנגען דורך ווייץ און סוי. אָבער ווי קענען עלטערן באַשיצן זייער בייביז? לויט דעם דעוויז "ברוסט איז בעסטער", בייביז זאָל זיין עקסקלוסיוולי ברוסטפעד פֿאַר 6 חדשים אויב מעגלעך. די WHO רעקאַמענדז דאָס אויך - ראַגאַרדלאַס פון צי עס איז אַ ריזיקירן פון אַלערגיע אָדער נישט. לערנען רעזולטאטן ווייַזן אַז קינדער וואָס זענען אויסשליסלעך ברוסטפעד פֿאַר 4-6 חדשים אַנטוויקלען ניט בלויז עסנוואַרג אַלערדזשיז ווייניקער אָפט אין דער ערשטער 4-5 יאָר פון לעבן, אָבער אויך ליידן ווייניקער פון היי היץ און אַזמאַ ביז די עלטער פון 17.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1595 מאל געוויזן

קראַנט מאַרק גראַפיקס

פלייש קאַנסאַמשאַן דורך דייַטש בירגערס פארבליבן אַ ביסל פאַרגרעסערן אין 2003 קאַמפּערד צו די פריערדיקע יאָר. לויט די ערשטע פּראַדזשעקשאַנז פון די Bonn ZMP פון מיטן נאוועמבער, פלייש פארקויפונג פֿאַר עסנוואַרג, פיטער און ינדאַסטריאַל נוצן, אַרייַנגערעכנט לאָססעס, געוואקסן אין דורכשניטלעך מיט 1,2 קילאָגראַמס צו אַ גאַנץ פון 90,2 קילאָגראַמס פּער קאַפּיטאַ. כאַזער און אָף אין באַזונדער געוואקסן. דער קאַנסאַמשאַן פון רינדערנס און קאַלבפלייש, אויף די אנדערע האַנט, איז געווען ניט ביכולת צו צוריקקריגן ווייַטער. די צושטעלן פון רינדערנס פון דינער פּראָדוקציע איז געווען באטייטיק קלענערער ווי אין 2002. דעם אַראָפּגיין איז פּונקט אָפסעט דורך העכער ימפּאָרץ, דיקליינינג עקספּאָרץ און אַ רעדוקציע אין ינטערווענטיאָן סטאַקס.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1530 מאל געוויזן

DBV פּרעסידיום רופט פֿאַר אַ פּעקל פון קאַונטערמעזשערז

פּראָדוצירער פּרייסיז פֿאַר שחיטה פּיגס אין דייַטשלאַנד זענען געפאלן צו אַ היסטארישן נידעריק. דער רעוועך סיטואַציע ניט אַלאַוז פּראַפיץ און האַכנאָסע צו זיין דזשענערייטאַד, אדער וועריאַבאַל קאָס צו זיין באדעקט. הויך פּראָדוקציע, געוואקסן קאָרמען קאָס און אַניקספּעקטידלי סאַבדוד קאַנסאַמשאַן באַשטימען מאַרק טעטיקייט. ביי זיין זיצונג היינט, געפירט דורך DBV פרעזידענט Gerd Sonnleitner, האָט דער פּרעזידיום פון די דייַטש פאַרמערס אַססאָסיאַטיאָן (DBV) דערקלערט אַז די ינקאַמז פון דייַטש שחיטה חזיר און פּיגלעץ פּראָדוסערס זענען געפאלן אַזוי דראַסטיק אַז עס איז דערשראָקן צו מורא פֿאַר ערנסט עקאָנאָמיש פּראָבלעמס אין די מערסט וויכטיק. פּראַסעסינג מקומות. עס איז דעריבער וויכטיק צו נעמען קאַונטערמעזשערז איצט און אַנטקעגנשטעלנ די דיסקערידזשמאַנט פון יינגער אַנטראַפּראַנערז ספּעציעל אין די פּראַסעסינג אינדוסטריע, אויך דורך ויסמיידן נאציאנאלע לעגאַל יונאַלאַטעראַל מיטלען.

דער DBV עקסעקוטיווע באָרד האט דעריבער גערופֿן די אייראפעישע קאַמישאַן צו גלייך שטיצן עקספּאָרט השתדלות דורך אַפּראָופּרייטלי סטראַקטשערינג ריפאַנדז פֿאַר עקספּאָרץ פון דריט לאַנד. די העכערונג פון פּריוואַט סטאָרידזש מוזן זיין אָפּענעד גלייך נאָך ניטל אין סדר צו דערגרייכן אַ קורץ-טערמין וואָג אויף דעם מאַרק. די פאַנדינג זאָל זיין לימיטעד צו פּראָדוקטן פֿאַר אַרויספירן צו דריט לענדער. ינטערווענטיאָן קערל זאָל אויך זיין ינקריסינגלי פריי פֿאַר כייַע פיטער.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1501 מאל געוויזן