新闻频道

薄荷是2004年的药用植物

维尔茨堡大学医学史研究所“药材发展史”研究小组选择薄荷作为2004年的药用植物。 这是为了纪念今天作为药用植物发挥重要作用的物种。

药物的起始材料是植物的叶子,不仅可以制成薄荷茶:特殊的叶子提取物是糖衣丸和药片的基础。 内服时,薄荷叶具有解痉、胀气和利胆作用,可能还具有抗菌、抗病毒和镇静作用。 来自 Studienkreis 的 Ralf Windhaber 说:“精油及其主要成分 (-)-薄荷醇、乙酸甲酯、薄荷酮和薄荷呋喃可能主要但不完全是造成这些影响的原因。”

更多

Baden-Württemberg 报告了动物饲料和鸡蛋中的拉沙里菌素残留

最新分析是否定的

正如食品和农村事务部周二(16 月 20.000 日)在斯图加特宣布的那样,在巴登-符腾堡州的两个蛋鸡养殖场的鸡蛋中发现了低浓度的拉沙里菌素残留量,为每公斤 2.000 微克 (µg/kg)。 受影响的农场分别饲养了 86 只和 97 只蛋鸡。 根据调查情况,鸡蛋中的残留物可以追溯到莱茵兰-普法尔茨州的受污染饲料。 在两个农场的饲料样本中检测到拉沙里菌素水平分别为 XNUMX µg/kg 和 XNUMX µg/kg。 饲料现已取回,并已通知莱茵兰-普法尔茨州负责饲料监测的当局。

该部指出,在检测到的浓度下,拉沙里菌素不会对人类造成特定的健康风险。 受影响的鸡蛋已经开始召回,当局正在对其进行监控。 此外,确保两个农场的鸡蛋不再投放市场,直到对新鲜生产的商品的分析结果为阴性。 监测机构在现场采集了更多的鸡蛋和饲料样本,以确定污染程度。

更多

2003 年 4,3 月末:手工业岗位减少 XNUMX%

根据联邦统计局的报告,根据 2003 年 4,3 月末的临时结果,技术行业的就业人数比 2002 年 2003 月减少了 1,6%。 XNUMX年第三季度比上年同期下降XNUMX%。

所有行业的员工人数都减少了:健康和身体护理、化学和清洁行业的员工人数减少了 2,7%。 在服装、纺织和皮革行业,就业人数下降幅度最大,为 10,2%。

更多

转基因汤中的盐——社区餐饮活动

新援专刊出版

无论是意大利面日、春季健身还是健康盛宴——社区餐饮活动风靡一时,很难想象没有它们的食堂厨房里的日常生活。 它们是提高厨房吸引力、吸引新食客以及增加销售额的宝贵工具。

但行动必须计划得当且适时。 援助特别展示了厨房经理在准备和开展活动时应考虑的事项。 许多提示和清单有助于在日常厨房生活中实施。

更多

虾-良心享受

对德国美食家来说是个好消息:来自海外的虾是最经常检查的食品之一。 禁止使用禁用的抗生素氯霉素有害残留。 特别是亚洲国家的虾,近年来由于残留的残留物而屡屡声名狼藉。 汉堡联邦渔业研究中心指出:欧洲快速预警系统运行良好,已向所有成员国报告了超过最大限量和禁用物质的情况,没收,拒收或在必要时将其销毁。

在欧洲消费者垂涎三尺的同时,其他消费者则为生计而战。 进口到德国的虾中,有60%的虾来自泰国,孟加拉国,印度或越南等热水地区。 生产在沿海地区的大型繁殖场进行,结果这些国家已经破坏了超过50%的红树林。 红树林是幼鱼和贻贝的重要生境,可作为沿海地区抵御飓风的保护区。 此外,虾场的淡水消耗量很高,抗生素和其他化学物质对土壤和地下水的污染。 但是,对虾深水虾不一定是环保的替代品。 每公斤虾(包括鲨鱼和海龟)大约捕获五到十公斤副渔获物。

更多

可验证的:有机的还是没有?

差异化分析的新方法

关于生物是否真的生物友善的不确定性,至今让许多消费者犹豫不决,他们实际上想诉诸于有机产品。 联邦消费者保护,食品和农业部的部门研究在今年夏天表示,由于缺乏足够安全的方法,到目前为止,尚无法评估来自各种生产过程的食品质量。
在11月于柏林举行的有关该领域最新成果的会议上,提出了新的分析方法并讨论了其结果。 使用图像创建,光谱分析和电化学方法,来自各个机构的研究小组在盲法试验中能够区分有机栽培和常规栽培的小麦和胡萝卜。 现在,这些程序将在实践项目中进行进一步审查。 如果这些方法被证明是可行的,将来肯定会有区别。 更多信息:

www.oel.fal.de

更多

Meisterbrief仍然是屠夫交易中的必备条件

屠夫协会看到他的努力取得成功

经过数月的努力争取获得大师资格,德国屠夫协会认为联邦议院和联邦议院调解委员会达成的妥协取得了明显的成功。 联邦政府与反对派之间的协议规定,将继续在“手工业联合会”附件A中列出的职业清单仍在其中,其主要职责仍然有效,该职业清单将从最初计划的29扩展到41。 这些包括肉店和其他食品贸易。

德国屠夫协会主席曼弗雷德·雷肯(Manfred Rycken)认为,这一决定是屠夫组织坚定而令人信服的游说的结果。 最近几个月来,无数公开声明,致国会议员的信以及与各党派政治领导人的会谈终于获得了回报。

更多

“德国写GesCMAck”

CMA 和 Literatur-Café 发起的互动笔记项目

饮食对每个人来说都是必不可少的。我们需要食物不仅是为了维持我们的身体机能。食物还满足我们情感上的渴望——享受、陪伴、安全、文化等等。即使对于弗里德里希·尼采来说,菜单也是文化的“启示”,因为它们揭示了一个国家、某个地区的饮食习惯和文化特色。因此,难怪诗人和思想家一再谈论食物这个话题。

现在人们被要求以诗人和思想家的身份大声疾呼! CMA Centrale Marketing-Gesellschaft der deutsche Agrarwirtschaft mbH 与著名的literaturcafe.de 共同设立了写作工作室。在“德国写GesCMAck”的座右铭下,年轻人和老年人每天都可以以美食和享受为主题写诗、故事和短文。该笔记项目于 15 月 22 日在两个合作伙伴 CMA (www.cma.de) 和 Literatur-Café (www.literaturcafe.de) 的网站上启动。邀请作者在 16 月 25 日之前在家写作。在柏林国际绿色周(2004年24月XNUMX日至XNUMX日)之际,展会观众也有机会做笔记。所有已发表的贡献都将汇总成一本书,该书将于 XNUMX 月 XNUMX 日的绿色周上发表,并有知名人士参与。当然,发表文章的每位作者都会收到他或她自己的个人副本。

更多

11月的宰杀羔羊市场

供应量比去年少

11 月份屠宰羔羊供应基本充足,但需求基本平静;直到月初,人们对羊肉的兴趣才暂时增加。月初价格大幅上涨,月中再次下跌,11月最后一周再次走强。

对于按统一费率收费的羔羊,3,60 月份供应商收到的联邦平均价格为每公斤屠宰重量 19 欧元,比 1.580 月份增加了 XNUMX 美分。然而,销售额比去年同月低了 XNUMX 美分。这些公司要求每周报告大约 XNUMX 只羔羊和绵羊的发票,有时按统一费率,有时按商业等级。这意味着报价比上个月高出了 XNUMX%,但上一年的数字仍然低了 XNUMX%。

更多

欧盟水产养殖停滞不前

重点是牡蛎和贻贝

自 90 世纪 1,3 年代中期以来,欧盟水产养殖设施的渔业产量几乎没有变化。目前多年来产量一直在 17 万吨左右,占渔业总产量的 XNUMX%。

根据2001年的现有数据,水产养殖中鱼类和软体动物及贝类的最重要生产国是西班牙,产量为313.000吨,法国为252.000吨,意大利为221.000吨。牡蛎和贻贝是这三个国家水产养殖生产的主要重点,占76%。

更多

目前的ZMP市场趋势

牛和肉

肉类市场上牛肉供应充足。 然而,需求并未显示出任何活跃的势头。 只有鱼片的需求量很大,可以带附加费销售。 其他削减的大部分都可以便宜地买到。 在屠宰场一级,牛的供应没有以前那么紧迫。 因此,就区域而言,屠宰公司的幼小公牛的支付价格仅略有下降,但大部分保持不变。 屠宰母牛通常几乎没有,因此整个价格保持不变。 联邦对R3类公牛的资助下降了1美分,至每公斤weight体重量2,18欧元。 牛O3的价格与前一周的每公斤1,43欧元相同。 在国外市场上,也应该达到最低点,偶尔,对优质型材的需求有所回升。 与俄罗斯的业务继续处于较低水平。 -在接下来的一周,牛肉贸易不会因战斗日的丢失而受到干扰。 因此,小公牛和屠宰母牛的支付率应该保持很小的变化。 -在批发市场,现成的小牛肉需求旺盛,贵重零件的价格持续上涨。 在参考周内,屠宰小牛的供应仍然有限。 一次性定居动物的支付价格在每公斤4,90到5,00欧元之间的最高峰之间,临时联邦资金保持在每公斤屠宰体重4,79欧元。 -在小牛犊市场,由于需求减弱,价格趋于走弱。

更多